Le nouveau Code civil brésilien: changements culturels et permanence dans la protection des relations familiales

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Brauner, Maria Claudia Crespo
Data de Publicação: 2005
Tipo de documento: Artigo
Idioma: fra
Título da fonte: Repositório Institucional da FURG (RI FURG)
Texto Completo: http://repositorio.furg.br/handle/1/2962
Resumo: La révision du Code civil brésilien concernant la proteciion des relations familiales impose de connaître les transformations sociales qui ont susctté un regain d’intérêt pour l’idée de codificaiion. Répondre, dans une société pluraliste, aux besoins de constanc,, d’adaptabilité et d'universalité du droit s’avère un grand défi. Le désordre normaiif et jurisprudentiel qui touchatt le droit de la famllle justifiait-ll l’adopiion d’un nouveau code pour organiser la société brésilienne ? La loi a-t-elle finalement réussi à étabiir un équilibre entre les anciennes règles concernant le mariage et la parenté et les nouveaux principes constitutionnels qui organisent la société ? Il semble intéressant de présenter la recodificaiion du droit de la famllle au Brésil, tout en se demandatt dans quelle mesure le nouveau code brésilien aura permis de clarifier et d’unifier le droit concernant la proteciion de la vie familiale.
id FURG_5e780632d92d788173c8954dc69b0a07
oai_identifier_str oai:repositorio.furg.br:1/2962
network_acronym_str FURG
network_name_str Repositório Institucional da FURG (RI FURG)
repository_id_str
spelling Brauner, Maria Claudia Crespo2012-12-06T19:01:43Z2012-12-06T19:01:43Z2005BRAUNER, Maria Claudia Crespo. Le nouveau Code civil brésilien: changements culturels et permanence dans la protection des relations familiales. Les Cahiers de Droit, v. 46, n. 1-2, p. 379-395, 2005. Disponível em: <http://www.erudit.org/revue/cd/2005/v46/n1-2/043844ar.pdf>. Acesso em 20 ago. 2012.http://repositorio.furg.br/handle/1/2962La révision du Code civil brésilien concernant la proteciion des relations familiales impose de connaître les transformations sociales qui ont susctté un regain d’intérêt pour l’idée de codificaiion. Répondre, dans une société pluraliste, aux besoins de constanc,, d’adaptabilité et d'universalité du droit s’avère un grand défi. Le désordre normaiif et jurisprudentiel qui touchatt le droit de la famllle justifiait-ll l’adopiion d’un nouveau code pour organiser la société brésilienne ? La loi a-t-elle finalement réussi à étabiir un équilibre entre les anciennes règles concernant le mariage et la parenté et les nouveaux principes constitutionnels qui organisent la société ? Il semble intéressant de présenter la recodificaiion du droit de la famllle au Brésil, tout en se demandatt dans quelle mesure le nouveau code brésilien aura permis de clarifier et d’unifier le droit concernant la proteciion de la vie familiale.The revision of the Brazilian Civil Code with regard to the protection of famlly relations makes necessayy the need to know the social transformations that have stimulated renewed interest in the concept of codification. In a pluralistic society, rising to answer the needs in substantive law for consistency, adaptability and universality is indeed a considerabee challenge. Did the normaiive and jurisdiciional confusion that affected famlly law justify the adopiion of a new code to organize Braziiian society ? Has substantive law finally succeeddd in striking a balance between the former rules concerning marriage and parental relations, and the new constitutional principles that organize society ? It seems interesiing to present the re-codificaiion of famlly law in Brazil, while dwelling on the question to what extent the new Brazilian Code will have made it possible to clarify and unify the legal concepss underlying the proteciion of famlly life.fraLe nouveau Code civil brésilien: changements culturels et permanence dans la protection des relations familialesinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da FURG (RI FURG)instname:Universidade Federal do Rio Grande (FURG)instacron:FURGORIGINALLe nouveau Code civil brésilien- changements culturels et permanence dans la protection des relations familiales.pdfLe nouveau Code civil brésilien- changements culturels et permanence dans la protection des relations familiales.pdfapplication/pdf1015648https://repositorio.furg.br/bitstream/1/2962/1/Le%20nouveau%20Code%20civil%20br%c3%a9silien-%20changements%20culturels%20et%20permanence%20dans%20la%20protection%20des%20relations%20familiales.pdfd85ee7c918fb5b443d0ecc575112ac4eMD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81678https://repositorio.furg.br/bitstream/1/2962/2/license.txtd3be63d3b3eee02729709361dac69efeMD52open access1/29622012-12-06 17:01:43.713open accessoai:repositorio.furg.br:1/296277+9IG5lY2Vzc++/vXJpbyBjb25jb3JkYXIgY29tIGEgbGljZW7vv71hIGRlIGRpc3RyaWJ1ae+/ve+/vW8gbu+/vW8tZXhjbHVzaXZhLAphbnRlcyBxdWUgbyBkb2N1bWVudG8gcG9zc2EgYXBhcmVjZXIgbm8gUmVwb3NpdO+/vXJpby4gUG9yIGZhdm9yLCBsZWlhIGEKbGljZW7vv71hIGF0ZW50YW1lbnRlLiBDYXNvIG5lY2Vzc2l0ZSBkZSBhbGd1bSBlc2NsYXJlY2ltZW50byBlbnRyZSBlbQpjb250YXRvIGF0cmF277+9cyBkZTogcmVwb3NpdG9yaW9AZnVyZy5iciBvdSAweHggNTMgMzIzMy02NzA2LgoKTElDRU7vv71BIERFIERJU1RSSUJVSe+/ve+/vU8gTu+/vU8tRVhDTFVTSVZBCgpBbyBhc3NpbmFyIGUgZW50cmVnYXIgZXN0YSBsaWNlbu+/vWEsIG8vYSBTci4vU3JhLiAoYXV0b3Igb3UgZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKToKCmEpIENvbmNlZGUg77+9IFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRlIFJpbyBHcmFuZGUgLSAgRlVSRyBvIGRpcmVpdG8gbu+/vW8tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsIGNvbnZlcnRlciAoY29tbyBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBjb211bmljYXIgZS9vdSBkaXN0cmlidWlyIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8vYWJzdHJhY3QpIGVtCmZvcm1hdG8gZGlnaXRhbCBvdSBpbXByZXNzbyBlIGVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8uCgpiKSBEZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSDvv70gc2V1IHRyYWJhbGhvIG9yaWdpbmFsLCBlIHF1ZQpkZXTvv71tIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbu+/vWEuIERlY2xhcmEgdGFtYu+/vW0gcXVlIGEgZW50cmVnYSBkbyBkb2N1bWVudG8gbu+/vW8gaW5mcmluZ2UsIHRhbnRvIHF1YW50byBsaGUg77+9IHBvc3Pvv712ZWwgc2FiZXIsIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIHF1YWxxdWVyIG91dHJhIHBlc3NvYSBvdSBlbnRpZGFkZS4KCmMpIFNlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIGNvbnTvv71tIG1hdGVyaWFsIGRvIHF1YWwgbu+/vW8gZGV077+9bSBvcwpkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciwgZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGF1dG9yaXph77+977+9byBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MKZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IgcGFyYSBjb25jZWRlciDvv70gRlVSRyBvcyBkaXJlaXRvcyByZXF1ZXJpZG9zIHBvciBlc3RhIGxpY2Vu77+9YSwgZSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBjdWpvcyBkaXJlaXRvcyBz77+9byBkZSB0ZXJjZWlyb3MgZXN077+9IGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3UgY29udGXvv71kbyBkbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUuCgpTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSDvv70gYmFzZWFkbyBlbSB0cmFiYWxobyBmaW5hbmNpYWRvIG91IGFwb2lhZG8KcG9yIG91dHJhIGluc3RpdHVp77+977+9byBxdWUgbu+/vW8gYSBGVVJHLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBjdW1wcml1IHF1YWlzcXVlciBvYnJpZ2Hvv73vv71lcyBleGlnaWRhcyBwZWxvIHJlc3BlY3Rpdm8gY29udHJhdG8gb3UgYWNvcmRvLgoKQSBGVVJHIGlkZW50aWZpY2Fy77+9IGNsYXJhbWVudGUgbyhzKSBzZXUgKHMpIG5vbWUgKHMpIGNvbW8gbyAocykgYXV0b3IgKGVzKSBvdSBkZXRlbnRvciAoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUsIGUgbu+/vW8gZmFy77+9IHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYe+/ve+/vW8sIHBhcmEgYWzvv71tIGRhcyBwZXJtaXRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vu77+9YS4KRepositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.furg.br/oai/request || http://200.19.254.174/oai/requestopendoar:2012-12-06T19:01:43Repositório Institucional da FURG (RI FURG) - Universidade Federal do Rio Grande (FURG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Le nouveau Code civil brésilien: changements culturels et permanence dans la protection des relations familiales
