LAMENTOS DE MURMÚRIO: O RITUAL DE RECOMENDAÇÃO DAS ALMAS NA VILA UNIÃO DO CURUMU EM ÓBIDOS – PARÁ.

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: BARROS, LÚCIA HELENA ALFAIA DE
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional do MPEG
Texto Completo: https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/2549
Resumo: Lamentos de Murmúrio é o ritual de Recomendação das Almas antigamente realizado na Vila União do Curumu, município de Óbidos, Oeste do Estado do Pará. O registro dessa história cultural praticada em lagos e rios na Amazônia, foi realizado com o auxílio da memória e em co-autoria com o senhor José Ailton Marinho de Jesus, o seu Nazito, Rezador e Recomendador de Almas da Vila União do Curumu. Essa história apresenta trabalhadores negros dentro do sistema escravagista, ainda nas décadas de 1940 a 1950, que sofriam castigos corporais até a morte e suas almas eram recomendadas em um ritual com viagens noturnas pelos lagos Curumu, Maria Tereza e rio Trombetas. Essa Dissertação tem como objetivo documentar, descrever e analisar o ritual de recomendação das almas, a partir das memórias de seu Nazito e sua relação com a situação de escravidão vivenciada pelos coletivos afrodescendentes nas regiões de Óbidos e Trombetas. Para essa investigação optou-se pelo diálogo entre Antropologia e História com a análise de categorias fundamentais como: memória, cultura, ritual e suas inter-relações com as experiências de dominação e resistência, que enfatizam o ethos do homem sentipensante que é seu Nazito, aquele que apesar dos percalços, resistiu e continuou. Esse texto colabora para o estudo das diferenças, das hierarquias, da escravização e do racismo vividos pelos negros do meio rural obidense, e comprova a existência do trabalho escravo no século XX nas plantações de cacau do município. Contar, descrever e documentar essa história de Óbidos é recuperar a cor ausente, alimenta a reflexão sobre como o racismo foi reproduzido e continua presente nas conversas cotidianas, nas obras literárias e no desenho curricular da educação formal do município, é confrontar a história oficial e reviver um passado invisibilizado e singular, contado no presente, legitimado por outras vozes, outros sujeitos, novos protagonistas. Palavras-Chave: Recomendação das Almas; Coletivos Afrodescendentes; Memória; Cultura; Ritual.
id MPEG_b7ab1d99ab03ddd6851aea057de6393e
oai_identifier_str oai:repositorio.museu-goeldi.br:mgoeldi/2549
network_acronym_str MPEG
network_name_str Repositório Institucional do MPEG
repository_id_str
spelling 2024-08-08T14:48:49Z2024-08-08T14:48:49Z2022-02-22BARROS, Lúcia Helena Alfaia de. Lamentos de murmúrio: o ritual de recomendação das almas na vila união do curumu em Óbidos – Pará. 2022. Dissertação (Mestrado) - Programa de Pós Graduação em Diversidade Sociocultural, Coordenação de Ciências Humanas, Museu Paraense Emílio Goeldi, Belém, 2024.https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/2549Lamentos de Murmúrio é o ritual de Recomendação das Almas antigamente realizado na Vila União do Curumu, município de Óbidos, Oeste do Estado do Pará. O registro dessa história cultural praticada em lagos e rios na Amazônia, foi realizado com o auxílio da memória e em co-autoria com o senhor José Ailton Marinho de Jesus, o seu Nazito, Rezador e Recomendador de Almas da Vila União do Curumu. Essa história apresenta trabalhadores negros dentro do sistema escravagista, ainda nas décadas de 1940 a 1950, que sofriam castigos corporais até a morte e suas almas eram recomendadas em um ritual com viagens noturnas pelos lagos Curumu, Maria Tereza e rio Trombetas. Essa Dissertação tem como objetivo documentar, descrever e analisar o ritual de recomendação das almas, a partir das memórias de seu Nazito e sua relação com a situação de escravidão vivenciada pelos coletivos afrodescendentes nas regiões de Óbidos e Trombetas. Para essa investigação optou-se pelo diálogo entre Antropologia e História com a análise de categorias fundamentais como: memória, cultura, ritual e suas