Detection of quality deviations in compounded formulation: acetic acid solution, ketoconazole syrup and T4 thyroid hormone capsules

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Farias, Fernanda Fernandes
Data de Publicação: 2018
Outros Autores: Yano, Helena Miyoco, Yudice, Eliana Della Coletta, Guilherme, Marcos Paulo, Martins, Valéria Adriana Pereira, Trujillo, Luz Marina, Santa Bárbara, Maria Cristina, Markman, Blanca Elena Ortega
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
eng
Título da fonte: Vigilância Sanitária em Debate
DOI: 10.22239/2317-269X.01134
Texto Completo: https://visaemdebate.incqs.fiocruz.br/index.php/visaemdebate/article/view/1134
Resumo: Introduction: Incorrect doses of the active ingredient in compounding formulations make up common errors in the manipulation, which can cause harm to the patient’s health, reflecting the possible absence of Good Handling Practices (GHP). Objective: To report quality deviations in the medicines acetic acid solution, ketoconazole syrup and T4 capsules. Method: Identification by chemical reactions and by HPLC, content by titration and HPLC, pH by potentiometry. Results: Positive identification for acetic acid with 98.20% content compatible with glacial acetic acid, in disagreement with the prescription of 5% solution. The ketoconazole content of 16.20 mg/mL found in the syrup corresponds to 81.00% of the declared, the minimum specification is 90.00%; pH 8.0; positive identification for anionic surfactant component in the syrup. The results found were: 25 μg T4 capsules were 177.70 μg and for the 200 μg capsules it was 174.44 μg, corresponding to 710.96% and 87.22% of the declared content, respectively, in disagreement with specification 90.00% and 110.00%. Conclusions: The study illustrated the detection of quality deviations in manipulated drugs from different pharmacies, due to pharmacotechnical misconceptions, lack of quality control and lack of GHP implementation. Frequent inspection prevents health risks to the population.
id FIOCRUZ-9_b6e0146970517661f27b09384a253159
oai_identifier_str oai:ojs.visaemdebate.incqs.fiocruz.br:article/1134
network_acronym_str FIOCRUZ-9
network_name_str Vigilância Sanitária em Debate
spelling Detection of quality deviations in compounded formulation: acetic acid solution, ketoconazole syrup and T4 thyroid hormone capsulesDetecção de desvios de qualidade nos medicamentos manipulados: solução de ácido acético, xarope de cetoconazol e cápsulas de hormônio tireoidiano T4Medicamentos ManipuladosRisco SanitárioDesvios da QualidadeSaúde PúblicaCompounding FormulationsHealth SurveillancePharmaceutical AssistancePublic HealthIntroduction: Incorrect doses of the active ingredient in compounding formulations make up common errors in the manipulation, which can cause harm to the patient’s health, reflecting the possible absence of Good Handling Practices (GHP). Objective: To report quality deviations in the medicines acetic acid solution, ketoconazole syrup and T4 capsules. Method: Identification by chemical reactions and by HPLC, content by titration and HPLC, pH by potentiometry. Results: Positive identification for acetic acid with 98.20% content compatible with glacial acetic acid, in disagreement with the prescription of 5% solution. The ketoconazole content of 16.20 mg/mL found in the syrup corresponds to 81.00% of the declared, the minimum specification is 90.00%; pH 8.0; positive identification for anionic surfactant component in the syrup. The results found were: 25 μg T4 capsules were 177.70 μg and for the 200 μg capsules it was 174.44 μg, corresponding to 710.96% and 87.22% of the declared content, respectively, in disagreement with specification 90.00% and 110.00%. Conclusions: The study illustrated the detection of quality deviations in manipulated drugs from different pharmacies, due to pharmacotechnical misconceptions, lack of quality control and lack of GHP implementation. Frequent inspection prevents health risks to the population.Introdução: Doses incorretas do ativo nas preparações magistrais configuram erros comuns na manipulação, podendo ocasionar agravos à saúde do paciente, refletindo possível ausência das Boas Práticas de Manipulação (BPM). Objetivo: Relatar desvios de qualidade nos medicamentos solução de ácido acético, xarope de cetoconazol e cápsulas de T4. Método: Identificação por reações químicas e por CLAE, teor por titulação e CLAE, pH por potenciometria. Resultados: Identificação positiva, para ácido acético com teor de 