title Le nouveau Code civil brésilien: changements culturels et permanence dans la protection des relations familiales
spellingShingle Le nouveau Code civil brésilien: changements culturels et permanence dans la protection des relations familiales
Brauner, Maria Claudia Crespo
title_short Le nouveau Code civil brésilien: changements culturels et permanence dans la protection des relations familiales
title_full Le nouveau Code civil brésilien: changements culturels et permanence dans la protection des relations familiales
title_fullStr Le nouveau Code civil brésilien: changements culturels et permanence dans la protection des relations familiales
title_full_unstemmed Le nouveau Code civil brésilien: changements culturels et permanence dans la protection des relations familiales
title_sort Le nouveau Code civil brésilien: changements culturels et permanence dans la protection des relations familiales
author Brauner, Maria Claudia Crespo
author_facet Brauner, Maria Claudia Crespo
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Brauner, Maria Claudia Crespo
description La révision du Code civil brésilien concernant la proteciion des relations familiales impose de connaître les transformations sociales qui ont susctté un regain d’intérêt pour l’idée de codificaiion. Répondre, dans une société pluraliste, aux besoins de constanc,, d’adaptabilité et d'universalité du droit s’avère un grand défi. Le désordre normaiif et jurisprudentiel qui touchatt le droit de la famllle justifiait-ll l’adopiion d’un nouveau code pour organiser la société brésilienne ? La loi a-t-elle finalement réussi à étabiir un équilibre entre les anciennes règles concernant le mariage et la parenté et les nouveaux principes constitutionnels qui organisent la société ? Il semble intéressant de présenter la recodificaiion du droit de la famllle au Brésil, tout en se demandatt dans quelle mesure le nouveau code brésilien aura permis de clarifier et d’unifier le droit concernant la proteciion de la vie familiale.
publishDate 2005
dc.date.issued.fl_str_mv 2005
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2012-12-06T19:01:43Z
dc.date.available.fl_str_mv 2012-12-06T19:01:43Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv BRAUNER, Maria Claudia Crespo. Le nouveau Code civil brésilien: changements culturels et permanence dans la protection des relations familiales. Les Cahiers de Droit, v. 46, n. 1-2, p. 379-395, 2005. Disponível em: <http://www.erudit.org/revue/cd/2005/v46/n1-2/043844ar.pdf>. Acesso em 20 ago. 2012.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.furg.br/handle/1/2962
identifier_str_mv BRAUNER, Maria Claudia Crespo. Le nouveau Code civil brésilien: changements culturels et permanence dans la protection des relations familiales. Les Cahiers de Droit, v. 46, n. 1-2, p. 379-395, 2005. Disponível em: <http://www.erudit.org/revue/cd/2005/v46/n1-2/043844ar.pdf>. Acesso em 20 ago. 2012.
url http://repositorio.furg.br/handle/1/2962
dc.language.iso.fl_str_mv fra
language fra
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da FURG (RI FURG)
instname:Universidade Federal do Rio Grande (FURG)
instacron:FURG
instname_str Universidade Federal do Rio Grande (FURG)
instacron_str FURG
institution FURG
reponame_str Repositório Institucional da FURG (RI FURG)
collection Repositório Institucional da FURG (RI FURG)
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.furg.br/bitstream/1/2962/1/Le%20nouveau%20Code%20civil%20br%c3%a9silien-%20changements%20culturels%20et%20permanence%20dans%20la%20protection%20des%20relations%20familiales.pdf
https://repositorio.furg.br/bitstream/1/2962/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv d85ee7c918fb5b443d0ecc575112ac4e
d3be63d3b3eee02729709361dac69efe
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da FURG (RI FURG) - Universidade Federal do Rio Grande (FURG)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1798313615632105472