inter-relações com as experiências de dominação e resistência, que enfatizam o ethos do homem sentipensante que é seu Nazito, aquele que apesar dos percalços, resistiu e continuou. Esse texto colabora para o estudo das diferenças, das hierarquias, da escravização e do racismo vividos pelos negros do meio rural obidense, e comprova a existência do trabalho escravo no século XX nas plantações de cacau do município. Contar, descrever e documentar essa história de Óbidos é recuperar a cor ausente, alimenta a reflexão sobre como o racismo foi reproduzido e continua presente nas conversas cotidianas, nas obras literárias e no desenho curricular da educação formal do município, é confrontar a história oficial e reviver um passado invisibilizado e singular, contado no presente, legitimado por outras vozes, outros sujeitos, novos protagonistas. Palavras-Chave: Recomendação das Almas; Coletivos Afrodescendentes; Memória; Cultura; Ritual.“Lamentos de Murmúrio” is the rite of Commendation of Souls formerly held in Vila União do Curumu, municipality of Óbidos, in the west of Pará. The record of this cultural history practiced in lakes and rivers in the Amazon was carried out with memory aid and in co- authorship with Mr. José Ailton Marinho de Jesus, also known as Nazito, Prayer and “Recomendador de almas” from Vila União do Curumu. This story presents black workers within the slavery system from the 1940s to the 1950s. Those people suffered corporal punishment to death and had their souls “recommended” in a ritual with night trips through the Lakes of Curumu and Maria Tereza and the Trombetas River. This Dissertation aims to document, describe, and analyze the rite of Commendation of Souls, from the memories of Nazito and his relationship with the situation of slavery experienced by Afro-descendant groups in the regions of Óbidos and Trombetas. For this investigation, the dialogue between Anthropology and History was chosen, with the analysis of fundamental categories such as memory, culture, rite, and their interrelationships with the experiences of domination and resistance, which emphasize the ethos and the sentient man that Nazito is, a person who, despite the setbacks, resisted and continued. This text contributes to the study of differences, hierarchies, enslavement, and racism experienced by black people in the rural area of Óbidos and proves the existence of slave labor in the 20th century in cocoa plantations in the municipality. Telling, describing, and documenting this history of Óbidos is to recover the absent color, nourish the reflection on how racism was reproduced and continues to be present in everyday conversations, in literary works and on the curricular design of formal education in the municipality, and to confront the official history, besides reliving an invisible and singular past, told in the present, legitimized by other voices, other subjects, and new protagonists. Keywords: Commendation of Souls; Afro-descendant collectives; Memory; Culture; Rite.porMuseu Paraense Emílio GoeldiPPGDSMPEGBrasilCNPQ::CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIA::ANTROPOLOGIA DAS POPULACOES AFRO-BRASILEIRASRITUALMEMÓRIACULTURARECOMENDAÇÃO DAS ALMASORALIDADECOLETIVOS AFRODESCENDENTESLAMENTOS DE MURMÚRIO: O RITUAL DE RECOMENDAÇÃO DAS ALMAS NA VILA UNIÃO DO CURUMU EM ÓBIDOS – PARÁ.MURMURY LAMENTS: THE RITUAL OF RECOMMENDATION OF SOULS IN VILLAGE UNIÃO DO CURUMU IN ÓBIDOS – PARÁ.info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisGARCÉS, CLAUDIA LEONOR LÓPEZ5655397771707702http://lattes.cnpq.br/5655397771707702MEIRA, MARCIO AUGUSTO FREITAS DE4757958627795375http://lattes.cnpq.br/4757958627795375PEIXOTO, RODRIGO CORRÊA DINIZ9872938064820413http://lattes.cnpq.br/98729380648204136569203342008141http://lattes.cnpq.br/6569203342008141BARROS, LÚCIA HELENA ALFAIA DEinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional do MPEGinstname:Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)instacron:MPEGORIGINALDISSERTAÇÃO LAMENTOS DE MURMÚRIO..pdfDISSERTAÇÃO LAMENTOS DE