Mebêngôkre nhõ pidj’y: remédios tradicionais Mebêngôkre-Kayapó - Pesquisas colaborativas sobre plantas medicinais nas aldeias Las Casas (TI Las Casas) e Moikarakô (TI Kayapó) - PA

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Coelho-Ferreira, Márlia
Data de Publicação: 2020
Outros Autores: López-Garcés, Claudia
Tipo de documento: Livro
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional do MPEG
Texto Completo: https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/1553
Resumo: Este trabalho é uma contribuição para documentação e registro de conhecimentos e práticas tradicionais em saúde do povo Mebêngôkre-Kayapó, principalmente sobre o uso de plantas medicinais e ao entendimento básico do seu sistema tradicional de saúde, Mebêngôkre Djukanê. Ele é direcionado especialmente ao povo Mebêngôkre-Kayapó, mas também aos agentes não indígenas vinculados ao Subsistema Nacional de Saúde Indígena, em particular ao DSEI Kayapó. O conteúdo está dividido em duas partes, a primeira relatando as atividades de pesquisa participativa desenvolvidas conjuntamente com os indígenas; a segunda parte apresenta um catálogo reunindo 64 plantas medicinais conhecidas e utilizadas pelos especialistas tradicionais, com seus respectivos nomes indígenas e informações associadas, tais como as partes usadas das plantas, os tratamentos indicados e os procedimentos, com descrição bilíngue em Mebêngôkre-Kayapó e português. Um dos principais propósitos da publicação é incentivar as novas gerações Mebêngôkre na manutenção do interesse por esses conhecimentos e práticas essenciais na preservação da saúde indígena e promover relações de entendimento e ações conjuntas entre o sistema de cuidados tradicionais em saúde indígena e o Subsistema Nacional de Saúde Indígena, por meio de conhecimentos e práticas interculturais.
id MPEG_2a8049f82dbb4ea6cc54d83e5327f564
oai_identifier_str oai:repositorio.museu-goeldi.br:mgoeldi/1553
network_acronym_str MPEG
network_name_str Repositório Institucional do MPEG
repository_id_str
spelling 2022-10-13T12:40:47Z2022-10-132022-10-13T12:40:47Z2020COELHO-FERREIRA, Márlia; LÓPEZ GARCÉS, Claudia. Mebêngôkre nhõ pidj’y: remédios tradicionais Mebêngôkre-Kayapó. Belém: MPEG, 2020.978-65-88888-00-1https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/1553Este trabalho é uma contribuição para documentação e registro de conhecimentos e práticas tradicionais em saúde do povo Mebêngôkre-Kayapó, principalmente sobre o uso de plantas medicinais e ao entendimento básico do seu sistema tradicional de saúde, Mebêngôkre Djukanê. Ele é direcionado especialmente ao povo Mebêngôkre-Kayapó, mas também aos agentes não indígenas vinculados ao Subsistema Nacional de Saúde Indígena, em particular ao DSEI Kayapó. O conteúdo está dividido em duas partes, a primeira relatando as atividades de pesquisa participativa desenvolvidas conjuntamente com os indígenas; a segunda parte apresenta um catálogo reunindo 64 plantas medicinais conhecidas e utilizadas pelos especialistas tradicionais, com seus respectivos nomes indígenas e informações associadas, tais como as partes usadas das plantas, os tratamentos indicados e os procedimentos, com descrição bilíngue em Mebêngôkre-Kayapó e português. Um dos principais propósitos da publicação é incentivar as novas gerações Mebêngôkre na manutenção do interesse por esses conhecimentos e práticas essenciais na preservação da saúde indígena e promover relações de entendimento e ações conjuntas entre o sistema de cuidados tradicionais em saúde indígena e o Subsistema Nacional de Saúde Indígena, por meio de conhecimentos e práticas interculturais.This work is a contribution to the documentation and recording of knowledge and traditional health practices of the Mebêngôkre-Kayapó people, mainly on the use of medicinal plants and the basic understanding of their traditional health system, Mebêngôkre Djukanê. It is aimed especially at the Mebêngôkre-Kayapó people, but also at non-indigenous agents linked to the National Indigenous Health Subsystem, in particular the Kayapó DSEI. The content is divided into two parts, the first reporting the participatory research activities developed jointly with the indigenous people; the second part presents a catalog bringing together 64 medicinal plants known and used by traditional specialists, with their respective indigenous names and associated