How Women Under Antineoplastic Chemotherapy Perceive Nursing Care
| Autor(a) principal: | |
|---|---|
| Data de Publicação: | 2010 |
| Outros Autores: | , , |
| Tipo de documento: | Artigo |
| Idioma: | por |
| Título da fonte: | Revista Brasileira de Cancerologia (Online) |
| Texto Completo: | https://rbc.inca.gov.br/index.php/revista/article/view/1481 |
Resumo: | This study was developed with the objective of learning how women under antineoplastic chemotherapy perceive nursing care, adopting phenomenology as the method. Twenty women who attended chemotherapy sessions were interviewed, by answering open questions carried out in December 2008 and January 2009. The set was an oncology hospital, settled in Juiz de Fora-MG, which provides care to patients of this municipality and neighboring regions. A comprehensive analysis uncovered the Units of Meaning: perceiving nursing care; influence of nursing staff attitudes during treatment; nursing care expectation. The way how those women related they perceive the care given by the nursing staff surpasses the technical procedures dimensions and privileges the establishment of a relationship of aid in coping with this severe disease that arise doubts, fears and several emotions in them, in addition to the therapeutics that can cause unexpected reactions. They need that, in their daily care, the professionals cross the limits of providing effective and coherent information on treatment objectives and effects and offer emotional support as well. Clients’ sensitive perception also revealed that it is necessary to pay attention to the way how staff members express their own emotions and feelings, and it is clearly noticed that such aspect can reflect in the treatment continuity and attendance. Considering the needs arisen from the diversity of impaired dimensions which are consequences of both disease and therapeutics, some possibilities are opened up to conduct humanized care, aimed to this woman herself, considering each one individually. |
| id |
INCA-1_66b2d401a183856712855bf7c6d76efd |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:rbc.inca.gov.br:article/1481 |
| network_acronym_str |
INCA-1 |
| network_name_str |
Revista Brasileira de Cancerologia (Online) |
| repository_id_str |
|
| spelling |
How Women Under Antineoplastic Chemotherapy Perceive Nursing CareComo Mujeres Sometidas a La Quimioterapia Antineoplasica Perciben La Atención de EnfermeríaComo Mulheres Submetidas à Quimioterapia Antineoplásica Percebem a Assistência de EnfermagemCuidados de EnfermagemEnfermagem OncológicaQuimioterapiaMulheresNursing CareOncologic NursingDrug TherapyWomenAtención de EnfermeríaEnfermería OncológicaQuimioterapiaMujeresThis study was developed with the objective of learning how women under antineoplastic chemotherapy perceive nursing care, adopting phenomenology as the method. Twenty women who attended chemotherapy sessions were interviewed, by answering open questions carried out in December 2008 and January 2009. The set was an oncology hospital, settled in Juiz de Fora-MG, which provides care to patients of this municipality and neighboring regions. A comprehensive analysis uncovered the Units of Meaning: perceiving nursing care; influence of nursing staff attitudes during treatment; nursing care expectation. The way how those women related they perceive the care given by the nursing staff surpasses the technical procedures dimensions and privileges the establishment of a relationship of aid in coping with this severe disease that arise doubts, fears and several emotions in them, in addition to the therapeutics that can cause unexpected reactions. They need that, in their daily care, the professionals cross the limits of providing effective and coherent information on treatment objectives and effects and offer emotional support as well. Clients’ sensitive perception also revealed that it is necessary to pay attention to the way how staff members express their own emotions and feelings, and it is clearly noticed that such aspect can reflect in the treatment continuity and attendance. Considering the needs arisen from the diversity of impaired dimensions which are consequences of both disease and therapeutics, some possibilities are opened up to conduct humanized care, aimed to this woman herself, considering each one individually.Con el objetivo de conocer como mujeres sometidas a la quimioterapia antineoplásica perciben la atención de enfermería, fue desarrollada esta investigación, teniendo la fenomenología como método. Fueron deponentes 20 mujeres que estaban en sesiones de quimioterapia, a través de entrevistas abiertas realizadas en diciembre de 2008 y enero de 2009. El escenario fue un hospital oncológico, ubicado en Juiz de Fora-MG, que presta asistencia