MURMÚRIO..pdfapplication/pdf2411226https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2549/1/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20LAMENTOS%20DE%20MURM%c3%9aRIO..pdfd3caa8ec6859092dd6b66e696c1e4e65MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1694https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2549/2/license.txt66c4cfa822b9c228bcde3716649131abMD52TEXTDISSERTAÇÃO LAMENTOS DE MURMÚRIO..pdf.txtDISSERTAÇÃO LAMENTOS DE MURMÚRIO..pdf.txtExtracted texttext/plain290850https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2549/3/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20LAMENTOS%20DE%20MURM%c3%9aRIO..pdf.txtc30b71b4bced5b9c7faec592ef0c5420MD53THUMBNAILDISSERTAÇÃO LAMENTOS DE MURMÚRIO..pdf.jpgDISSERTAÇÃO LAMENTOS DE MURMÚRIO..pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1381https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2549/4/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20LAMENTOS%20DE%20MURM%c3%9aRIO..pdf.jpgf850909e495a53c4496f4147b3bd2a05MD54mgoeldi/25492024-08-09 03:01:22.912oai:repositorio.museu-goeldi.br:mgoeldi/2549TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTyBFWENMVVNJVkEKCkFvIGFzc2luYXIgZSBlbnZpYXIgZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgdm9jw6ogKG8ocykgYXV0b3IoZXMpIG91IHByb3ByaWV0w6FyaW8pIGNvbmNlZGUgw6AgRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgbyBkaXJlaXRvIG7Do28gZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBzdWEgc3VibWlzc8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBlbSB0b2RvIG8gbXVuZG8gZW0gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG1hcyBuw6NvIGxpbWl0YWRvIGEgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIERTVSBwb2RlLCBzZW0gYWx0ZXJhciBvIGNvbnRlw7pkbywgdHJhZHV6aXIgbyBzdWJtaXNzw6NvIGEgcXVhbHF1ZXIgbWVpbyBvdSBmb3JtYXRvIHBhcmEgZmlucyBkZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogdGFtYsOpbSBjb25jb3JkYSBxdWUgYSBEU1UgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRlc3RlIGVudmlvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VibWlzc8OjbyDDqSBzZXUgdHJhYmFsaG8gb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogbyBkaXJlaXRvIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBWb2PDqiB0YW1iw6ltIHJlcHJlc2VudGEKcXVlIGEgc3VhIHN1Ym1pc3PDo28gbsOjbyBpbmZyaW5qYSwgdGFudG8gcXVhbnRvIMOpIGRvIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIG5pbmd1w6ltLgoKU2UgbyBlbnZpbyBjb250aXZlciBtYXRlcmlhbCBkbyBxdWFsIHZvY8OqIG7Do28gZGV0w6ltIG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gcHJvcHJpZXTDoXJpbyBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciDDoCBEU1Ugb3MgZGlyZWl0b3MgZXhpZ2lkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EgZSBxdWUgdGFsIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyDDqSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IGNvbnRlw7pkbyBkYSBzdWJtaXNzw6NvLgoKU0UgQSBTVUJNSVNTw4NPIEZPUiBCQVNFQURBIEVNIFRSQUJBTEhPIFBBVFJPQ0lOQURPIE9VIEFQT0lBRE8gUE9SIFVNQSBBR8OKTkNJQSBPVSBPUkdBTklaQcOHw4NPIERJRkVSRU5URSBEQSBEU1UsIFZPQ8OKIERFQ0xBUkEgUVVFIENVTVBSSVUgUVVBTFFVRVIgRElSRUlUTyBERSBSRVZJU8ODTyBPVSBPVVRSQVMgT0JSSUdBw4fDlUVTIEVYSUdJREFTIFBPUiBUQUwgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKTyBEU1UgaWRlbnRpZmljYXLDoSBjbGFyYW1lbnRlIHNldShzKSBub21lKHMpIGNvbW8gYXV0b3IoZXMpIG91IHByb3ByaWV0w6FyaW8ocykgZG8gc3VibWlzc8OjbywgZSBuw6NvIGZhcsOhIG5lbmh1bWEgYWx0ZXJhw6fDo28sIGV4Y2V0byBjb25mb3JtZSBwZXJtaXRpZG8gcG9yIGVzdGUKbGljZW7Dp2EsIMOgIHN1YSBzdWJtaXNzw6NvLgo=Repositório ComumONGhttp://repositorio.museu-goeldi.br/oai/requestopendoar:2024-08-09T06:01:22Repositório Institucional do MPEG - Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv LAMENTOS DE MURMÚRIO: O RITUAL DE RECOMENDAÇÃO DAS ALMAS NA VILA UNIÃO DO CURUMU EM ÓBIDOS – PARÁ.
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv MURMURY LAMENTS: THE RITUAL OF RECOMMENDATION OF SOULS IN VILLAGE UNIÃO DO CURUMU IN ÓBIDOS – PARÁ.
title LAMENTOS DE MURMÚRIO: O RITUAL DE RECOMENDAÇÃO DAS ALMAS NA VILA UNIÃO DO CURUMU EM ÓBIDOS – PARÁ.
spellingShingle LAMENTOS DE MURMÚRIO: O RITUAL DE RECOMENDAÇÃO DAS ALMAS NA VILA UNIÃO DO CURUMU EM ÓBIDOS – PARÁ.
