Modelo de migração do PHL para o Koha
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2018 |
Outros Autores: | , , , , |
Tipo de documento: | Livro |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional do IBICT - RIDI |
Texto Completo: | http://ridi.ibict.br/handle/123456789/1156 |
Resumo: | Repleto de desafios e complexidades, a migração de dados de um sistema para outro não é uma atividade trivial, os processos desta natureza requerem uma equipe especializada, com conhecimento técnico específico e experiência em conversões, mineração e/ou transformação dos dados, a fim de prepará-los para hospedar um novo sistema. Para o usuário final, por exemplo, ter seu sistema funcional não é o suficiente se os dados a que ele tinha acesso no sistema antigo não estiverem disponíveis neste novo. Dessa forma, a atividade de migração deve ser estrategicamente planejada para que cada etapa sirva de insumo na execução da etapa seguinte. Nas bibliotecas - tanto privadas, quanto públicas - os Sistemas Integrados de Gestão de Biblioteca (SIGB) também precisam de atualizações, na medida em que a evolução das tecnologias acelera os processos de busca e recuperação da informação. Neste contexto, a presente obra apresenta o modelo efetuado na migração de sistemas da Biblioteca Graciliano Ramos, da Escola Nacional de Administração Pública (ENAP). De maneira sintetizada e elucidativa, busca-se descrever a transição entre o então sistema proprietário: Personal Home Library (PHL) e o novo sistema instalado: Koha, bem como a exploração de novas alternativas de migração de dados e a descrição destes dois softwares em open source. Para facilitar a absorção do conteúdo e a replicação do modelo por outras bibliotecas, a obra está dividida em duas sessões: "Para Informáticos" e "Para Bibliotecários". Nesta primeira, apresentase os passos para preparar os dados do sistema antigo para migrar para o novo sistema, a nível tecnológico. Apresentando os códigos de programação, configurações iniciais do sistema, processo de instalação e customização do software Koha. A segunda parte é voltada para os bibliotecários, pois no processo de migração a participação dos bibliotecários é essencial para uma boa realização da transferência dos dados bibliográficos de um sistema para o outro. Portanto, a segunda seção apresenta todas as funções que são de responsabilidade do bibliotecário e como configurá-las no software Koha, adequando as características da biblioteca. |
id |
IBICT_dcad1347baa4736c6b4e9cd6baa0f823 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ridi.ibict.br:123456789/1156 |
network_acronym_str |
IBICT |
network_name_str |
Repositório Institucional do IBICT - RIDI |
repository_id_str |
2404 |
spelling |
2021-04-26T13:14:24Z2021-04-26T13:14:24Z2018BEZERRA, Camila F.; MACÊDO, Diego José; SCHIESSL, Ingrid; JESUS, Jaqueline Rodrigues de; SHINTAKU, Milton; RODRIGUES, Priscila. Modelo de migração do PHL para o Koha. Brasília: Ibict, 2018. 79 p. ISBN: 978-85-7013-142-3. DOI: 10.18225/9788570131423. Disponível em: https://repositorio.enap.gov.br/handle/1/3216. Acesso em: dia mês. ano.978-85-7013-142-3http://ridi.ibict.br/handle/123456789/115610.18225/9788570131423Repleto de desafios e complexidades, a migração de dados de um sistema para outro não é uma atividade trivial, os processos desta natureza requerem uma equipe especializada, com conhecimento técnico específico e experiência em conversões, mineração e/ou transformação dos dados, a fim de prepará-los para hospedar um novo sistema. Para o usuário final, por exemplo, ter seu sistema funcional não é o suficiente se os dados a que ele tinha acesso no sistema antigo não estiverem disponíveis neste novo. Dessa forma, a atividade de migração deve ser estrategicamente planejada para que cada etapa sirva de insumo na execução da etapa seguinte. Nas bibliotecas - tanto privadas, quanto públicas - os Sistemas Integrados de Gestão de Biblioteca (SIGB) também precisam de atualizações, na medida em que a evolução das tecnologias acelera os processos de busca e recuperação da informação. Neste contexto, a presente obra apresenta o modelo efetuado na migração de sistemas da Biblioteca Graciliano Ramos, da Escola Nacional de Administração Pública (ENAP). De maneira sintetizada e elucidativa, busca-se descrever a transição entre o então sistema proprietário: Personal Home Library (PHL) e o novo sistema instalado: Koha, bem como a exploração de novas alternativas de migração de dados e a descrição destes dois softwares em open source. Para