information, such as the parts used of the plants, the indicated treatments and the procedures, with bilingual description in Mebêngôkre-Kayapó and Portuguese . One of the main purposes of the publication is to encourage the new Mebêngôkre generations to maintain interest in these essential knowledge and practices in the preservation of indigenous health and to promote relationships of understanding and joint actions between the traditional indigenous health care system and the National Health Subsystem. Indigenous, through intercultural knowledge and practices.porMuseu Paraense Emílio GoeldiMPEGBrasilCNPQ::CIENCIAS BIOLOGICAS::BOTANICAPovo Mebêngôkre-KayapóPlantas medicinaisRemédios tradicionaisPesquisa participativaCuidados tradicionais de saúdeMebêngôkre nhõ pidj’y: remédios tradicionais Mebêngôkre-Kayapó - Pesquisas colaborativas sobre plantas medicinais nas aldeias Las Casas (TI Las Casas) e Moikarakô (TI Kayapó) - PAinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bookCoelho-Ferreira, MárliaLópez-Garcés, Claudiainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional do MPEGinstname:Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)instacron:MPEGORIGINALMebêngôkre_nhõ_pidj’y_remédios_tradicionais_Mebêngôkre-Kayapó.pdfMebêngôkre_nhõ_pidj’y_remédios_tradicionais_Mebêngôkre-Kayapó.pdfapplication/pdf12886108https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/1553/1/Meb%c3%aang%c3%b4kre_nh%c3%b5_pidj%e2%80%99y_rem%c3%a9dios_tradicionais_Meb%c3%aang%c3%b4kre-Kayap%c3%b3.pdf5dfc5d8aa21a25779bb7209d46c1f4d7MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1748https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/1553/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TEXTMebêngôkre_nhõ_pidj’y_remédios_tradicionais_Mebêngôkre-Kayapó.pdf.txtMebêngôkre_nhõ_pidj’y_remédios_tradicionais_Mebêngôkre-Kayapó.pdf.txtExtracted texttext/plain102481https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/1553/3/Meb%c3%aang%c3%b4kre_nh%c3%b5_pidj%e2%80%99y_rem%c3%a9dios_tradicionais_Meb%c3%aang%c3%b4kre-Kayap%c3%b3.pdf.txt089dc0a97103dec22df29ee7c57e41a7MD53THUMBNAILMebêngôkre_nhõ_pidj’y_remédios_tradicionais_Mebêngôkre-Kayapó.pdf.jpgMebêngôkre_nhõ_pidj’y_remédios_tradicionais_Mebêngôkre-Kayapó.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1187https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/1553/4/Meb%c3%aang%c3%b4kre_nh%c3%b5_pidj%e2%80%99y_rem%c3%a9dios_tradicionais_Meb%c3%aang%c3%b4kre-Kayap%c3%b3.pdf.jpgc3edd16dd1b36b957ab4c64eda1407a8MD54mgoeldi/15532022-10-14 03:01:04.095oai:repositorio.museu-goeldi.br:mgoeldi/1553Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório ComumONGhttp://repositorio.museu-goeldi.br/oai/requestopendoar:2022-10-14T06:01:04Repositório Institucional do MPEG - Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Mebêngôkre nhõ pidj’y: remédios tradicionais Mebêngôkre-Kayapó - Pesquisas colaborativas sobre plantas medicinais nas aldeias Las Casas (TI Las Casas) e Moikarakô (TI Kayapó) - PA
title Mebêngôkre nhõ pidj’y: remédios tradicionais Mebêngôkre-Kayapó - Pesquisas colaborativas sobre plantas medicinais nas aldeias Las Casas (TI Las Casas) e Moikarakô (TI Kayapó) - PA
spellingShingle Mebêngôkre nhõ pidj’y: remédios tradicionais Mebêngôkre-Kayapó - Pesquisas colaborativas sobre plantas medicinais nas aldeias Las Casas (TI Las Casas) e Moikarakô (TI Kayapó) - PA
Coelho-Ferreira, Márlia
CNPQ::CIENCIAS BIOLOGICAS::BOTANICA
Povo Mebêngôkre-Kayapó
Plantas medicinais
Remédios tradicionais
Pesquisa participativa
Cuidados tradicionais de saúde
title_short Mebêngôkre nhõ pidj’y: remédios tradicionais Mebêngôkre-Kayapó - Pesquisas colaborativas sobre plantas medicinais nas aldeias Las Casas (TI Las Casas) e Moikarakô (TI Kayapó) - PA
title_full Mebêngôkre nhõ pidj’y: remédios tradicionais Mebêngôkre-Kayapó - Pesquisas colaborativas sobre plantas medicinais nas aldeias Las Casas (TI Las Casas) e Moikarakô (TI Kayapó) - PA
title_fullStr Mebêngôkre nhõ pidj’y: remédios tradicionais Mebêngôkre-Kayapó - Pesquisas colaborativas sobre plantas medicinais nas aldeias Las Casas (TI Las Casas) e Moikarakô (TI Kayapó) - PA
title_full_unstemmed Mebêngôkre nhõ pidj’y: remédios tradicionais Mebêngôkre-Kayapó - Pesquisas colaborativas sobre plantas medicinais nas aldeias Las Casas (TI Las Casas) e Moikarakô (TI Kayapó) - PA
