WORKPLACES ENVIRONMENT AND PROCESS SURVEILLANCE FOR COVID-19 PREVENTION IN BAHIA

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silva, Iracema Viterbo
Data de Publicação: 2021
Outros Autores: Teodoro, Celso Joélio Amorim, Santos, José Fernando dos, Monteiro, Ana Carina Dunham
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista Baiana de Saúde Pública (Online)
Texto Completo: https://rbsp.sesab.ba.gov.br/index.php/rbsp/article/view/3244
Resumo: Due to the Covid-19 pandemic, the workplaces surveillance has focused on prevention and control measures to avoid situations that may favor spreading the biological risk in workplaces. This study describes the interventions made by the Worker’s Health Care and Surveillance State Office (Divast/Cesat) aimed at preventing Covid-19 cases in the workplace, in the state of Bahia. This is a descriptive study based on the reports of inspections conducted by Divast/Cesat since the beginning of the Covid-19 pandemic. Inspection script and notification forms were produced as guides for identification and indication of situations and risk factors for Covid-19. The interventions covered several productive branches and in all of them, several situations were identified that could contribute to the spread of Covid-19 in workplaces, such as insufficient number of collective preventive measures to protect against the SARS-Cov-2 virus namely masks and 70% alcohol gel; disrespect to the recommended minimum distance; lack of protocols or contingency plans to guide the work process in this new reality, among other problems. Based on these findings, protective measures were recommended to correct the inadequacies and, thus, contain or prevent the incidence of Covid-19 cases in workplaces.
id IBICT-3_274ead87fd8b38470e39fedf931c2cf8
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/3244
network_acronym_str IBICT-3
network_name_str Revista Baiana de Saúde Pública (Online)
repository_id_str
spelling WORKPLACES ENVIRONMENT AND PROCESS SURVEILLANCE FOR COVID-19 PREVENTION IN BAHIALA VIGILANCIA DE AMBIENTES Y PROCESOS LABORALES EN LA PREVENCIÓN DE COVID-19 EN BAHÍAA VIGILÂNCIA DE AMBIENTES E PROCESSOS DE TRABALHO NA PREVENÇÃO DA COVID-19 NA BAHIAVigilância da saúde do trabalhadorrisco biológicocovid-19vigilância de ambientes e processos de trabalhosaúde do trabalhadorTrabalho para edição temática da vigilância em saúdevigilância de ambientes e processos de trabalhoroteiro de inspeçãoVigilancia de la salud de los trabajadoresriesgo biológicocovid-19vigilancia de ambientes y procesos laboralessalud del trabajadorSurveillance of the worker’s healthbiological riskcovid-19surveillance of working envinronmentoccupational risksDue to the Covid-19 pandemic, the workplaces surveillance has focused on prevention and control measures to avoid situations that may favor spreading the biological risk in workplaces. This study describes the interventions made by the Worker’s Health Care and Surveillance State Office (Divast/Cesat) aimed at preventing Covid-19 cases in the workplace, in the state of Bahia. This is a descriptive study based on the reports of inspections conducted by Divast/Cesat since the beginning of the Covid-19 pandemic. Inspection script and notification forms were produced as guides for identification and indication of situations and risk factors for Covid-19. The interventions covered several productive branches and in all of them, several situations were identified that could contribute to the spread of Covid-19 in workplaces, such as insufficient number of collective preventive measures to protect against the SARS-Cov-2 virus namely masks and 70% alcohol gel; disrespect to the recommended minimum distance; lack of protocols or contingency plans to guide the work process in this new reality, among other problems. Based on these findings, protective measures were recommended to correct the inadequacies and, thus, contain or prevent the incidence of Covid-19 cases in workplaces.Con la aparición de la pandemia del Covid-19, la vigilancia de los ambientes y procesos laborales se ha orientado hacia la prevención y control de situaciones que puedan favorecer la propagación de este riesgo biológico en los ambientes laborales. El presente estudio tiene como objetivo describir las intervenciones realizadas por la Dirección de Vigilancia y Atención de la Salud de los Trabajadores/Centro Estadual de Referencia de Salud de los Trabajadores (Divast/Cesat) orientadas a la prevención del Covid-19 en el lugar de trabajo, en el estado de Bahía (Brasil). Es un estudio descriptivo de los informes