facilitar a absorção do conteúdo e a replicação do modelo por outras bibliotecas, a obra está dividida em duas sessões: "Para Informáticos" e "Para Bibliotecários". Nesta primeira, apresentase os passos para preparar os dados do sistema antigo para migrar para o novo sistema, a nível tecnológico. Apresentando os códigos de programação, configurações iniciais do sistema, processo de instalação e customização do software Koha. A segunda parte é voltada para os bibliotecários, pois no processo de migração a participação dos bibliotecários é essencial para uma boa realização da transferência dos dados bibliográficos de um sistema para o outro. Portanto, a segunda seção apresenta todas as funções que são de responsabilidade do bibliotecário e como configurá-las no software Koha, adequando as características da biblioteca.Full of challenges and complexities, the migration of data from one system to another is not a trivial activity, processes of this nature require a specialized team, with specific technical knowledge and experience in conversions, mining and/or data transformation, in order to prepare them to host a new system. For the end user, for example, having a functional system is not enough if the data he had access to in the old system is not available in this new one. Thus, the migration activity must be strategically planned so that each step serves as input in the execution of the next step. In libraries - both private and public - the Integrated Library Management Systems (SIGB) also need updates, as the evolution of technologies accelerates the processes of searching and retrieving information. In this context, the present work presents the model carried out in the migration of systems from the Graciliano Ramos Library, from the Escola Nacional de Administração Pública (ENAP). In a synthesized and elucidative way, we seek to describe the transition between the then proprietary system: Personal Home Library (PHL) and the new installed system: Koha, as well as the exploration of new data migration alternatives and the description of these two softwares in open source. To facilitate the absorption of content and the replication of the model by other libraries, the work is divided into two sections: "Para Informáticos" and "Para Librarians". In this first step, the steps to prepare the data from the old system to migrate to the new system are presented, at a technological level. Presenting the programming codes, initial system settings, installation process and customization of the Koha software. The second part is aimed at librarians, because in the migration process the participation of librarians is essential for a good performance of the transfer of bibliographic data from one system to the other. Therefore, the second section presents all the functions that are the responsibility of the librarian and how to configure them in the Koha software, adapting the characteristics of the library.Submitted by Milton Shintaku (shintaku@ibict.br) on 2021-03-16T15:20:56Z No. of bitstreams: 1 BEZERRA_etal_ModelodemigraçãodoPHLparaoKoha_2018.pdf: 51968255 bytes, checksum: c600173dbf4a0d1bd733e82c1ddb9d53 (MD5)Approved for entry into archive by Juliana Sousa (julianasousa@ibict.br) on 2021-04-26T13:14:24Z (GMT) No. of bitstreams: 1 BEZERRA_etal_ModelodemigraçãodoPHLparaoKoha_2018.pdf: 51968255 bytes, checksum: c600173dbf4a0d1bd733e82c1ddb9d53 (MD5)Made available in DSpace on 2021-04-26T13:14:24Z (GMT). No. of bitstreams: 1 BEZERRA_etal_ModelodemigraçãodoPHLparaoKoha_2018.pdf: 51968255 bytes, checksum: c600173dbf4a0d1bd733e82c1ddb9d53 (MD5) Previous issue date: 2018porInstituto Brasileiro de Informação em Ciência e TecnologiaIbictBrasilCNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::CIENCIA DA INFORMACAO::BIBLIOTECONOMIA::PROCESSOS DE DISSEMINACAO DA INFORMACAOSistema Integrado de Gestão de BibliotecasSistemas de informaçãoSoftware livreMigração de dadosTecnologia da informaçãoModelo de migração do PHL para o Kohainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bookBezerra, CamilaMacêdo, Diêgo JoséSchiessl, Ingrid TorresJesus, Jaqueline Rodrigues deShintaku, MiltonSantos, Priscila Rodrigues dosinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional do IBICT - RIDIinstname:Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia (IBICT)instacron:IBICTTEXTBEZERRA_etal_ModelodemigraçãodoPHLparaoKoha_2018.pdf.txtBEZERRA_etal_ModelodemigraçãodoPHLparaoKoha_2018.pdf.txtExtracted