Estudos comparativos do léxico da fauna e flora Aruák
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2007 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional do MPEG |
Texto Completo: | http://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/270 |
Resumo: | As línguas Apurinã, Piro e Iñapari, membros da família lingüística Aruák, são inicialmente comparadas com base nos dados utilizados na reconstrução de Payne (1991), e nas correspondências fonológicas apresentadas em Facundes (2000, 2002). A partir das evidências de agrupamento dessas três línguas, cognatos especificamente relacionados à fauna e flora Aruák são estabelecidos. Utilizando-se dos resultados encontrados na comparação, três questões são examinadas: o que as retenções lexicais indicam sobre o lugar dessas línguas dentro da família Aruák? Com base nos cognatos identificados, quais conceitos da flora e fauna provavelmente podem ser reconstruídos para estágios anteriores no desenvolvimento dessas três línguas a partir de uma língua ancestral? E, finalmente, quais inferências podem ser feitas sobre o passado desses povos com base na semântica da fauna e flora reconstruída? |
id |
MPEG_648e40b650e8d1e862a7e0f6d42e09d5 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.museu-goeldi.br:mgoeldi/270 |
network_acronym_str |
MPEG |
network_name_str |
Repositório Institucional do MPEG |
repository_id_str |
|
spelling |
2010-12-17T17:52:21Z2010-12-17T17:52:21Z2007-05RANDAO, Ana Paula; FACUNDES, Sidi. Estudos comparativos do léxico da fauna e flora Aruák. Bol. Mus. Para. Emílio Goeldi. Ciênc. hum., Belém, v. 2, n. 2, Aug. 2007 . Available from <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1981-81222007000200006&lng=en&nrm=iso>. access on 14 Dec. 2010. doi: 10.1590/S1981-81222007000200006.1981-8122http://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/270As línguas Apurinã, Piro e Iñapari, membros da família lingüística Aruák, são inicialmente comparadas com base nos dados utilizados na reconstrução de Payne (1991), e nas correspondências fonológicas apresentadas em Facundes (2000, 2002). A partir das evidências de agrupamento dessas três línguas, cognatos especificamente relacionados à fauna e flora Aruák são estabelecidos. Utilizando-se dos resultados encontrados na comparação, três questões são examinadas: o que as retenções lexicais indicam sobre o lugar dessas línguas dentro da família Aruák? Com base nos cognatos identificados, quais conceitos da flora e fauna provavelmente podem ser reconstruídos para estágios anteriores no desenvolvimento dessas três línguas a partir de uma língua ancestral? E, finalmente, quais inferências podem ser feitas sobre o passado desses povos com base na semântica da fauna e flora reconstruída?Museu Paraense Emílio GoeldiAruákApurinãPiroFaunaFloraIñapariLínguas indígenasLinguísticaEstudos comparativos do léxico da fauna e flora AruákComparativo studies on the Arawak lexicon of fauna and florainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleBrandão, Ana PaulaFacundo, Sidiporreponame:Repositório Institucional do MPEGinstname:Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)instacron:MPEGinfo:eu-repo/semantics/openAccessTEXTB MPEG C Hum 2(2) 2007 BRANDAO.pdf.txtB MPEG C Hum 2(2) 2007 BRANDAO.pdf.txtExtracted texttext/plain56016https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/270/6/B%20MPEG%20C%20Hum%202%282%29%202007%20BRANDAO.pdf.txtf13e6d02227cef29aba9dd370710c051MD56THUMBNAILB MPEG C Hum 2(2) 2007 BRANDAO.pdf.jpgB MPEG C Hum 2(2) 2007 BRANDAO.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1386https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/270/7/B%20MPEG%20C%20Hum%202%282%29%202007%20BRANDAO.pdf.jpgb3be55b39eeb0b76858fbffdec31a744MD57ORIGINALB MPEG C Hum 2(2) 2007 BRANDAO.pdfB MPEG C Hum 2(2) 2007 