a los clientes de este municipio y regiones vecinas. El análisis comprensivo desveló las Unidades de Significado: percibiendo la atención de enfermería; influencia de las actitudes de la enfermería en el tratamiento; expectativa de atención de la enfermería. El modo como las mujeres refirieron percibir el cuidado prestado por la enfermería ultrapasa las dimensiones de los procedimientos técnicos y privilegia el establecimiento de una relación de ayuda en el enfrentamiento de esta grave enfermedad, que los suscita dudas, medos y emociones diversas, además de la terapéutica que puede causar reacciones inesperadas. Necesitan que, en el cotidiano de la atención, los profesionales transpongan los límites de suministrar informaciones efectivas y coherentes, acerca de los objetivos y efectos del tratamiento, ofreciendo aún, apoyo emocional. La percepción sensible de las clientes reveló, también, que se debe tener atención con la manera como los miembros del equipo expresan sus propias emociones y sentimientos, siendo claramente manifiesto que este aspecto pode reflejarse en la continuidad y en la frecuencia al tratamiento. Al considerar las necesidades advenidas de la diversidad de las dimensiones comprometidas, decurrentes de la enfermedad y de la terapéutica, se abren posibilidades de conducir un cuidar humanizado, direccionado al ser de esta mujer, en su singularidad.Com o objetivo de conhecer como mulheres submetidas à quimioterapia antineoplásica percebem a assistência de enfermagem, desenvolveu-se esta investigação, tendo a fenomenologia como método. Foram depoentes 20 mulheres que estavam em sessões de quimioterapia, através de entrevistas abertas realizadas em Dezembro de 2008 e Janeiro de 2009. O cenário foi um hospital oncológico, sediado em Juiz de Fora (MG), que presta assistência à clientela desse município e regiões vizinhas. A análise compreensiva desvelou as Unidades de Significado: percebendo a assistência de enfermagem; influência das atitudes da enfermagem no tratamento; expectativa de atendimento da enfermagem. O modo como as mulheres referiram perceber o cuidado prestado pela enfermagem ultrapassa as dimensões dos procedimentos técnicos e privilegia o estabelecimento de uma relação de ajuda no enfrentamento dessa doença grave, que lhes despertam dúvidas, medos e emoções diversas, além da terapêutica que pode acarretar reações inesperadas. Necessitam que, no cotidiano assistencial, os profissionais transponham os limites de fornecer informações efetivas e coerentes, acerca dos objetivos e efeitos do tratamento, oferecendo ainda suporte emocional. A percepção sensível das clientes revelou, também, que se deve ter atenção com a maneira como os membros da equipe expressam suas próprias emoções e sentimentos, sendo claramente manifesto que este aspecto pode se refletir na continuidade e na frequência ao tratamento. Ao considerar as necessidades advindas da diversidade das dimensões comprometidas, decorrentes da doença e da terapêutica, abrem-se possibilidades de conduzir um cuidar humanizado, direcionado ao ser dessa mulher, em sua singularidade. INCA2010-06-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArtigos, Avaliado pelos paresapplication/pdfhttps://rbc.inca.gov.br/index.php/revista/article/view/148110.32635/2176-9745.RBC.2010v56n3.1481Revista Brasileira de Cancerologia; Vol. 56 No. 3 (2010): July/Aug./Sept.; 331-340Revista Brasileira de Cancerologia; Vol. 56 Núm. 3 (2010): jul./ago./sept.; 331-340Revista Brasileira de Cancerologia; v. 56 n. 3 (2010): jul./ago./set.; 331-3402176-9745reponame:Revista Brasileira de Cancerologia (Online)instname:Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (INCA)instacron:INCAporhttps://rbc.inca.gov.br/index.php/revista/article/view/1481/870Salimena, Anna Maria de OliveiraMartins, Bruna RiosMelo, Maria Carmen Simões Cardoso deBara, Vânia Maria Freitasinfo:eu-repo/semantics/openAccess2021-11-29T20:19:03Zoai:rbc.inca.gov.br:article/1481Revistahttps://rbc.inca.gov.br/index.php/revistaPUBhttps://rbc.inca.gov.br/index.php/revista/oairbc@inca.gov.br0034-71162176-9745opendoar:2021-11-29T20:19:03Revista Brasileira de Cancerologia (Online) - Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (INCA)false |
| dc.title.none.fl_str_mv |
How Women Under Antineoplastic Chemotherapy Perceive Nursing Care Como Mujeres Sometidas a La Quimioterapia Antineoplasica Perciben La Atención de Enfermería Como Mulheres Submetidas à Quimioterapia Antineoplásica Percebem a Assistência de Enfermagem |
| title |
How Women Under Antineoplastic Chemotherapy Perceive Nursing Care |
| spellingShingle |
How Women Under Antineoplastic Chemotherapy Perceive Nursing Care Salimena, Anna Maria de Oliveira Cuidados de Enfermagem Enfermagem Oncológica Quimioterapia Mulheres Nursing Care Oncologic Nursing Drug Therapy Women Atención de Enfermería Enfermería Oncológica Quimioterapia Mujeres |
