O canteiro do poeta-arquiteto a conduta criativa de João Cabral de Melo Neto à luz de seus manuscritos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Rocha, Francisco José Gonçalves Lima
Data de Publicação: 2012
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/53976
Resumo: Neste artigo repensamos a metáfora do “poeta-engenheiro”, ou “poeta-arquiteto”, que geralmente caracteriza o processo criativo de João Cabral de Melo Neto, à luz de uma leitura genética de manuscritos de A educação pela pedra. Veremos que o “arquiteto” da metáfora provém da teoria de Le Corbusier, na qual o desenho (a concepção) determina o canteiro (a execução). No entanto, a análise de transformações de estruturas por meio de reformulações textuais nos manuscritos do poeta mostra que, por vezes, o projeto, ou intenção, se transforma nos trabalhos da página-canteiro.
id IEB-1_7a0df10559782787d5e1b4701c706c52
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/53976
network_acronym_str IEB-1
network_name_str Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
repository_id_str
spelling O canteiro do poeta-arquiteto a conduta criativa de João Cabral de Melo Neto à luz de seus manuscritosThe construction site of the poet-architect the creative conduct of João Cabral de Melo Neto, in the light of his manuscriptsJoão Cabral de Melo Netoarquiteturacrítica genéticaJoão Cabral de Melo Netoarchitecturegenetic criticismNeste artigo repensamos a metáfora do “poeta-engenheiro”, ou “poeta-arquiteto”, que geralmente caracteriza o processo criativo de João Cabral de Melo Neto, à luz de uma leitura genética de manuscritos de A educação pela pedra. Veremos que o “arquiteto” da metáfora provém da teoria de Le Corbusier, na qual o desenho (a concepção) determina o canteiro (a execução). No entanto, a análise de transformações de estruturas por meio de reformulações textuais nos manuscritos do poeta mostra que, por vezes, o projeto, ou intenção, se transforma nos trabalhos da página-canteiro.In this article, we rethink the metaphor of the “poet-engineer” or “poet-architect”, which generally characterizes the creative process of João Cabral de Melo Neto, in the light of a genetic reading of the manuscripts of “The education of the stone”. We show that the “architect” of the metaphor is originated in Le Corbusier, in which the design (the conception) determines the construction site (the execution). However, the analysis, in the manuscripts, of the transformation of structures by the means of textual reformulation shows that sometimes the project, or its intention, is changed during the works on the building site, that is, while writing the page.Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Brasileiros2012-09-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/5397610.11606/issn.2316-901X.v0i55p127-147Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; Núm. 55 (2012); 127-147Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; n. 55 (2012); 127-147Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; No 55 (2012); 127-147Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; No. 55 (2012); 127-1472316-901X0020-3874reponame:Revista do Instituto de Estudos Brasileirosinstname:Instituto de Estudos Brasileiros (IEB)instacron:IEBporhttps://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/53976/57919Copyright (c) 2016 Revista do Instituto de Estudos Brasileirosinfo:eu-repo/semantics/openAccessRocha, Francisco José Gonçalves Lima2014-12-19T12:12:36Zoai:revistas.usp.br:article/53976Revistahttps://www.revistas.usp.br/rieb/indexPUBhttps://www.revistas.usp.br/rieb/oai||revistaieb@usp.br2316-901X0020-3874opendoar:2014-12-19T12:12:36Revista do Instituto de Estudos Brasileiros - Instituto de Estudos Brasileiros (IEB)false
dc.title.none.fl_str_mv O canteiro do poeta-arquiteto a conduta criativa de João Cabral de Melo Neto à luz de seus manuscritos
The construction site of the poet-architect the creative conduct of João Cabral de Melo Neto, in the light of his manuscripts
title O canteiro do poeta-arquiteto a conduta criativa de João Cabral de Melo Neto à luz de seus manuscritos
spellingShingle O canteiro do poeta-arquiteto a conduta criativa de João Cabral de Melo Neto à luz de seus manuscritos
Rocha, Francisco José Gonçalves Lima
João Cabral de Melo Neto
arquitetura
crítica genética
João Cabral de Melo Neto
architecture
genetic criticism
title_short O canteiro do poeta-arquiteto a conduta criativa de João Cabral de Melo Neto à luz de seus manuscritos
title_full O canteiro do poeta-arquiteto a conduta criativa de João Cabral de Melo Neto à luz de seus manuscritos
title_fullStr O canteiro do poeta-arquiteto a conduta criativa de João Cabral de Melo Neto à luz de seus manuscritos
title_full_unstemmed O canteiro do poeta-arquiteto a conduta criativa de João Cabral de Melo Neto à luz de seus manuscritos
title_sort O canteiro do poeta-arquiteto a conduta criativa de João Cabral de Melo Neto à luz de seus manuscritos
author Rocha, Francisco José Gonçalves Lima
author_facet Rocha, Francisco José Gonçalves Lima
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Rocha, Francisco José Gonçalves Lima
dc.subject.por.fl_str_mv João Cabral de Melo Neto
arquitetura
crítica genética
João Cabral de Melo Neto
architecture
genetic criticism
topic João Cabral de Melo Neto
arquitetura
crítica genética
João Cabral de Melo Neto
architecture
genetic criticism
description Neste artigo repensamos a metáfora do “poeta-engenheiro”, ou “poeta-arquiteto”, que geralmente caracteriza o processo criativo de João Cabral de Melo Neto, à luz de uma leitura genética de manuscritos de A educação pela pedra. Veremos que o “arquiteto” da metáfora provém da teoria de Le Corbusier, na qual o desenho (a concepção) determina o canteiro (a execução). No entanto, a análise de transformações de estruturas por meio de reformulações textuais nos manuscritos do poeta mostra que, por vezes, o projeto, ou intenção, se transforma nos trabalhos da página-canteiro.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-09-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/53976
10.11606/issn.2316-901X.v0i55p127-147
url https://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/53976
identifier_str_mv 10.11606/issn.2316-901X.v0i55p127-147
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/53976/57919
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2016 Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2016 Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Brasileiros
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Brasileiros
dc.source.none.fl_str_mv Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; Núm. 55 (2012); 127-147
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; n. 55 (2012); 127-147
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; No 55 (2012); 127-147
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; No. 55 (2012); 127-147
2316-901X
0020-3874
reponame:Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
instname:Instituto de Estudos Brasileiros (IEB)
instacron:IEB
instname_str Instituto de Estudos Brasileiros (IEB)
instacron_str IEB
institution IEB
reponame_str Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
collection Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
repository.name.fl_str_mv Revista do Instituto de Estudos Brasileiros - Instituto de Estudos Brasileiros (IEB)
repository.mail.fl_str_mv ||revistaieb@usp.br
_version_ 1798949707905499136