La formación y el trabajo del agente indígena de salud en el subsistema de salud indígena en Brasil
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2014 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) |
Texto Completo: | https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/12245 |
Resumo: | Reflexionar sobre la figura del agente indígena de salud en Brasil y sobre el papel que éste ejerce en el modelo de atención diferenciada o intercultural. Material y métodos. Se revisó la bibliografía de investigaciones existentes en el área del trabajo y la formación de los agentes indígenas de salud, del subsistema de salud indígena en Brasil. Resultados. Existe subordinación del agente al modelo médico hegemónico. Los agentes carecen de procesos formativos iniciales, los cursos ocurren con irregularidad y los contenidos se enfocan en la biomedicina. Hay conflictos con el equipo y con la comunidad, lo que genera su desvalorización. El agente no ejerce la función de mediación que se espera entre saberes y prácticas. Conclusiones. La discusión sobre la atención diferenciada debe partir de la relación entre el sector salud y la autoatención. |
id |
CRUZ_fb31637bb6f16fd0abbbab9c52f10118 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:www.arca.fiocruz.br:icict/12245 |
network_acronym_str |
CRUZ |
network_name_str |
Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) |
repository_id_str |
2135 |
spelling |
Pontes, Ana LuciaGarnelo, Luiza2015-11-16T16:49:18Z2015-11-16T16:49:18Z2014PONTES, Ana Lucia de Moura; GARNELO, Luiza. La formación y el trabajo del agente indígena de salud en el Subsistema de Salud Indígena en Brasil. Salud Pública de México, Morelos (México), v. 56, n. 4, p. 386-392, jul. 2014.0036-3634https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/12245porInstituto Nacional de Salud Pública (México)La formación y el trabajo del agente indígena de salud en el subsistema de salud indígena en BrasilProfessional education and work of indigenous health agents in the Brazilian health systeminfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleReflexionar sobre la figura del agente indígena de salud en Brasil y sobre el papel que éste ejerce en el modelo de atención diferenciada o intercultural. Material y métodos. Se revisó la bibliografía de investigaciones existentes en el área del trabajo y la formación de los agentes indígenas de salud, del subsistema de salud indígena en Brasil. Resultados. Existe subordinación del agente al modelo médico hegemónico. Los agentes carecen de procesos formativos iniciales, los cursos ocurren con irregularidad y los contenidos se enfocan en la biomedicina. Hay conflictos con el equipo y con la comunidad, lo que genera su desvalorización. El agente no ejerce la función de mediación que se espera entre saberes y prácticas. Conclusiones. La discusión sobre la atención diferenciada debe partir de la relación entre el sector salud y la autoatención.Fundação Oswaldo Cruz. Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio. Laboratório de Educação Profissional em Atenção à Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Pesquisas Leônidas e Maria Deane. Manaus, AM, Brasil.To discuss the role of indigenous health agents in the implementation of the model of differentiated attention or intercultural health in Brazil. Materials and methods. We revised the scientific literature about the work and professional education of indigenous health agents in the Brazilian indigenous health system. Results. There is a subordination of the agents to the hegemonic medical model. With regards to professional education, we observe the absence and irregularity of these processes, with a general emphasis the biomedicine. There are conflicts with the health team and community, with devaluation of the agents. The agent does not plays the role of mediator between the