98,20% compatível com ácido acético glacial, em desacordo com a prescrição de solução a 5%. O teor de cetoconazol de 16,20 mg/mL encontrado no xarope corresponde a 81,00% do declarado, com especificação mínima de 90,00%; pH 8,0; identificação positiva para tensoativo aniônico componente saponáceo, no xarope. Os resultados encontrados: cápsulas de T4 de 25 μg foi de 177,70 μg e as de 200 μg foi de 174,44 μg, correspondendo a 710,96% e 87,22% do teor declarado, respectivamente, em desacordo com a especificação de 90,00% a 110,00%. Conclusões: O trabalho ilustrou a detecção de desvios de qualidade em medicamentos manipulados de diferentes farmácias, decorrentes de erros farmacotécnicos, ausência de controle de qualidade e falta de implementação das BPM. A frequente fiscalização previne riscos sanitários à população.Instituto Nacional de Controle de Qualidade em Saúde2018-08-31info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion"Editor de seção"application/pdfapplication/pdfhttps://visaemdebate.incqs.fiocruz.br/index.php/visaemdebate/article/view/113410.22239/2317-269X.01134Health Surveillance under Debate: Society, Science & Technology ; Vol. 6 No. 3 (2018): Agosto; 22-27Vigilancia en Salud en Debate: Sociedad, Ciencia y Tecnología; Vol. 6 Núm. 3 (2018): Agosto; 22-27Vigil Sanit Debate, Rio de Janeiro; v. 6 n. 3 (2018): Agosto; 22-272317-269Xreponame:Vigilância Sanitária em Debateinstname:Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz)instacron:FIOCRUZporenghttps://visaemdebate.incqs.fiocruz.br/index.php/visaemdebate/article/view/1134/491https://visaemdebate.incqs.fiocruz.br/index.php/visaemdebate/article/view/1134/1003Copyright (c) 2018 Vigilância Sanitária em Debate: Sociedade, Ciência & Tecnologia (Health Surveillance under Debate: Society, Science & Technology) – Visa em Debatehttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessFarias, Fernanda FernandesYano, Helena MiyocoYudice, Eliana Della ColettaGuilherme, Marcos PauloMartins, Valéria Adriana PereiraTrujillo, Luz MarinaSanta Bárbara, Maria CristinaMarkman, Blanca Elena Ortega2021-09-30T18:56:30Zoai:ojs.visaemdebate.incqs.fiocruz.br:article/1134Revistahttps://visaemdebate.incqs.fiocruz.br/index.php/visaemdebatePUBhttps://visaemdebate.incqs.fiocruz.br/index.php/visaemdebate/oaiincqs.visaemdebate@fiocruz.br || gisele.neves@fiocruz.br2317-269X2317-269Xopendoar:2021-09-30T18:56:30Vigilância Sanitária em Debate - Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz)false
dc.title.none.fl_str_mv Detection of quality deviations in compounded formulation: acetic acid solution, ketoconazole syrup and T4 thyroid hormone capsules
Detecção de desvios de qualidade nos medicamentos manipulados: solução de ácido acético, xarope de cetoconazol e cápsulas de hormônio tireoidiano T4
title Detection of quality deviations in compounded formulation: acetic acid solution, ketoconazole syrup and T4 thyroid hormone capsules
spellingShingle Detection of quality deviations in compounded formulation: acetic acid solution, ketoconazole syrup and T4 thyroid hormone capsules
Detection of quality deviations in compounded formulation: acetic acid solution, ketoconazole syrup and T4 thyroid hormone capsules
Farias, Fernanda Fernandes
Medicamentos Manipulados
Risco Sanitário
Desvios da Qualidade
Saúde Pública
Compounding Formulations
Health Surveillance
Pharmaceutical Assistance
Public Health
Farias, Fernanda Fernandes
Medicamentos Manipulados
Risco Sanitário
Desvios da Qualidade
Saúde Pública
Compounding Formulations
Health Surveillance
Pharmaceutical Assistance
Public Health
title_short Detection of quality deviations in compounded formulation: acetic acid solution, ketoconazole syrup and T4 thyroid hormone capsules
title_full Detection of quality deviations in compounded formulation: acetic acid solution, ketoconazole syrup and T4 thyroid hormone capsules
title_fullStr Detection of quality deviations in compounded formulation: acetic acid solution, ketoconazole syrup and T4 thyroid hormone capsules
Detection of quality deviations in compounded formulation: acetic acid solution, ketoconazole syrup and T4 thyroid hormone capsules
title_full_unstemmed Detection of quality deviations in compounded formulation: acetic acid solution, ketoconazole syrup and T4 thyroid hormone capsules
Detection of quality deviations in compounded formulation: acetic acid solution, ketoconazole syrup and T4 thyroid hormone capsules
title_sort Detection of quality deviations in compounded formulation: acetic acid solution, ketoconazole syrup and T4 thyroid hormone capsules