texttext/plain101247http://ridi.ibict.br/bitstream/123456789/1156/3/BEZERRA_etal_Modelodemigra%C3%A7%C3%A3odoPHLparaoKoha_2018.pdf.txt7adf94fa3b1b03d05ede095d9bab0177MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81862http://ridi.ibict.br/bitstream/123456789/1156/2/license.txt6b42f084aa6b52acc41c67281d72287fMD52ORIGINALBEZERRA_etal_ModelodemigraçãodoPHLparaoKoha_2018.pdfBEZERRA_etal_ModelodemigraçãodoPHLparaoKoha_2018.pdfapplication/pdf51968255http://ridi.ibict.br/bitstream/123456789/1156/1/BEZERRA_etal_Modelodemigra%C3%A7%C3%A3odoPHLparaoKoha_2018.pdfc600173dbf4a0d1bd733e82c1ddb9d53MD51123456789/11562021-04-27 03:01:11.071oai:ridi.ibict.br:123456789/1156TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJJREkgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRlIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgCmUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gClZvY8OqIHRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgbyBkZXDDs3NpdG8gZGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBuw6NvLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgY29uaGVjaW1lbnRvLCBpbmZyaW5nZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyAKZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSAKb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIGFvIERlcG9zaXRhIG9zIGRpcmVpdG9zIGFwcmVzZW50YWRvcyAKbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gCm91IG5vIGNvbnRlw7pkbyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgUFVCTElDQcOHw4NPIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIEFQT0lPIERFIFVNQSBBR8OKTkNJQSBERSBGT01FTlRPIE9VIE9VVFJPIApPUkdBTklTTU8sIFZPQ8OKIERFQ0xBUkEgUVVFIFJFU1BFSVRPVSBUT0RPUyBFIFFVQUlTUVVFUiBESVJFSVRPUyBERSBSRVZJU8ODTyBDT01PIFRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyAKRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4KCk8gRGVwb3NpdGEgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGlkZW50aWZpY2FyIGNsYXJhbWVudGUgbyBzZXUgbm9tZSAocykgb3UgbyhzKSBub21lKHMpIGRvKHMpIGRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgCmF1dG9yYWlzIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbywgZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBhbMOpbSBkYXF1ZWxhcyBjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://ridi.ibict.br/oai/requestrd@ibict.bropendoar:24042021-04-27T06:01:11Repositório Institucional do IBICT - RIDI - Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia (IBICT)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Modelo de migração do PHL para o Koha |
title |
Modelo de migração do PHL para o Koha |
spellingShingle |
Modelo de migração do PHL para o Koha Bezerra, Camila CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::CIENCIA DA INFORMACAO::BIBLIOTECONOMIA::PROCESSOS DE DISSEMINACAO DA INFORMACAO Sistema Integrado de Gestão de Bibliotecas Sistemas de informação Software livre Migração de dados Tecnologia da informação |
title_short |
Modelo de migração do PHL para o Koha |
title_full |
Modelo de migração do PHL para o Koha |
title_fullStr |
Modelo de migração do PHL para o Koha |
title_full_unstemmed |
Modelo de migração do PHL para o Koha |
title_sort |
Modelo de migração do PHL para o Koha |
author |
Bezerra, Camila |
author_facet |
Bezerra, Camila Macêdo, Diêgo José Schiessl, Ingrid Torres Jesus, Jaqueline Rodrigues de Shintaku, Milton Santos, Priscila Rodrigues dos |
author_role |
author |
author2 |
Macêdo, Diêgo José Schiessl, Ingrid Torres Jesus, Jaqueline Rodrigues de Shintaku, Milton Santos, Priscila Rodrigues dos |
author2_role |
author author author author author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Bezerra, Camila Macêdo, Diêgo José Schiessl, Ingrid Torres Jesus, Jaqueline Rodrigues de Shintaku, Milton Santos, Priscila Rodrigues dos |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::CIENCIA DA INFORMACAO::BIBLIOTECONOMIA::PROCESSOS DE DISSEMINACAO DA INFORMACAO |
topic |
CNPQ::CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::CIENCIA DA INFORMACAO::BIBLIOTECONOMIA::PROCESSOS DE DISSEMINACAO DA INFORMACAO Sistema Integrado de Gestão de Bibliotecas Sistemas de informação Software livre Migração de dados Tecnologia da informação |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Sistema Integrado de Gestão de Bibliotecas Sistemas de informação Software livre Migração de dados Tecnologia da informação |
description |