BRANDAO.pdfapplication/pdf214868https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/270/1/B%20MPEG%20C%20Hum%202%282%29%202007%20BRANDAO.pdf6deccfc2780d2d62a7a16ba24cff4df2MD51CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain46https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/270/2/license_url7b60860db7ee2e38c65f8e939773fbe2MD52license_textlicense_textapplication/octet-stream18435https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/270/3/license_textcbe5b3f3d10b1084cdf3d1b91307f6e8MD53license_rdflicense_rdfapplication/octet-stream20644https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/270/4/license_rdfb7fe068f1565139e9d17d4dffb03c360MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1906https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/270/5/license.txt5a28328808c6ed81c6b3d15a95d79cf5MD55mgoeldi/2702019-07-17 14:56:35.866oai:repositorio.museu-goeldi.br:mgoeldi/270TGljZW5zZSBncmFudGVkIGJ5IGRvcmFsaWNlIHJvbWVpcm8gKGRvcmFsaWNlQG11c2V1LWdvZWxkaS5icikgb24gMjAxMC0xMi0xNVQxNzo0MDo1MVogKEdNVCk6Cgo/IG5lY2Vzcz9yaW8gY29uY29yZGFyIGNvbSBhIGxpY2VuP2EgZGUgZGlzdHJpYnVpPz9vIG4/by1leGNsdXNpdmEsIGFudGVzIHF1ZSBvIGRvY3VtZW50byBwb3NzYSBhcGFyZWNlciBubyBSZXBvc2l0P3Jpby4gPGJyIC8+UG9yIGZhdm9yLCBsZWlhIGEgbGljZW4/YSBhdGVudGFtZW50ZS4gQ2FzbyBuZWNlc3NpdGUgZGUgYWxndW0gZXNjbGFyZWNpbWVudG8gZW50cmUgZW0gY29udGF0byBhdHJhdj9zIGRlOiA8YnIgLz5tZ2RvY0BtdXNldS1nb2VsZGkuYnIgb3UgMzA3NS02Mjc4LgoKTElDRU4/QSBERSBESVNUUklCVUk/P08gTj9PLUVYQ0xVU0lWQQoKQW8gYXNzaW5hciBlIGVudHJlZ2FyIGVzdGEgbGljZW4/YSwgby9hIFNyLi9TcmEuIChhdXRvciBvdSBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpOgoKYSkgQ29uY2VkZSBhbyBNdXNldSBQYXJhZW5zZSBFbT9saW8gR29lbGRpIG8gZGlyZWl0byBuP28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsIGNvbnZlcnRlciAoY29tbyBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCA8YnIgLz5jb211bmljYXIgZS9vdSBkaXN0cmlidWlyIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8vYWJzdHJhY3QpIGVtIGZvcm1hdG8gZGlnaXRhbCA8YnIgLz5vdSBpbXByZXNzbyBlIGVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8uCgpiKSBEZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSA/IHNldSB0cmFiYWxobyBvcmlnaW5hbCwgZSBxdWUgZGV0P20gbyBkaXJlaXRvIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIDxiciAvPm5lc3RhIGxpY2VuP2EuIERlY2xhcmEgdGFtYj9tIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG4/byBpbmZyaW5nZSwgdGFudG8gcXVhbnRvIGxoZSA/IHBvc3M/dmVsIHNhYmVyLCA8YnIgLz5vcyBkaXJlaXRvcyBkZSBxdWFscXVlciBvdXRyYSBwZXNzb2Egb3UgZW50aWRhZGUuCgpjKSBTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSBjb250P20gbWF0ZXJpYWwgZG8gcXVhbCBuP28gZGV0P20gb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IsIGRlY2xhcmEgcXVlIG9idGV2ZSBhdXRvcml6YT8/byA8YnIgLz5kbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBNdXNldSBQYXJhZW5zZSBFbT9saW8gR29lbGRpIG9zIGRpcmVpdG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW4/YSwgPGJyIC8+ZSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBjdWpvcyBkaXJlaXRvcyBzP28gZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdD8gY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byA8YnIgLz5vdSBjb250ZT9kbyBkbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUuCgpTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSA/IGJhc2VhZG8gZW0gdHJhYmFsaG8gZmluYW5jaWFkbyBvdSBhcG9pYWRvIHBvciBvdXRyYSBpbnN0aXR1aT8/byBxdWUgbj9vIG8gPGJyIC8+TXVzZXUgUGFyYWVuc2UgRW0/bGlvIEdvZWxkaSwgZGVjbGFyYSBxdWUgY3VtcHJpdSBxdWFpc3F1ZXIgb2JyaWdhPz9lcyBleGlnaWRhcyBwZWxvIHJlc3BlY3Rpdm8gY29udHJhdG8gb3UgYWNvcmRvLgoKTyBNdXNldSBQYXJhZW5zZSBFbT9saW8gR29lbGRpIGlkZW50aWZpY2FyPyBjbGFyYW1lbnRlIG8ocykgc2V1IChzKSBub21lIChzKSBjb21vIG8gKHMpIGF1dG9yIChlcykgPGJyIC8+b3UgZGV0ZW50b3IgKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgZG8gPGJyIC8+ZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlLCBlIG4/byBmYXI/IHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYT8/bywgcGFyYSBhbD9tIGRhcyBwZXJtaXRpZGFzIDxiciAvPnBvciBlc3RhIGxpY2VuP2EuCg==Repositório ComumONGhttp://repositorio.museu-goeldi.br/oai/requestopendoar:2019-07-17T17:56:35Repositório Institucional do MPEG - Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)false |
dc.title.en.fl_str_mv |
Estudos comparativos do léxico da fauna e flora Aruák |
dc.title.alternative.en.fl_str_mv |
Comparativo studies on the Arawak lexicon of fauna and flora |
title |
Estudos comparativos do léxico da fauna e flora Aruák |
spellingShingle |
Estudos comparativos do léxico da fauna e flora Aruák Brandão, Ana Paula Aruák Apurinã Piro Fauna Flora Iñapari Línguas indígenas Linguística |
title_short |
Estudos comparativos do léxico da fauna e flora Aruák |
title_full |
Estudos comparativos do léxico da fauna e flora Aruák |
title_fullStr |
Estudos comparativos do léxico da fauna e flora Aruák |
