The Bolsa Família Program and the regional translation of social question

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Arrais, Tadeu Alencar
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/125168
Resumo: O Programa Bolsa Família é uma resposta do Estado brasileiro ao problema da pobreza. Enquadra-se no espectro mais amplo da questão social. Os dados temporais são inequívocos quanto ao perfil regional das famílias beneficiadas. Argumentamos que esse perfil regional não é resultado de decisão governamental, mas de uma arquitetura do desenvolvimento dual do território brasileiro, ancorado em uma ideia de modernização regional que transformou a questão regional em uma das dimensões mais visíveis da questão social. O combate à pobreza, no entanto, não pode ser reduzido ao recorte regional, e a capilaridade do Bolsa Família no território nacional é prova inconteste dessa premissa. 
id IEB-1_7654caa852141080aa8fc24108447d8c
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/125168
network_acronym_str IEB-1
network_name_str Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
repository_id_str
spelling The Bolsa Família Program and the regional translation of social questionO Bolsa Família e a tradução regional da questão socialThe Bolsa Família Program and the regional translation of social questionBolsa Famíliadualidadequestão regionalquestão social.Bolsa Família Programdualityregional questionsocial question.Bolsa Família Programdualityregional questionsocial question.O Programa Bolsa Família é uma resposta do Estado brasileiro ao problema da pobreza. Enquadra-se no espectro mais amplo da questão social. Os dados temporais são inequívocos quanto ao perfil regional das famílias beneficiadas. Argumentamos que esse perfil regional não é resultado de decisão governamental, mas de uma arquitetura do desenvolvimento dual do território brasileiro, ancorado em uma ideia de modernização regional que transformou a questão regional em uma das dimensões mais visíveis da questão social. O combate à pobreza, no entanto, não pode ser reduzido ao recorte regional, e a capilaridade do Bolsa Família no território nacional é prova inconteste dessa premissa. The Bolsa Família Program is an answer of the Brazilian state for the problem of poverty. We can include it in the most broad spectrum of the social question. The temporal data are unmistakable in which concerns to the regional profile of the benefited families. We argue this regional profile is not result from the government decision, but by an architecture of dual development of the Brazilian territory, based in an idea of regional modernization which transformed the regional question in one of the most visible dimensions of the social question. The fight against poverty, however, can not be reduced to the regional scope, and the capillarity of the Bolsa Família program in the national territory is proof of this premise. The Bolsa Família Program is an answer of the Brazilian state for the problem of poverty. We can include it in the most broad spectrum of the social question. The temporal data are unmistakable in which concerns to the regional profile of the benefited families. We argue this regional profile is not result from the government decision, but by an architecture of dual development of the Brazilian territory, based in an idea of regional modernization which transformed the regional question in one of the most visible dimensions of the social question. The fight against poverty, however, can not be reduced to the regional scope, and the capillarity of the Bolsa Família program in the national territory is proof of this premise. Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Brasileiros2016-12-31info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/12516810.11606/issn.2316-901X.v0i65p200-226Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; Núm. 65 (2016); 200-226Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; n. 65 (2016); 200-226Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; No 65 (2016); 200-226Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; No. 65 (2016); 200-2262316-901X0020-3874reponame:Revista do Instituto de Estudos Brasileirosinstname:Instituto de Estudos Brasileiros (IEB)instacron:IEBporhttps://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/125168/122267Copyright (c) 2016 Revista do Instituto de Estudos Brasileirosinfo:eu-repo/semantics/openAccessArrais, Tadeu Alencar2017-01-06T13:18:09Zoai:revistas.usp.br:article/125168Revistahttps://www.revistas.usp.br/rieb/indexPUBhttps://www.revistas.usp.br/rieb/oai||revistaieb@usp.br2316-901X0020-3874opendoar:2017-01-06T13:18:09Revista do Instituto de Estudos Brasileiros - Instituto de Estudos Brasileiros (IEB)false
dc.title.none.fl_str_mv The Bolsa Família Program and the regional translation of social question
O Bolsa Família e a tradução regional da questão social
The Bolsa Família Program and the regional translation of social question
title The Bolsa Família Program and the regional translation of social question
spellingShingle The Bolsa Família Program and the regional translation of social question
Arrais, Tadeu Alencar
Bolsa Família
dualidade
questão regional
questão social.
Bolsa Família Program
duality
regional question
social question.
Bolsa Família Program
duality
regional question
social question.
title_short The Bolsa Família Program and the regional translation of social question
title_full The Bolsa Família Program and the regional translation of social question
title_fullStr The Bolsa Família Program and the regional translation of social question
title_full_unstemmed The Bolsa Família Program and the regional translation of social question
title_sort The Bolsa Família Program and the regional translation of social question
author Arrais, Tadeu Alencar
author_facet Arrais, Tadeu Alencar
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Arrais, Tadeu Alencar
dc.subject.por.fl_str_mv Bolsa Família
dualidade
questão regional
questão social.
Bolsa Família Program
duality
regional question
social question.
Bolsa Família Program
duality
regional question
social question.
topic Bolsa Família
dualidade
questão regional
questão social.
Bolsa Família Program
duality
regional question
social question.
Bolsa Família Program
duality
regional question
social question.
description O Programa Bolsa Família é uma resposta do Estado brasileiro ao problema da pobreza. Enquadra-se no espectro mais amplo da questão social. Os dados temporais são inequívocos quanto ao perfil regional das famílias beneficiadas. Argumentamos que esse perfil regional não é resultado de decisão governamental, mas de uma arquitetura do desenvolvimento dual do território brasileiro, ancorado em uma ideia de modernização regional que transformou a questão regional em uma das dimensões mais visíveis da questão social. O combate à pobreza, no entanto, não pode ser reduzido ao recorte regional, e a capilaridade do Bolsa Família no território nacional é prova inconteste dessa premissa. 
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-12-31
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/125168
10.11606/issn.2316-901X.v0i65p200-226
url https://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/125168
identifier_str_mv 10.11606/issn.2316-901X.v0i65p200-226
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/125168/122267
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2016 Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2016 Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Brasileiros
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Brasileiros
dc.source.none.fl_str_mv Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; Núm. 65 (2016); 200-226
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; n. 65 (2016); 200-226
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; No 65 (2016); 200-226
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; No. 65 (2016); 200-226
2316-901X
0020-3874
reponame:Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
instname:Instituto de Estudos Brasileiros (IEB)
instacron:IEB
instname_str Instituto de Estudos Brasileiros (IEB)
instacron_str IEB
institution IEB
reponame_str Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
collection Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
repository.name.fl_str_mv Revista do Instituto de Estudos Brasileiros - Instituto de Estudos Brasileiros (IEB)
repository.mail.fl_str_mv ||revistaieb@usp.br
_version_ 1798949711163424768

Registros relacionados