de inspecciones realizados por Divast/Cesat, desde el inicio de la pandemia, que reciben denuncias y demandas de trabajadores, de comisiones regionales, de la Defensoría del Pueblo del SUS y del Ministerio Público del Trabajo. Se produjo un guion de inspección y un formulario de notificación para identificar e indicar situaciones y factores de riesgo del Covid-19. Se realizaron 53 inspecciones, de las cuales cerca de la mitad fue en servicios de salud. Se identificaron varias situaciones que podrían contribuir a la propagación de esa enfermedad en el ambiente laboral: el número insuficiente de medidas preventivas y de protección colectivas e individuales, como mascarillas y gel de alcohol al 70%; falta de respeto a la distancia mínima recomendada; falta de protocolos o planes de contingencia para orientar el proceso de trabajo ante esta nueva realidad, entre otras. Se recomiendan medidas de protección para corregir las deficiencias encontradas y, así, contener o prevenir la incidencia de casos del Covid-19 en los ambientes laborales.Com o advento da pandemia de Covid-19, o olhar da vigilância de ambientes e processos de trabalho tem se voltado para a prevenção e controle de situações que possam favorecer a propagação desse risco biológico nos ambientes de trabalho. Este estudo propõe-se a descrever as intervenções realizadas pela Diretoria de Vigilância e Atenção à Saúde do Trabalhador/Centro Estadual de Referência em Saúde do Trabalhador (Divast/Cesat), voltadas para a prevenção da Covid-19 nos locais de trabalho no estado da Bahia. Trata-se de estudo descritivo, baseado nos relatórios das inspeções realizadas pela Divast/Cesat desde o início da pandemia, em atendimento a denúncias e demandas de trabalhadores, de conselhos regionais, da Ouvidoria do SUS e do Ministério Público do Trabalho. Inicialmente, foram produzidos roteiro de inspeção e formulário de notificação para a identificação de situações e fatores de risco para a Covid-19. Foram realizadas 53 inspeções, cerca de metade em serviços de saúde. Identificou-se diversas situações que poderiam contribuir para a propagação da Covid-19 nos ambientes de trabalho: número insuficiente/ou inadequação de medidas de prevenção e de proteção coletiva e individual, como máscaras e álcool em gel a 70%; desrespeito ao distanciamento mínimo recomendado; falta de protocolos ou planos de contingência para nortear o processo de trabalho frente a essa nova realidade, entre outras. Medidas de proteção foram recomendadas no intuito de corrigir as inadequações encontradas e, dessa forma, conter ou prevenir a incidência de casos de Covid-19 nos locais de trabalho.SESAB2021-04-07info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://rbsp.sesab.ba.gov.br/index.php/rbsp/article/view/3244Revista Baiana de Saúde Pública; v. 45 n. especial 1 (2021); 109-1242318-26600100-023310.22278/2318-2660.2021.v45.NEspecial_1reponame:Revista Baiana de Saúde Pública (Online)instname:Secretaria da Saúde do Estado da Bahia (Sesab)instacron:IBICTporhttps://rbsp.sesab.ba.gov.br/index.php/rbsp/article/view/3244/2778Copyright (c) 2021 Revista Baiana de Saúde Públicainfo:eu-repo/semantics/openAccessSilva, Iracema ViterboTeodoro, Celso Joélio AmorimSantos, José Fernando dosMonteiro, Ana Carina Dunham2023-02-13T17:00:14Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/3244Revistahttps://rbsp.sesab.ba.gov.br/index.php/rbspPUBhttps://rbsp.sesab.ba.gov.br/index.php/rbsp/oai||saude.revista@saude.ba.gov.br|| rbsp.saude@saude.ba.gov.br2318-26600100-0233opendoar:2024-03-06T12:58:11.307664Revista Baiana de Saúde Pública (Online) - Secretaria da Saúde do Estado da Bahia (Sesab)false
dc.title.none.fl_str_mv WORKPLACES ENVIRONMENT AND PROCESS SURVEILLANCE FOR COVID-19 PREVENTION IN BAHIA
LA VIGILANCIA DE AMBIENTES Y PROCESOS LABORALES EN LA PREVENCIÓN DE COVID-19 EN BAHÍA
A VIGILÂNCIA DE AMBIENTES E PROCESSOS DE TRABALHO NA PREVENÇÃO DA COVID-19 NA BAHIA
title WORKPLACES ENVIRONMENT AND PROCESS SURVEILLANCE FOR COVID-19 PREVENTION IN BAHIA
spellingShingle WORKPLACES ENVIRONMENT AND PROCESS SURVEILLANCE FOR COVID-19 PREVENTION IN BAHIA
Silva, Iracema Viterbo
Vigilância da saúde do trabalhador
risco biológico
covid-19
vigilância de ambientes e processos de trabalho
saúde do trabalhador
Trabalho para edição temática da vigilância em saúde
vigilância de ambientes e processos de trabalho
roteiro de inspeção
Vigilancia de la salud de los trabajadores
riesgo biológico
covid-19
vigilancia de ambientes y procesos laborales
salud del trabajador
Surveillance of the worker’s health
biological risk
covid-19
