Ciao merlettá: crossing cultures - Italian cinema and the sertão

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Amâncio, Antônio Carlos
Data de Publicação: 2011
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Estudos Históricos (Rio de Janeiro)
Texto Completo: https://periodicos.fgv.br/reh/article/view/3544
Resumo: The cangaceiro (bandit) is an outstanding character in the Brazilian cinema, connected to a given mythology of the sertão and to a regional perspective. Associated to the cangaço movies, reassigning the western genre, it deserved few representations in foreign cinematographies. We deal with one Italian production, O cangaceiro, made in 1970 by Giovanni Fago, which we intend to analyze through some interfaces with elements of the Brazilian culture. We consider the double appropriation of the genre (western, cangaço’s films, western spaghetti), and the thematic updates, thinking the transgressions to the canonical models, from a singular absorption of historically defined contents.
id FGV-10_26165e4b54b266ebeee5bede9cd2bd70
oai_identifier_str oai:ojs.periodicos.fgv.br:article/3544
network_acronym_str FGV-10
network_name_str Estudos Históricos (Rio de Janeiro)
repository_id_str
spelling Ciao merlettá: crossing cultures - Italian cinema and the sertãoCiao merlettà: a volta italianada da muié renderabandit's moviecinematographic rereadingforeign representationsfilme de cangaceiroreleitura cinematográficarepresentações estrangeirasThe cangaceiro (bandit) is an outstanding character in the Brazilian cinema, connected to a given mythology of the sertão and to a regional perspective. Associated to the cangaço movies, reassigning the western genre, it deserved few representations in foreign cinematographies. We deal with one Italian production, O cangaceiro, made in 1970 by Giovanni Fago, which we intend to analyze through some interfaces with elements of the Brazilian culture. We consider the double appropriation of the genre (western, cangaço’s films, western spaghetti), and the thematic updates, thinking the transgressions to the canonical models, from a singular absorption of historically defined contents.O cangaceiro é personagem marcante no cinema brasileiro, ligado a uma dada mitologia do sertão e a uma perspectiva regional. Associado ao filme de cangaço, reapropriação do western, mereceu poucas representações em cinematografias estrangeiras e por isto causa surpresa a produção, na Itália de 1970, do filme O cangaceiro, de Giovanni Fago, que pretendemos analisar à luz de algumas interfaces com elementos da cultura brasileira. Consideramos a dupla apropriação do gênero (western, filme de cangaço, western spaguetti), e as atualizações temáticas, pensando as transgressões aos modelos canônicos, a partir de uma singular absorção de conteúdos historicamente definidos.Editora FGV2011-07-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.fgv.br/reh/article/view/3544Revista Estudos Históricos; Vol. 24 No. 47 (2011): Space. Displacements; 88-98Revista Estudos Históricos; v. 24 n. 47 (2011): Espaço. Deslocamentos; 88-982178-14940103-2186reponame:Estudos Históricos (Rio de Janeiro)instname:Fundação Getulio Vargas (FGV)instacron:FGVporhttps://periodicos.fgv.br/reh/article/view/3544/2237Amâncio, Antônio Carlosinfo:eu-repo/semantics/openAccess2017-06-14T20:55:33Zoai:ojs.periodicos.fgv.br:article/3544Revistahttps://periodicos.fgv.br/rehONGhttps://periodicos.fgv.br/reh/oai||biblioteca.digital@fgv.br||eh@fgv.br2178-14940103-2186opendoar:2024-03-06T13:01:53.068879Estudos Históricos (Rio de Janeiro) - Fundação Getulio Vargas (FGV)true
dc.title.none.fl_str_mv Ciao merlettá: crossing cultures - Italian cinema and the sertão
Ciao merlettà: a volta italianada da muié rendera
title Ciao merlettá: crossing cultures - Italian cinema and the sertão
spellingShingle Ciao merlettá: crossing cultures - Italian cinema and the sertão
Amâncio, Antônio Carlos
bandit's movie
cinematographic rereading
foreign representations
filme de cangaceiro
releitura cinematográfica
representações estrangeiras
title_short Ciao merlettá: crossing cultures - Italian cinema and the sertão
title_full Ciao merlettá: crossing cultures - Italian cinema and the sertão
title_fullStr Ciao merlettá: crossing cultures - Italian cinema and the sertão
title_full_unstemmed Ciao merlettá: crossing cultures - Italian cinema and the sertão
title_sort Ciao merlettá: crossing cultures - Italian cinema and the sertão
author Amâncio, Antônio Carlos
author_facet Amâncio, Antônio Carlos
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Amâncio, Antônio Carlos
dc.subject.por.fl_str_mv bandit's movie
cinematographic rereading
foreign representations
filme de cangaceiro
releitura cinematográfica
representações estrangeiras
topic bandit's movie
cinematographic rereading
foreign representations
filme de cangaceiro
releitura cinematográfica
representações estrangeiras
description The cangaceiro (bandit) is an outstanding character in the Brazilian cinema, connected to a given mythology of the sertão and to a regional perspective. Associated to the cangaço movies, reassigning the western genre, it deserved few representations in foreign cinematographies. We deal with one Italian production, O cangaceiro, made in 1970 by Giovanni Fago, which we intend to analyze through some interfaces with elements of the Brazilian culture. We consider the double appropriation of the genre (western, cangaço’s films, western spaghetti), and the thematic updates, thinking the transgressions to the canonical models, from a singular absorption of historically defined contents.
publishDate 2011
dc.date.none.fl_str_mv 2011-07-12
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.fgv.br/reh/article/view/3544
url https://periodicos.fgv.br/reh/article/view/3544
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.fgv.br/reh/article/view/3544/2237
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Editora FGV
publisher.none.fl_str_mv Editora FGV
dc.source.none.fl_str_mv Revista Estudos Históricos; Vol. 24 No. 47 (2011): Space. Displacements; 88-98
Revista Estudos Históricos; v. 24 n. 47 (2011): Espaço. Deslocamentos; 88-98
2178-1494
0103-2186
reponame:Estudos Históricos (Rio de Janeiro)
instname:Fundação Getulio Vargas (FGV)
instacron:FGV
instname_str Fundação Getulio Vargas (FGV)
instacron_str FGV
institution FGV
reponame_str Estudos Históricos (Rio de Janeiro)
collection Estudos Históricos (Rio de Janeiro)
repository.name.fl_str_mv Estudos Históricos (Rio de Janeiro) - Fundação Getulio Vargas (FGV)
repository.mail.fl_str_mv ||biblioteca.digital@fgv.br||eh@fgv.br
_version_ 1798942526923603968