Um problema da administração municipal: das fontes textuais à cartografia de síntese (Lyon do século XVI ao XVIII)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Zeller, Olivier
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/119475
Resumo: O estudo de Lyon nos tempos mo­dernos mostra que é impossível compreender a ação da administração municipal somente a partir das fontes escritas. Isso porque elas se referem geralmente a endereços difíceis de lo­calizar com precisão, e porque parecem refletir apenas ações isoladas. Somente uma narrativa geral é possível trabalhando-se dessa maneira. A cartografia de precisão faz surgir as lógicas de funcionamento implícitas por trás das deci­sões aparentemente isoladas, localizando cada casa, associando-se casas e nomes, informando as transformações das ruas. Os agrupamentos de eventos espaciais sobre o mapa associaram as decisões antes impossíveis de visualizar: séries de reconstruções ao longo de novos alinhamen­tos, pavimentação de trechos de ruas, adução de água, localização da riqueza e pobreza, ligações políticas. Assim, as lógicas de planificação não mencionadas nas fontes escritas tornam-se evi­dentes. A geografia ajuda a fazer uma história que seja também uma história sobre o espaço e entrelaçada ao tecido urbano.
id IEB-1_c5e85bbba01829643078c78eab7658d6
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/119475
network_acronym_str IEB-1
network_name_str Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
repository_id_str
spelling Um problema da administração municipal: das fontes textuais à cartografia de síntese (Lyon do século XVI ao XVIII)For a problematization of municipal administration: textual sources to the cartography of synthesis (Lyon 16th-18th centuries)For a problematization of municipal administration: textual sources to the cartography of synthesis (Lyon 16th-18th centuries)Geographical historyurban historyplanning politicsurban fabricsocial historyLyons.Geografia históricahistória urbanapolíticas de planejamentotecido urbanohistória socialLyonO estudo de Lyon nos tempos mo­dernos mostra que é impossível compreender a ação da administração municipal somente a partir das fontes escritas. Isso porque elas se referem geralmente a endereços difíceis de lo­calizar com precisão, e porque parecem refletir apenas ações isoladas. Somente uma narrativa geral é possível trabalhando-se dessa maneira. A cartografia de precisão faz surgir as lógicas de funcionamento implícitas por trás das deci­sões aparentemente isoladas, localizando cada casa, associando-se casas e nomes, informando as transformações das ruas. Os agrupamentos de eventos espaciais sobre o mapa associaram as decisões antes impossíveis de visualizar: séries de reconstruções ao longo de novos alinhamen­tos, pavimentação de trechos de ruas, adução de água, localização da riqueza e pobreza, ligações políticas. Assim, as lógicas de planificação não mencionadas nas fontes escritas tornam-se evi­dentes. A geografia ajuda a fazer uma história que seja também uma história sobre o espaço e entrelaçada ao tecido urbano.The study of Lyons in modern times shows that it is impossi­ble to understand the action of municipal autho­rities only from written sources. This is because they refer generally to places difficult to locate precisely, and because they seem to be only limi­ted actions. Only a general narrative is possible working that way. The precise mapping makes appear the logics implicitly operating beyond apparently isolated decisions, locating every house, associating houses and names, infor­ming the street transformations. The clusters of spatial events on the map show associated decisions otherwise impossible to see: series of re-buildings along new lines, paving of street sections, water conduits, location of wealth and poverty, political links. Thus, planning lo­gics not mentioned in written sources become obvious. Geography helps making a history that be also a history in space and weaved with ur­ban fabric.The study of Lyons in modern times shows that it is impossi­ble to understand the action of municipal autho­rities only from written sources. This is because they refer generally to places difficult to locate precisely, and because they seem to be only limi­ted actions. Only a general narrative is possible working that way. The precise mapping makes appear the logics implicitly operating beyond apparently isolated decisions, locating every house, associating houses and names, infor­ming the street transformations. The clusters of spatial events on the map show associated decisions otherwise impossible to see: series of re-buildings along new lines, paving of street sections, water conduits, location of wealth and poverty, political links. Thus, planning lo­gics not mentioned in written sources become obvious. Geography helps making a history that be also a history in space and weaved with ur­ban fabric.Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Brasileiros2016-08-23info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/11947510.11606/issn.2316-901X.v0i64p51-64Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; Núm. 64 (2016); 51-64Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; n. 64 (2016); 51-64Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; No 64 (2016); 51-64Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; No. 64 (2016); 51-642316-901X0020-3874reponame:Revista do Instituto de Estudos Brasileirosinstname:Instituto de Estudos Brasileiros (IEB)instacron:IEBporhttps://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/119475/116792Copyright (c) 2016 Revista do Instituto de Estudos Brasileirosinfo:eu-repo/semantics/openAccessZeller, Olivier2016-09-01T14:18:25Zoai:revistas.usp.br:article/119475Revistahttps://www.revistas.usp.br/rieb/indexPUBhttps://www.revistas.usp.br/rieb/oai||revistaieb@usp.br2316-901X0020-3874opendoar:2016-09-01T14:18:25Revista do Instituto de Estudos Brasileiros - Instituto de Estudos Brasileiros (IEB)false
dc.title.none.fl_str_mv Um problema da administração municipal: das fontes textuais à cartografia de síntese (Lyon do século XVI ao XVIII)
For a problematization of municipal administration: textual sources to the cartography of synthesis (Lyon 16th-18th centuries)
For a problematization of municipal administration: textual sources to the cartography of synthesis (Lyon 16th-18th centuries)
title Um problema da administração municipal: das fontes textuais à cartografia de síntese (Lyon do século XVI ao XVIII)
spellingShingle Um problema da administração municipal: das fontes textuais à cartografia de síntese (Lyon do século XVI ao XVIII)
Zeller, Olivier
Geographical history
urban history
planning politics
urban fabric
social history
Lyons.