author Farias, Fernanda Fernandes
author_facet Farias, Fernanda Fernandes
Farias, Fernanda Fernandes
Yano, Helena Miyoco
Yudice, Eliana Della Coletta
Guilherme, Marcos Paulo
Martins, Valéria Adriana Pereira
Trujillo, Luz Marina
Santa Bárbara, Maria Cristina
Markman, Blanca Elena Ortega
Yano, Helena Miyoco
Yudice, Eliana Della Coletta
Guilherme, Marcos Paulo
Martins, Valéria Adriana Pereira
Trujillo, Luz Marina
Santa Bárbara, Maria Cristina
Markman, Blanca Elena Ortega
author_role author
author2 Yano, Helena Miyoco
Yudice, Eliana Della Coletta
Guilherme, Marcos Paulo
Martins, Valéria Adriana Pereira
Trujillo, Luz Marina
Santa Bárbara, Maria Cristina
Markman, Blanca Elena Ortega
author2_role author
author
author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Farias, Fernanda Fernandes
Yano, Helena Miyoco
Yudice, Eliana Della Coletta
Guilherme, Marcos Paulo
Martins, Valéria Adriana Pereira
Trujillo, Luz Marina
Santa Bárbara, Maria Cristina
Markman, Blanca Elena Ortega
dc.subject.por.fl_str_mv Medicamentos Manipulados
Risco Sanitário
Desvios da Qualidade
Saúde Pública
Compounding Formulations
Health Surveillance
Pharmaceutical Assistance
Public Health
topic Medicamentos Manipulados
Risco Sanitário
Desvios da Qualidade
Saúde Pública
Compounding Formulations
Health Surveillance
Pharmaceutical Assistance
Public Health
description Introduction: Incorrect doses of the active ingredient in compounding formulations make up common errors in the manipulation, which can cause harm to the patient’s health, reflecting the possible absence of Good Handling Practices (GHP). Objective: To report quality deviations in the medicines acetic acid solution, ketoconazole syrup and T4 capsules. Method: Identification by chemical reactions and by HPLC, content by titration and HPLC, pH by potentiometry. Results: Positive identification for acetic acid with 98.20% content compatible with glacial acetic acid, in disagreement with the prescription of 5% solution. The ketoconazole content of 16.20 mg/mL found in the syrup corresponds to 81.00% of the declared, the minimum specification is 90.00%; pH 8.0; positive identification for anionic surfactant component in the syrup. The results found were: 25 μg T4 capsules were 177.70 μg and for the 200 μg capsules it was 174.44 μg, corresponding to 710.96% and 87.22% of the declared content, respectively, in disagreement with specification 90.00% and 110.00%. Conclusions: The study illustrated the detection of quality deviations in manipulated drugs from different pharmacies, due to pharmacotechnical misconceptions, lack of quality control and lack of GHP implementation. Frequent inspection prevents health risks to the population.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-08-31
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
"Editor de seção"
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://visaemdebate.incqs.fiocruz.br/index.php/visaemdebate/article/view/1134
10.22239/2317-269X.01134
url https://visaemdebate.incqs.fiocruz.br/index.php/visaemdebate/article/view/1134
identifier_str_mv 10.22239/2317-269X.01134
dc.language.iso.fl_str_mv por
eng
language por
eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://visaemdebate.incqs.fiocruz.br/index.php/visaemdebate/article/view/1134/491
https://visaemdebate.incqs.fiocruz.br/index.php/visaemdebate/article/view/1134/1003
dc.rights.driver.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto Nacional de Controle de Qualidade em Saúde
publisher.none.fl_str_mv Instituto Nacional de Controle de Qualidade em Saúde
dc.source.none.fl_str_mv Health Surveillance under Debate: Society, Science & Technology ; Vol. 6 No. 3 (2018): Agosto; 22-27
Vigilancia en Salud en Debate: Sociedad, Ciencia y Tecnología; Vol. 6 Núm. 3 (2018): Agosto; 22-27
Vigil Sanit Debate, Rio de Janeiro; v. 6 n. 3 (2018): Agosto; 22-27
2317-269X
reponame:Vigilância Sanitária em Debate
instname:Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz)
instacron:FIOCRUZ
instname_str Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz)
instacron_str FIOCRUZ
institution FIOCRUZ
reponame_str Vigilância Sanitária em Debate
collection Vigilância Sanitária em Debate
repository.name.fl_str_mv Vigilância Sanitária em Debate - Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz)
repository.mail.fl_str_mv incqs.visaemdebate@fiocruz.br || gisele.neves@fiocruz.br
_version_ 1822182070929063936
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.22239/2317-269X.01134