surveillance of working envinronment
occupational risks
title_short WORKPLACES ENVIRONMENT AND PROCESS SURVEILLANCE FOR COVID-19 PREVENTION IN BAHIA
title_full WORKPLACES ENVIRONMENT AND PROCESS SURVEILLANCE FOR COVID-19 PREVENTION IN BAHIA
title_fullStr WORKPLACES ENVIRONMENT AND PROCESS SURVEILLANCE FOR COVID-19 PREVENTION IN BAHIA
title_full_unstemmed WORKPLACES ENVIRONMENT AND PROCESS SURVEILLANCE FOR COVID-19 PREVENTION IN BAHIA
title_sort WORKPLACES ENVIRONMENT AND PROCESS SURVEILLANCE FOR COVID-19 PREVENTION IN BAHIA
author Silva, Iracema Viterbo
author_facet Silva, Iracema Viterbo
Teodoro, Celso Joélio Amorim
Santos, José Fernando dos
Monteiro, Ana Carina Dunham
author_role author
author2 Teodoro, Celso Joélio Amorim
Santos, José Fernando dos
Monteiro, Ana Carina Dunham
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Iracema Viterbo
Teodoro, Celso Joélio Amorim
Santos, José Fernando dos
Monteiro, Ana Carina Dunham
dc.subject.por.fl_str_mv Vigilância da saúde do trabalhador
risco biológico
covid-19
vigilância de ambientes e processos de trabalho
saúde do trabalhador
Trabalho para edição temática da vigilância em saúde
vigilância de ambientes e processos de trabalho
roteiro de inspeção
Vigilancia de la salud de los trabajadores
riesgo biológico
covid-19
vigilancia de ambientes y procesos laborales
salud del trabajador
Surveillance of the worker’s health
biological risk
covid-19
surveillance of working envinronment
occupational risks
topic Vigilância da saúde do trabalhador
risco biológico
covid-19
vigilância de ambientes e processos de trabalho
saúde do trabalhador
Trabalho para edição temática da vigilância em saúde
vigilância de ambientes e processos de trabalho
roteiro de inspeção
Vigilancia de la salud de los trabajadores
riesgo biológico
covid-19
vigilancia de ambientes y procesos laborales
salud del trabajador
Surveillance of the worker’s health
biological risk
covid-19
surveillance of working envinronment
occupational risks
description Due to the Covid-19 pandemic, the workplaces surveillance has focused on prevention and control measures to avoid situations that may favor spreading the biological risk in workplaces. This study describes the interventions made by the Worker’s Health Care and Surveillance State Office (Divast/Cesat) aimed at preventing Covid-19 cases in the workplace, in the state of Bahia. This is a descriptive study based on the reports of inspections conducted by Divast/Cesat since the beginning of the Covid-19 pandemic. Inspection script and notification forms were produced as guides for identification and indication of situations and risk factors for Covid-19. The interventions covered several productive branches and in all of them, several situations were identified that could contribute to the spread of Covid-19 in workplaces, such as insufficient number of collective preventive measures to protect against the SARS-Cov-2 virus namely masks and 70% alcohol gel; disrespect to the recommended minimum distance; lack of protocols or contingency plans to guide the work process in this new reality, among other problems. Based on these findings, protective measures were recommended to correct the inadequacies and, thus, contain or prevent the incidence of Covid-19 cases in workplaces.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-04-07
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://rbsp.sesab.ba.gov.br/index.php/rbsp/article/view/3244
url https://rbsp.sesab.ba.gov.br/index.php/rbsp/article/view/3244
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://rbsp.sesab.ba.gov.br/index.php/rbsp/article/view/3244/2778
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2021 Revista Baiana de Saúde Pública
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2021 Revista Baiana de Saúde Pública
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv SESAB
publisher.none.fl_str_mv SESAB
dc.source.none.fl_str_mv Revista Baiana de Saúde Pública; v. 45 n. especial 1 (2021); 109-124
2318-2660
0100-0233
10.22278/2318-2660.2021.v45.NEspecial_1
reponame:Revista Baiana de Saúde Pública (Online)
instname:Secretaria da Saúde do Estado da Bahia (Sesab)
instacron:IBICT
instname_str Secretaria da Saúde do Estado da Bahia (Sesab)
instacron_str IBICT
institution IBICT
reponame_str Revista Baiana de Saúde Pública (Online)
collection Revista Baiana de Saúde Pública (Online)
repository.name.fl_str_mv Revista Baiana de Saúde Pública (Online) - Secretaria da Saúde do Estado da Bahia (Sesab)
repository.mail.fl_str_mv ||saude.revista@saude.ba.gov.br|| rbsp.saude@saude.ba.gov.br
_version_ 1798948057005424640