Geografia histórica
história urbana
políticas de planejamento
tecido urbano
história social
Lyon
title_short Um problema da administração municipal: das fontes textuais à cartografia de síntese (Lyon do século XVI ao XVIII)
title_full Um problema da administração municipal: das fontes textuais à cartografia de síntese (Lyon do século XVI ao XVIII)
title_fullStr Um problema da administração municipal: das fontes textuais à cartografia de síntese (Lyon do século XVI ao XVIII)
title_full_unstemmed Um problema da administração municipal: das fontes textuais à cartografia de síntese (Lyon do século XVI ao XVIII)
title_sort Um problema da administração municipal: das fontes textuais à cartografia de síntese (Lyon do século XVI ao XVIII)
author Zeller, Olivier
author_facet Zeller, Olivier
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Zeller, Olivier
dc.subject.por.fl_str_mv Geographical history
urban history
planning politics
urban fabric
social history
Lyons.
Geografia histórica
história urbana
políticas de planejamento
tecido urbano
história social
Lyon
topic Geographical history
urban history
planning politics
urban fabric
social history
Lyons.
Geografia histórica
história urbana
políticas de planejamento
tecido urbano
história social
Lyon
description O estudo de Lyon nos tempos mo­dernos mostra que é impossível compreender a ação da administração municipal somente a partir das fontes escritas. Isso porque elas se referem geralmente a endereços difíceis de lo­calizar com precisão, e porque parecem refletir apenas ações isoladas. Somente uma narrativa geral é possível trabalhando-se dessa maneira. A cartografia de precisão faz surgir as lógicas de funcionamento implícitas por trás das deci­sões aparentemente isoladas, localizando cada casa, associando-se casas e nomes, informando as transformações das ruas. Os agrupamentos de eventos espaciais sobre o mapa associaram as decisões antes impossíveis de visualizar: séries de reconstruções ao longo de novos alinhamen­tos, pavimentação de trechos de ruas, adução de água, localização da riqueza e pobreza, ligações políticas. Assim, as lógicas de planificação não mencionadas nas fontes escritas tornam-se evi­dentes. A geografia ajuda a fazer uma história que seja também uma história sobre o espaço e entrelaçada ao tecido urbano.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-08-23
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/119475
10.11606/issn.2316-901X.v0i64p51-64
url https://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/119475
identifier_str_mv 10.11606/issn.2316-901X.v0i64p51-64
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rieb/article/view/119475/116792
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2016 Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2016 Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Brasileiros
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Brasileiros
dc.source.none.fl_str_mv Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; Núm. 64 (2016); 51-64
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; n. 64 (2016); 51-64
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; No 64 (2016); 51-64
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros; No. 64 (2016); 51-64
2316-901X
0020-3874
reponame:Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
instname:Instituto de Estudos Brasileiros (IEB)
instacron:IEB
instname_str Instituto de Estudos Brasileiros (IEB)
instacron_str IEB
institution IEB
reponame_str Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
collection Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
repository.name.fl_str_mv Revista do Instituto de Estudos Brasileiros - Instituto de Estudos Brasileiros (IEB)
repository.mail.fl_str_mv ||revistaieb@usp.br
_version_ 1798949711102607361

Registros relacionados