title_full_unstemmed |
Estudos comparativos do léxico da fauna e flora Aruák |
title_sort |
Estudos comparativos do léxico da fauna e flora Aruák |
author |
Brandão, Ana Paula |
author_facet |
Brandão, Ana Paula Facundo, Sidi |
author_role |
author |
author2 |
Facundo, Sidi |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Brandão, Ana Paula Facundo, Sidi |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Aruák Apurinã Piro Fauna Flora Iñapari Línguas indígenas Linguística |
topic |
Aruák Apurinã Piro Fauna Flora Iñapari Línguas indígenas Linguística |
description |
As línguas Apurinã, Piro e Iñapari, membros da família lingüística Aruák, são inicialmente comparadas com base nos dados utilizados na reconstrução de Payne (1991), e nas correspondências fonológicas apresentadas em Facundes (2000, 2002). A partir das evidências de agrupamento dessas três línguas, cognatos especificamente relacionados à fauna e flora Aruák são estabelecidos. Utilizando-se dos resultados encontrados na comparação, três questões são examinadas: o que as retenções lexicais indicam sobre o lugar dessas línguas dentro da família Aruák? Com base nos cognatos identificados, quais conceitos da flora e fauna provavelmente podem ser reconstruídos para estágios anteriores no desenvolvimento dessas três línguas a partir de uma língua ancestral? E, finalmente, quais inferências podem ser feitas sobre o passado desses povos com base na semântica da fauna e flora reconstruída? |
publishDate |
2007 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2007-05 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2010-12-17T17:52:21Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2010-12-17T17:52:21Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
RANDAO, Ana Paula; FACUNDES, Sidi. Estudos comparativos do léxico da fauna e flora Aruák. Bol. Mus. Para. Emílio Goeldi. Ciênc. hum., Belém, v. 2, n. 2, Aug. 2007 . Available from <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1981-81222007000200006&lng=en&nrm=iso>. access on 14 Dec. 2010. doi: 10.1590/S1981-81222007000200006. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/270 |
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
1981-8122 |
identifier_str_mv |
RANDAO, Ana Paula; FACUNDES, Sidi. Estudos comparativos do léxico da fauna e flora Aruák. Bol. Mus. Para. Emílio Goeldi. Ciênc. hum., Belém, v. 2, n. 2, Aug. 2007 . Available from <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1981-81222007000200006&lng=en&nrm=iso>. access on 14 Dec. 2010. doi: 10.1590/S1981-81222007000200006. 1981-8122 |
url |
http://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/270 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Museu Paraense Emílio Goeldi |
publisher.none.fl_str_mv |
Museu Paraense Emílio Goeldi |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional do MPEG instname:Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG) instacron:MPEG |
instname_str |
Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG) |
instacron_str |
MPEG |
institution |
MPEG |
reponame_str |
Repositório Institucional do MPEG |
collection |
Repositório Institucional do MPEG |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/270/6/B%20MPEG%20C%20Hum%202%282%29%202007%20BRANDAO.pdf.txt https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/270/7/B%20MPEG%20C%20Hum%202%282%29%202007%20BRANDAO.pdf.jpg https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/270/1/B%20MPEG%20C%20Hum%202%282%29%202007%20BRANDAO.pdf https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/270/2/license_url https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/270/3/license_text https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/270/4/license_rdf https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/270/5/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
f13e6d02227cef29aba9dd370710c051 b3be55b39eeb0b76858fbffdec31a744 6deccfc2780d2d62a7a16ba24cff4df2 7b60860db7ee2e38c65f8e939773fbe2 cbe5b3f3d10b1084cdf3d1b91307f6e8 b7fe068f1565139e9d17d4dffb03c360 5a28328808c6ed81c6b3d15a95d79cf5 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional do MPEG - Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1802131781150834688 |