Repleto de desafios e complexidades, a migração de dados de um sistema para outro não é uma atividade trivial, os processos desta natureza requerem uma equipe especializada, com conhecimento técnico específico e experiência em conversões, mineração e/ou transformação dos dados, a fim de prepará-los para hospedar um novo sistema. Para o usuário final, por exemplo, ter seu sistema funcional não é o suficiente se os dados a que ele tinha acesso no sistema antigo não estiverem disponíveis neste novo. Dessa forma, a atividade de migração deve ser estrategicamente planejada para que cada etapa sirva de insumo na execução da etapa seguinte. Nas bibliotecas - tanto privadas, quanto públicas - os Sistemas Integrados de Gestão de Biblioteca (SIGB) também precisam de atualizações, na medida em que a evolução das tecnologias acelera os processos de busca e recuperação da informação. Neste contexto, a presente obra apresenta o modelo efetuado na migração de sistemas da Biblioteca Graciliano Ramos, da Escola Nacional de Administração Pública (ENAP). De maneira sintetizada e elucidativa, busca-se descrever a transição entre o então sistema proprietário: Personal Home Library (PHL) e o novo sistema instalado: Koha, bem como a exploração de novas alternativas de migração de dados e a descrição destes dois softwares em open source. Para facilitar a absorção do conteúdo e a replicação do modelo por outras bibliotecas, a obra está dividida em duas sessões: "Para Informáticos" e "Para Bibliotecários". Nesta primeira, apresentase os passos para preparar os dados do sistema antigo para migrar para o novo sistema, a nível tecnológico. Apresentando os códigos de programação, configurações iniciais do sistema, processo de instalação e customização do software Koha. A segunda parte é voltada para os bibliotecários, pois no processo de migração a participação dos bibliotecários é essencial para uma boa realização da transferência dos dados bibliográficos de um sistema para o outro. Portanto, a segunda seção apresenta todas as funções que são de responsabilidade do bibliotecário e como configurá-las no software Koha, adequando as características da biblioteca. |
publishDate |
2018 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2018 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2021-04-26T13:14:24Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2021-04-26T13:14:24Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/book |
format |
book |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
BEZERRA, Camila F.; MACÊDO, Diego José; SCHIESSL, Ingrid; JESUS, Jaqueline Rodrigues de; SHINTAKU, Milton; RODRIGUES, Priscila. Modelo de migração do PHL para o Koha. Brasília: Ibict, 2018. 79 p. ISBN: 978-85-7013-142-3. DOI: 10.18225/9788570131423. Disponível em: https://repositorio.enap.gov.br/handle/1/3216. Acesso em: dia mês. ano. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://ridi.ibict.br/handle/123456789/1156 |
dc.identifier.isbn.pt_BR.fl_str_mv |
978-85-7013-142-3 |
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv |
10.18225/9788570131423 |
identifier_str_mv |
BEZERRA, Camila F.; MACÊDO, Diego José; SCHIESSL, Ingrid; JESUS, Jaqueline Rodrigues de; SHINTAKU, Milton; RODRIGUES, Priscila. Modelo de migração do PHL para o Koha. Brasília: Ibict, 2018. 79 p. ISBN: 978-85-7013-142-3. DOI: 10.18225/9788570131423. Disponível em: https://repositorio.enap.gov.br/handle/1/3216. Acesso em: dia mês. ano. 978-85-7013-142-3 10.18225/9788570131423 |
url |
http://ridi.ibict.br/handle/123456789/1156 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
Ibict |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
publisher.none.fl_str_mv |
Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional do IBICT - RIDI instname:Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia (IBICT) instacron:IBICT |
instname_str |
Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia (IBICT) |
instacron_str |
IBICT |
institution |
IBICT |
reponame_str |
Repositório Institucional do IBICT - RIDI |
collection |
Repositório Institucional do IBICT - RIDI |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://ridi.ibict.br/bitstream/123456789/1156/3/BEZERRA_etal_Modelodemigra%C3%A7%C3%A3odoPHLparaoKoha_2018.pdf.txt http://ridi.ibict.br/bitstream/123456789/1156/2/license.txt http://ridi.ibict.br/bitstream/123456789/1156/1/BEZERRA_etal_Modelodemigra%C3%A7%C3%A3odoPHLparaoKoha_2018.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
7adf94fa3b1b03d05ede095d9bab0177 6b42f084aa6b52acc41c67281d72287f c600173dbf4a0d1bd733e82c1ddb9d53 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional do IBICT - RIDI - Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia (IBICT) |
repository.mail.fl_str_mv |
rd@ibict.br |
_version_ |
1801662290803556352 |