Anal squamous carcinoma: a new AIDS-defining cancer? Case report and literature review

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Corti, Marcelo
Data de Publicação: 2012
Outros Autores: Villafañe, María F., Marona, Esteban, Lewi, Daniel
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/rimtsp/article/view/48429
Resumo: O carcinoma de células escamosas do canal anal é uma malignidade rara que representa 1,5% a 2% de todos os cânceres do trato gastrointestinal inferior. Entretanto, é observada uma incidência aumentada do carcinoma anal invasivo, na população soropositiva para o HIV desde a difusão da terapia antirretroviral altamente ativa. O vírus do papiloma está fortemente associado com a patogênese do câncer anal. Sexo anal e um alto número de parceiros sexuais parecem ser os fatores de risco para desenvolver câncer anal em ambos os sexos. Dor anal, sangramento e lesão palpável no canal anal são as manifestações clínicas mais comuns. O ultrassom endoanal é o melhor método diagnóstico para avaliar o tamanho do tumor, sua extensão e a infiltração para o complexo do músculo esfincteriano. A quimioradioterapia mais terapia antirretroviral é o tratamento recomendado para todos os estádios do carcinoma localizado de células escamosas do canal anal nos pacientes HIV soropositivos, devido a sua alta taxa de cura. Apresentamos um paciente que desenvolveu carcinoma do canal anal depois de um longo tempo de infecção por HIV sob tratamento com a terapia antirretroviral altamente ativa, com boa resposta virológica e imunológica.
id IMT-1_239ec627e86c984d15799b04b0a3caeb
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/48429
network_acronym_str IMT-1
network_name_str Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo
repository_id_str
spelling Anal squamous carcinoma: a new AIDS-defining cancer? Case report and literature reviewCarcinoma de células escamosas do canal anal: a nova neoplasia associada com AIDS?Squamous anal cell carcinomaHuman papillomavirusHIVAIDSAntiretroviral therapyHAARTO carcinoma de células escamosas do canal anal é uma malignidade rara que representa 1,5% a 2% de todos os cânceres do trato gastrointestinal inferior. Entretanto, é observada uma incidência aumentada do carcinoma anal invasivo, na população soropositiva para o HIV desde a difusão da terapia antirretroviral altamente ativa. O vírus do papiloma está fortemente associado com a patogênese do câncer anal. Sexo anal e um alto número de parceiros sexuais parecem ser os fatores de risco para desenvolver câncer anal em ambos os sexos. Dor anal, sangramento e lesão palpável no canal anal são as manifestações clínicas mais comuns. O ultrassom endoanal é o melhor método diagnóstico para avaliar o tamanho do tumor, sua extensão e a infiltração para o complexo do músculo esfincteriano. A quimioradioterapia mais terapia antirretroviral é o tratamento recomendado para todos os estádios do carcinoma localizado de células escamosas do canal anal nos pacientes HIV soropositivos, devido a sua alta taxa de cura. Apresentamos um paciente que desenvolveu carcinoma do canal anal depois de um longo tempo de infecção por HIV sob tratamento com a terapia antirretroviral altamente ativa, com boa resposta virológica e imunológica.Squamous anal cell carcinoma is a rare malignancy that represents the 1.5% to 2% of all the lower digestive tract cancers. However, an increased incidence of invasive anal carcinoma is observed in HIV-seropositive population since the widespread of highly active antiretroviral therapy. Human papillomavirus is strongly associated with the pathogenesis of anal cancer. Anal intercourse and a high number of sexual partners appear to be risk factors to develop anal cancer in both sexes. Anal pain, bleeding and a palpable lesion in the anal canal are the most common clinical features. Endo-anal ultrasound is the best diagnosis method to evaluate the tumor size, the tumor extension and the infiltration of the sphincter muscle complex. Chemoradiotherapy plus antiretroviral therapy are the recommended treatments for all stages of localized squamous cell carcinoma of the anal canal in HIV-seropositive patients because of its high rate of cure. Here we present an HIV patient who developed a carcinoma of the anal canal after a long time of HIV infection under highly active antiretroviral therapy with a good virological and immunological response.Universidade de São Paulo. Instituto de Medicina Tropical de São Paulo2012-12-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://www.revistas.usp.br/rimtsp/article/view/48429Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo; Vol. 54 No. 6 (2012); 345-348Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo; Vol. 54 Núm. 6 (2012); 345-348Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo; v. 54 n. 6 (2012); 345-3481678-99460036-4665reponame:Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Pauloinstname:Instituto de Medicina Tropical (IMT)instacron:IMTenghttps://www.revistas.usp.br/rimtsp/article/view/48429/52292Copyright (c) 2018 Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Pauloinfo:eu-repo/semantics/openAccessCorti, MarceloVillafañe, María F.Marona, EstebanLewi, Daniel2012-12-18T17:40:17Zoai:revistas.usp.br:article/48429Revistahttp://www.revistas.usp.br/rimtsp/indexPUBhttps://www.revistas.usp.br/rimtsp/oai||revimtsp@usp.br1678-99460036-4665opendoar:2022-12-13T16:52:10.789478Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo - Instituto de Medicina Tropical (IMT)true
dc.title.none.fl_str_mv Anal squamous carcinoma: a new AIDS-defining cancer? Case report and literature review
Carcinoma de células escamosas do canal anal: a nova neoplasia associada com AIDS?