title_sort Mebêngôkre nhõ pidj’y: remédios tradicionais Mebêngôkre-Kayapó - Pesquisas colaborativas sobre plantas medicinais nas aldeias Las Casas (TI Las Casas) e Moikarakô (TI Kayapó) - PA
author Coelho-Ferreira, Márlia
author_facet Coelho-Ferreira, Márlia
López-Garcés, Claudia
author_role author
author2 López-Garcés, Claudia
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Coelho-Ferreira, Márlia
López-Garcés, Claudia
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS BIOLOGICAS::BOTANICA
topic CNPQ::CIENCIAS BIOLOGICAS::BOTANICA
Povo Mebêngôkre-Kayapó
Plantas medicinais
Remédios tradicionais
Pesquisa participativa
Cuidados tradicionais de saúde
dc.subject.por.fl_str_mv Povo Mebêngôkre-Kayapó
Plantas medicinais
Remédios tradicionais
Pesquisa participativa
Cuidados tradicionais de saúde
description Este trabalho é uma contribuição para documentação e registro de conhecimentos e práticas tradicionais em saúde do povo Mebêngôkre-Kayapó, principalmente sobre o uso de plantas medicinais e ao entendimento básico do seu sistema tradicional de saúde, Mebêngôkre Djukanê. Ele é direcionado especialmente ao povo Mebêngôkre-Kayapó, mas também aos agentes não indígenas vinculados ao Subsistema Nacional de Saúde Indígena, em particular ao DSEI Kayapó. O conteúdo está dividido em duas partes, a primeira relatando as atividades de pesquisa participativa desenvolvidas conjuntamente com os indígenas; a segunda parte apresenta um catálogo reunindo 64 plantas medicinais conhecidas e utilizadas pelos especialistas tradicionais, com seus respectivos nomes indígenas e informações associadas, tais como as partes usadas das plantas, os tratamentos indicados e os procedimentos, com descrição bilíngue em Mebêngôkre-Kayapó e português. Um dos principais propósitos da publicação é incentivar as novas gerações Mebêngôkre na manutenção do interesse por esses conhecimentos e práticas essenciais na preservação da saúde indígena e promover relações de entendimento e ações conjuntas entre o sistema de cuidados tradicionais em saúde indígena e o Subsistema Nacional de Saúde Indígena, por meio de conhecimentos e práticas interculturais.
publishDate 2020
dc.date.issued.fl_str_mv 2020
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-10-13T12:40:47Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-10-13
2022-10-13T12:40:47Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/book
format book
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv COELHO-FERREIRA, Márlia; LÓPEZ GARCÉS, Claudia. Mebêngôkre nhõ pidj’y: remédios tradicionais Mebêngôkre-Kayapó. Belém: MPEG, 2020.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/1553
dc.identifier.isbn.pt_BR.fl_str_mv 978-65-88888-00-1
identifier_str_mv COELHO-FERREIRA, Márlia; LÓPEZ GARCÉS, Claudia. Mebêngôkre nhõ pidj’y: remédios tradicionais Mebêngôkre-Kayapó. Belém: MPEG, 2020.
978-65-88888-00-1
url https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/1553
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Museu Paraense Emílio Goeldi
dc.publisher.initials.fl_str_mv MPEG
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Museu Paraense Emílio Goeldi
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional do MPEG
instname:Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)
instacron:MPEG
instname_str Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)
instacron_str MPEG
institution MPEG
reponame_str Repositório Institucional do MPEG
collection Repositório Institucional do MPEG
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/1553/1/Meb%c3%aang%c3%b4kre_nh%c3%b5_pidj%e2%80%99y_rem%c3%a9dios_tradicionais_Meb%c3%aang%c3%b4kre-Kayap%c3%b3.pdf
https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/1553/2/license.txt
https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/1553/3/Meb%c3%aang%c3%b4kre_nh%c3%b5_pidj%e2%80%99y_rem%c3%a9dios_tradicionais_Meb%c3%aang%c3%b4kre-Kayap%c3%b3.pdf.txt
https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/1553/4/Meb%c3%aang%c3%b4kre_nh%c3%b5_pidj%e2%80%99y_rem%c3%a9dios_tradicionais_Meb%c3%aang%c3%b4kre-Kayap%c3%b3.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 5dfc5d8aa21a25779bb7209d46c1f4d7
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
089dc0a97103dec22df29ee7c57e41a7
c3edd16dd1b36b957ab4c64eda1407a8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional do MPEG - Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1809924596436041728