| title_short |
How Women Under Antineoplastic Chemotherapy Perceive Nursing Care |
| title_full |
How Women Under Antineoplastic Chemotherapy Perceive Nursing Care |
| title_fullStr |
How Women Under Antineoplastic Chemotherapy Perceive Nursing Care |
| title_full_unstemmed |
How Women Under Antineoplastic Chemotherapy Perceive Nursing Care |
| title_sort |
How Women Under Antineoplastic Chemotherapy Perceive Nursing Care |
| author |
Salimena, Anna Maria de Oliveira |
| author_facet |
Salimena, Anna Maria de Oliveira Martins, Bruna Rios Melo, Maria Carmen Simões Cardoso de Bara, Vânia Maria Freitas |
| author_role |
author |
| author2 |
Martins, Bruna Rios Melo, Maria Carmen Simões Cardoso de Bara, Vânia Maria Freitas |
| author2_role |
author author author |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Salimena, Anna Maria de Oliveira Martins, Bruna Rios Melo, Maria Carmen Simões Cardoso de Bara, Vânia Maria Freitas |
| dc.subject.por.fl_str_mv |
Cuidados de Enfermagem Enfermagem Oncológica Quimioterapia Mulheres Nursing Care Oncologic Nursing Drug Therapy Women Atención de Enfermería Enfermería Oncológica Quimioterapia Mujeres |
| topic |
Cuidados de Enfermagem Enfermagem Oncológica Quimioterapia Mulheres Nursing Care Oncologic Nursing Drug Therapy Women Atención de Enfermería Enfermería Oncológica Quimioterapia Mujeres |
| description |
This study was developed with the objective of learning how women under antineoplastic chemotherapy perceive nursing care, adopting phenomenology as the method. Twenty women who attended chemotherapy sessions were interviewed, by answering open questions carried out in December 2008 and January 2009. The set was an oncology hospital, settled in Juiz de Fora-MG, which provides care to patients of this municipality and neighboring regions. A comprehensive analysis uncovered the Units of Meaning: perceiving nursing care; influence of nursing staff attitudes during treatment; nursing care expectation. The way how those women related they perceive the care given by the nursing staff surpasses the technical procedures dimensions and privileges the establishment of a relationship of aid in coping with this severe disease that arise doubts, fears and several emotions in them, in addition to the therapeutics that can cause unexpected reactions. They need that, in their daily care, the professionals cross the limits of providing effective and coherent information on treatment objectives and effects and offer emotional support as well. Clients’ sensitive perception also revealed that it is necessary to pay attention to the way how staff members express their own emotions and feelings, and it is clearly noticed that such aspect can reflect in the treatment continuity and attendance. Considering the needs arisen from the diversity of impaired dimensions which are consequences of both disease and therapeutics, some possibilities are opened up to conduct humanized care, aimed to this woman herself, considering each one individually. |
| publishDate |
2010 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2010-06-30 |
| dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artigos, Avaliado pelos pares |
| format |
article |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://rbc.inca.gov.br/index.php/revista/article/view/1481 10.32635/2176-9745.RBC.2010v56n3.1481 |
| url |
https://rbc.inca.gov.br/index.php/revista/article/view/1481 |
| identifier_str_mv |
10.32635/2176-9745.RBC.2010v56n3.1481 |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
| language |
por |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
https://rbc.inca.gov.br/index.php/revista/article/view/1481/870 |
| dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
INCA |
| publisher.none.fl_str_mv |
INCA |
| dc.source.none.fl_str_mv |
Revista Brasileira de Cancerologia; Vol. 56 No. 3 (2010): July/Aug./Sept.; 331-340 Revista Brasileira de Cancerologia; Vol. 56 Núm. 3 (2010): jul./ago./sept.; 331-340 Revista Brasileira de Cancerologia; v. 56 n. 3 (2010): jul./ago./set.; 331-340 2176-9745 reponame:Revista Brasileira de Cancerologia (Online) instname:Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (INCA) instacron:INCA |
| instname_str |
Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (INCA) |
| instacron_str |
INCA |
| institution |
INCA |
| reponame_str |
Revista Brasileira de Cancerologia (Online) |
| collection |
Revista Brasileira de Cancerologia (Online) |
| repository.name.fl_str_mv |
Revista Brasileira de Cancerologia (Online) - Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (INCA) |
| repository.mail.fl_str_mv |
rbc@inca.gov.br |
| _version_ |
1797042246845988864 |