different health knowledge and practices. Conclusions. We suggest that the discussion of the model of differentiated attention should strengthen the relationship between the health system and the selfcare.Primary Health CareCommunity Health WorkersHealth of Indigenous PeoplesCultural DiversityHealth Policy, Planning and ManagementBrazilAtención Primaria de SaludAgentes Comunitarios de SaludSalud de Poblaciones IndígenasDiversidad CulturalPolíticas, Planificación y Administración en SaludBrasilAtenção Primária à SaúdeAgentes Comunitários de SaúdeSaúde de Populações IndígenasDiversidade CulturalPolíticas, Planejamento e Administração em SaúdeBrasilinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA)instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)instacron:FIOCRUZLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82354https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/12245/1/license.txt8b4c200b4e10021c5683c6ccaba07169MD51ORIGINALla_formacion_y_el_trabajo_del_agente_indigena_de_salud_en_el_subsistema_de_salud_indigena_en_brasil.pdfla_formacion_y_el_trabajo_del_agente_indigena_de_salud_en_el_subsistema_de_salud_indigena_en_brasil.pdfapplication/pdf320331https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/12245/2/la_formacion_y_el_trabajo_del_agente_indigena_de_salud_en_el_subsistema_de_salud_indigena_en_brasil.pdf57813a017d8396e41c89d871ce1a84b3MD52TEXTla_formacion_y_el_trabajo_del_agente_indigena_de_salud_en_el_subsistema_de_salud_indigena_en_brasil.pdf.txtla_formacion_y_el_trabajo_del_agente_indigena_de_salud_en_el_subsistema_de_salud_indigena_en_brasil.pdf.txtExtracted texttext/plain33345https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/12245/3/la_formacion_y_el_trabajo_del_agente_indigena_de_salud_en_el_subsistema_de_salud_indigena_en_brasil.pdf.txte19d57cea1333dded37f8dc7eaf8281aMD53icict/122452018-04-04 07:58:11.239oai:www.arca.fiocruz.br:icict/12245Q0VTU8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQSBERSBESVJFSVRPUyBBVVRPUkFJUwoKQW8gYWNlaXRhciBvcyBURVJNT1MgZSBDT05EScOHw5VFUyBkZXN0YSBDRVNTw4NPLCBvIEFVVE9SIGUvb3UgVElUVUxBUiBkZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBzb2JyZSBhIE9CUkEgZGUgcXVlIHRyYXRhIGVzdGUgZG9jdW1lbnRvOgoKQ0VERSBlIFRSQU5TRkVSRSwgdG90YWwgZSBncmF0dWl0YW1lbnRlLCDDoCBGSU9DUlVaIC0gRlVOREHDh8ODTyBPU1dBTERPIENSVVosIGVtIGNhcsOhdGVyIHBlcm1hbmVudGUsIGlycmV2b2fDoXZlbCBlIE7Dg08gRVhDTFVTSVZPLCAKdG9kb3Mgb3MgZGlyZWl0b3MgcGF0cmltb25pYWlzIE7Dg08gQ09NRVJDSUFJUyBkZSB1dGlsaXphw6fDo28gZGEgT0JSQSBhcnTDrXN0aWNhIGUvb3UgY2llbnTDrWZpY2EgaW5kaWNhZGEgYWNpbWEsIGluY2x1c2l2ZSBvcyBkaXJlaXRvcyAKZGUgdm96IGUgaW1hZ2VtIHZpbmN1bGFkb3Mgw6AgT0JSQSwgZHVyYW50ZSB0b2RvIG8gcHJhem8gZGUgZHVyYcOnw6NvIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgZW0gcXVhbHF1ZXIgaWRpb21hIGUgZW0gdG9kb3Mgb3MgcGHDrXNlczsKICAgICAgICAKQUNFSVRBIHF1ZSBhIGNlc3PDo28gdG90YWwgbsOjbyBleGNsdXNpdmEsIHBlcm1hbmVudGUgZSBpcnJldm9nw6F2ZWwgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhdHJpbW9uaWFpcyBuw6NvIGNvbWVyY2lhaXMgZGUgdXRpbGl6YcOnw6NvIApkZSBxdWUgdHJhdGEgZXN0ZSBkb2N1bWVudG8gaW5jbHVpLCBleGVtcGxpZmljYXRpdmFtZW50ZSwgb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgZGlzcG9uaWJpbGl6YcOnw6NvIGUgY29tdW5pY2HDp8OjbyBww7pibGljYSBkYSBPQlJBLCBlbSBxdWFscXVlciAKbWVpbyBvdSB2ZcOtY3VsbywgaW5jbHVzaXZlIGVtIFJlcG9zaXTDs3Jpb3MgRGlnaXRhaXMsIGJlbSBjb21vIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIHJlcHJvZHXDp8OjbywgZXhpYmnDp8OjbywgZXhlY3XDp8OjbywgZGVjbGFtYcOnw6NvLCBleHBvc2nDp8OjbywgCmFycXVpdmFtZW50bywgaW5jbHVzw6NvIGVtIGJhbmNvIGRlIGRhZG9zLCBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLCBkaWZ1c8OjbywgZGlzdHJpYnVpw6fDo28sIGRpdnVsZ2HDp8OjbywgZW1wcsOpc3RpbW8sIHRyYWR1w6fDo28sIGluY2x1c8OjbyBlbSBub3ZhcyAKb2JyYXMgb3UgY29sZXTDom5lYXMsIHJldXRpbGl6YcOnw6NvLCBlZGnDp8OjbywgcHJvZHXDp8OjbyBkZSBtYXRlcmlhbCBkaWTDoXRpY28gZSBjdXJzb3Mgb3UgcXVhbHF1ZXIgZm9ybWEgZGUgdXRpbGl6YcOnw6NvIG7Do28gY29tZXJjaWFsOwogICAgICAgIApSRUNPTkhFQ0UgcXVlIGEgY2Vzc8OjbyBhcXVpIGVzcGVjaWZpY2FkYSBjb25jZWRlIMOgIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPIE9TV0FMRE8gQ1JVWiBvIGRpcmVpdG8gZGUgYXV0b3JpemFyIHF1YWxxdWVyIHBlc3NvYSDigJMgZsOtc2ljYSAKb3UganVyw61kaWNhLCBww7pibGljYSBvdSBwcml2YWRhLCBuYWNpb25hbCBvdSBlc3RyYW5nZWlyYSDigJMgYSBhY2Vzc2FyIGUgdXRpbGl6YXIgYW1wbGFtZW50ZSBhIE9CUkEsIHNlbSBleGNsdXNpdmlkYWRlLCBwYXJhIHF1YWlzcXVlciAKZmluYWxpZGFkZXMgbsOjbyBjb21lcmNpYWlzOwogICAgICAgIApERUNMQVJBIHF1ZSBhIG9icmEgw6kgY3JpYcOnw6NvIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIMOpIG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXF1aSBjZWRpZG9zIGUgYXV0b3JpemFkb3MsIHJlc3BvbnNhYmlsaXphbmRvLXNlIGludGVncmFsbWVudGUgCnBlbG8gY29udGXDumRvIGUgb3V0cm9zIGVsZW1lbnRvcyBxdWUgZmF6ZW0gcGFydGUgZGEgT0JSQSwgaW5jbHVzaXZlIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIHZveiBlIGltYWdlbSB2aW5jdWxhZG9zIMOgIE9CUkEsIG9icmlnYW5kby1zZSBhIAppbmRlbml6YXIgdGVyY2Vpcm9zIHBvciBkYW5vcywgYmVtIGNvbW8gaW5kZW5pemFyIGUgcmVzc2FyY2lyIMOgIEZJT0NSVVogLSBGVU5EQcOHw4NPIE9TV0FMRE8gQ1JVWiBkZSBldmVudHVhaXMgZGVzcGVzYXMgcXVlIHZpZXJlbSBhIApzdXBvcnRhciwgZW0gcmF6w6NvIGRlIHF1YWxxdWVyIG9mZW5zYSBhIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIG91IGRpcmVpdG9zIGRlIHZveiBvdSBpbWFnZW0sIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG5vIHF1ZSBkaXogcmVzcGVpdG8gYSBwbMOhZ2lvIAplIHZpb2xhw6fDtWVzIGRlIGRpcmVpdG9zOwogICAgICAgIApBRklSTUEgcXVlIGNvbmhlY2UgYSBQb2zDrXRpY2EgSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBBY2Vzc28gQWJlcnRvIGRhIEluc3RpdHVpw6fDo28gZSBhcyBkaXJldHJpemVzIHBhcmEgbyBmdW5jaW9uYW1lbnRvIGRvIHJlcG9zaXTDs3JpbyAKaW5zdGl0dWNpb25hbCBBUkNBLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://www.arca.fiocruz.br/oai/requestrepositorio.arca@fiocruz.bropendoar:21352018-04-04T10:58:11Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
La formación y el trabajo del agente indígena de salud en el subsistema de salud indígena en Brasil |
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv |
Professional education and work of indigenous health agents in the Brazilian health system |
title |
La formación y el trabajo del agente indígena de salud en el subsistema de salud indígena en Brasil |
spellingShingle |
La formación y el trabajo del agente indígena de salud en el subsistema de salud indígena en Brasil Pontes, Ana Lucia Primary Health Care Community Health Workers Health of Indigenous Peoples Cultural Diversity Health Policy, Planning and Management Brazil Atención Primaria de Salud Agentes Comunitarios de Salud Salud de Poblaciones Indígenas Diversidad Cultural Políticas, Planificación y Administración en Salud Brasil Atenção Primária à Saúde Agentes Comunitários de Saúde Saúde de Populações Indígenas Diversidade Cultural Políticas, Planejamento e Administração em Saúde Brasil |
title_short |
La formación y el trabajo del agente indígena de salud en el subsistema de salud indígena en Brasil |
title_full |
La formación y el trabajo del agente indígena de salud en el subsistema de salud indígena en Brasil |
title_fullStr |
La formación y el trabajo del agente indígena de salud en el subsistema de salud indígena en Brasil |
title_full_unstemmed |
La formación y el trabajo del agente indígena de salud en el subsistema de salud indígena en Brasil |
title_sort |
La formación y el trabajo del agente indígena de salud en el subsistema de salud indígena en Brasil |
author |
Pontes, Ana Lucia |
author_facet |
Pontes, Ana Lucia Garnelo, Luiza |
author_role |
author |
author2 |
Garnelo, Luiza |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Pontes, Ana Lucia Garnelo, Luiza |
dc.subject.en.pt_BR.fl_str_mv |
Primary Health Care Community Health Workers Health of Indigenous Peoples Cultural Diversity Health Policy, Planning and Management Brazil |
topic |