title Anal squamous carcinoma: a new AIDS-defining cancer? Case report and literature review
spellingShingle Anal squamous carcinoma: a new AIDS-defining cancer? Case report and literature review
Corti, Marcelo
Squamous anal cell carcinoma
Human papillomavirus
HIV
AIDS
Antiretroviral therapy
HAART
title_short Anal squamous carcinoma: a new AIDS-defining cancer? Case report and literature review
title_full Anal squamous carcinoma: a new AIDS-defining cancer? Case report and literature review
title_fullStr Anal squamous carcinoma: a new AIDS-defining cancer? Case report and literature review
title_full_unstemmed Anal squamous carcinoma: a new AIDS-defining cancer? Case report and literature review
title_sort Anal squamous carcinoma: a new AIDS-defining cancer? Case report and literature review
author Corti, Marcelo
author_facet Corti, Marcelo
Villafañe, María F.
Marona, Esteban
Lewi, Daniel
author_role author
author2 Villafañe, María F.
Marona, Esteban
Lewi, Daniel
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Corti, Marcelo
Villafañe, María F.
Marona, Esteban
Lewi, Daniel
dc.subject.por.fl_str_mv Squamous anal cell carcinoma
Human papillomavirus
HIV
AIDS
Antiretroviral therapy
HAART
topic Squamous anal cell carcinoma
Human papillomavirus
HIV
AIDS
Antiretroviral therapy
HAART
description O carcinoma de células escamosas do canal anal é uma malignidade rara que representa 1,5% a 2% de todos os cânceres do trato gastrointestinal inferior. Entretanto, é observada uma incidência aumentada do carcinoma anal invasivo, na população soropositiva para o HIV desde a difusão da terapia antirretroviral altamente ativa. O vírus do papiloma está fortemente associado com a patogênese do câncer anal. Sexo anal e um alto número de parceiros sexuais parecem ser os fatores de risco para desenvolver câncer anal em ambos os sexos. Dor anal, sangramento e lesão palpável no canal anal são as manifestações clínicas mais comuns. O ultrassom endoanal é o melhor método diagnóstico para avaliar o tamanho do tumor, sua extensão e a infiltração para o complexo do músculo esfincteriano. A quimioradioterapia mais terapia antirretroviral é o tratamento recomendado para todos os estádios do carcinoma localizado de células escamosas do canal anal nos pacientes HIV soropositivos, devido a sua alta taxa de cura. Apresentamos um paciente que desenvolveu carcinoma do canal anal depois de um longo tempo de infecção por HIV sob tratamento com a terapia antirretroviral altamente ativa, com boa resposta virológica e imunológica.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-12-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rimtsp/article/view/48429
url https://www.revistas.usp.br/rimtsp/article/view/48429
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/rimtsp/article/view/48429/52292
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Instituto de Medicina Tropical de São Paulo
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Instituto de Medicina Tropical de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo; Vol. 54 No. 6 (2012); 345-348
Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo; Vol. 54 Núm. 6 (2012); 345-348
Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo; v. 54 n. 6 (2012); 345-348
1678-9946
0036-4665
reponame:Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo
instname:Instituto de Medicina Tropical (IMT)
instacron:IMT
instname_str Instituto de Medicina Tropical (IMT)
instacron_str IMT
institution IMT
reponame_str Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo
collection Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo
repository.name.fl_str_mv Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo - Instituto de Medicina Tropical (IMT)
repository.mail.fl_str_mv ||revimtsp@usp.br
_version_ 1798951648529219584

Registros relacionados