Primary Health Care Community Health Workers Health of Indigenous Peoples Cultural Diversity Health Policy, Planning and Management Brazil Atención Primaria de Salud Agentes Comunitarios de Salud Salud de Poblaciones Indígenas Diversidad Cultural Políticas, Planificación y Administración en Salud Brasil Atenção Primária à Saúde Agentes Comunitários de Saúde Saúde de Populações Indígenas Diversidade Cultural Políticas, Planejamento e Administração em Saúde Brasil |
dc.subject.es.pt_BR.fl_str_mv |
Atención Primaria de Salud Agentes Comunitarios de Salud Salud de Poblaciones Indígenas Diversidad Cultural Políticas, Planificación y Administración en Salud Brasil |
dc.subject.decs.pt_BR.fl_str_mv |
Atenção Primária à Saúde Agentes Comunitários de Saúde Saúde de Populações Indígenas Diversidade Cultural Políticas, Planejamento e Administração em Saúde Brasil |
description |
Reflexionar sobre la figura del agente indígena de salud en Brasil y sobre el papel que éste ejerce en el modelo de atención diferenciada o intercultural. Material y métodos. Se revisó la bibliografía de investigaciones existentes en el área del trabajo y la formación de los agentes indígenas de salud, del subsistema de salud indígena en Brasil. Resultados. Existe subordinación del agente al modelo médico hegemónico. Los agentes carecen de procesos formativos iniciales, los cursos ocurren con irregularidad y los contenidos se enfocan en la biomedicina. Hay conflictos con el equipo y con la comunidad, lo que genera su desvalorización. El agente no ejerce la función de mediación que se espera entre saberes y prácticas. Conclusiones. La discusión sobre la atención diferenciada debe partir de la relación entre el sector salud y la autoatención. |
publishDate |
2014 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2014 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2015-11-16T16:49:18Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2015-11-16T16:49:18Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
PONTES, Ana Lucia de Moura; GARNELO, Luiza. La formación y el trabajo del agente indígena de salud en el Subsistema de Salud Indígena en Brasil. Salud Pública de México, Morelos (México), v. 56, n. 4, p. 386-392, jul. 2014. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/12245 |
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
0036-3634 |
identifier_str_mv |
PONTES, Ana Lucia de Moura; GARNELO, Luiza. La formación y el trabajo del agente indígena de salud en el Subsistema de Salud Indígena en Brasil. Salud Pública de México, Morelos (México), v. 56, n. 4, p. 386-392, jul. 2014. 0036-3634 |
url |
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/12245 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Instituto Nacional de Salud Pública (México) |
publisher.none.fl_str_mv |
Instituto Nacional de Salud Pública (México) |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) instname:Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ) instacron:FIOCRUZ |
instname_str |
Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ) |
instacron_str |
FIOCRUZ |
institution |
FIOCRUZ |
reponame_str |
Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) |
collection |
Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/12245/1/license.txt https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/12245/2/la_formacion_y_el_trabajo_del_agente_indigena_de_salud_en_el_subsistema_de_salud_indigena_en_brasil.pdf https://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/12245/3/la_formacion_y_el_trabajo_del_agente_indigena_de_salud_en_el_subsistema_de_salud_indigena_en_brasil.pdf.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
8b4c200b4e10021c5683c6ccaba07169 57813a017d8396e41c89d871ce1a84b3 e19d57cea1333dded37f8dc7eaf8281a |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da FIOCRUZ (ARCA) - Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ) |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio.arca@fiocruz.br |
_version_ |
1798324889666453504 |