BARROS, LÚCIA HELENA ALFAIA DE
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIA::ANTROPOLOGIA DAS POPULACOES AFRO-BRASILEIRAS
RITUAL
MEMÓRIA
CULTURA
RECOMENDAÇÃO DAS ALMAS
ORALIDADE
COLETIVOS AFRODESCENDENTES
title_short LAMENTOS DE MURMÚRIO: O RITUAL DE RECOMENDAÇÃO DAS ALMAS NA VILA UNIÃO DO CURUMU EM ÓBIDOS – PARÁ.
title_full LAMENTOS DE MURMÚRIO: O RITUAL DE RECOMENDAÇÃO DAS ALMAS NA VILA UNIÃO DO CURUMU EM ÓBIDOS – PARÁ.
title_fullStr LAMENTOS DE MURMÚRIO: O RITUAL DE RECOMENDAÇÃO DAS ALMAS NA VILA UNIÃO DO CURUMU EM ÓBIDOS – PARÁ.
title_full_unstemmed LAMENTOS DE MURMÚRIO: O RITUAL DE RECOMENDAÇÃO DAS ALMAS NA VILA UNIÃO DO CURUMU EM ÓBIDOS – PARÁ.
title_sort LAMENTOS DE MURMÚRIO: O RITUAL DE RECOMENDAÇÃO DAS ALMAS NA VILA UNIÃO DO CURUMU EM ÓBIDOS – PARÁ.
author BARROS, LÚCIA HELENA ALFAIA DE
author_facet BARROS, LÚCIA HELENA ALFAIA DE
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv GARCÉS, CLAUDIA LEONOR LÓPEZ
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv 5655397771707702
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5655397771707702
dc.contributor.referee1.fl_str_mv MEIRA, MARCIO AUGUSTO FREITAS DE
dc.contributor.referee1ID.fl_str_mv 4757958627795375
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4757958627795375
dc.contributor.referee2.fl_str_mv PEIXOTO, RODRIGO CORRÊA DINIZ
dc.contributor.referee2ID.fl_str_mv 9872938064820413
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9872938064820413
dc.contributor.authorID.fl_str_mv 6569203342008141
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6569203342008141
dc.contributor.author.fl_str_mv BARROS, LÚCIA HELENA ALFAIA DE
contributor_str_mv GARCÉS, CLAUDIA LEONOR LÓPEZ
MEIRA, MARCIO AUGUSTO FREITAS DE
PEIXOTO, RODRIGO CORRÊA DINIZ
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIA::ANTROPOLOGIA DAS POPULACOES AFRO-BRASILEIRAS
topic CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIA::ANTROPOLOGIA DAS POPULACOES AFRO-BRASILEIRAS
RITUAL
MEMÓRIA
CULTURA
RECOMENDAÇÃO DAS ALMAS
ORALIDADE
COLETIVOS AFRODESCENDENTES
dc.subject.por.fl_str_mv RITUAL
MEMÓRIA
CULTURA
RECOMENDAÇÃO DAS ALMAS
ORALIDADE
COLETIVOS AFRODESCENDENTES
description Lamentos de Murmúrio é o ritual de Recomendação das Almas antigamente realizado na Vila União do Curumu, município de Óbidos, Oeste do Estado do Pará. O registro dessa história cultural praticada em lagos e rios na Amazônia, foi realizado com o auxílio da memória e em co-autoria com o senhor José Ailton Marinho de Jesus, o seu Nazito, Rezador e Recomendador de Almas da Vila União do Curumu. Essa história apresenta trabalhadores negros dentro do sistema escravagista, ainda nas décadas de 1940 a 1950, que sofriam castigos corporais até a morte e suas almas eram recomendadas em um ritual com viagens noturnas pelos lagos Curumu, Maria Tereza e rio Trombetas. Essa Dissertação tem como objetivo documentar, descrever e analisar o ritual de recomendação das almas, a partir das memórias de seu Nazito e sua relação com a situação de escravidão vivenciada pelos coletivos afrodescendentes nas regiões de Óbidos e Trombetas. Para essa investigação optou-se pelo diálogo entre Antropologia e História com a análise de categorias fundamentais como: memória, cultura, ritual e suas inter-relações com as experiências de dominação e resistência, que enfatizam o ethos do homem sentipensante que é seu Nazito, aquele que apesar dos percalços, resistiu e continuou. Esse texto colabora para o estudo das diferenças, das hierarquias, da escravização e do racismo vividos pelos negros do meio rural obidense, e comprova a existência do trabalho escravo no século XX nas plantações de cacau do município. Contar, descrever e documentar essa história de Óbidos é recuperar a cor ausente, alimenta a reflexão sobre como o racismo foi reproduzido e continua presente nas conversas cotidianas, nas obras literárias e no desenho curricular da educação formal do município, é confrontar a história oficial e reviver um passado invisibilizado e singular, contado no presente, legitimado por outras vozes, outros sujeitos, novos protagonistas. Palavras-Chave: Recomendação das Almas; Coletivos Afrodescendentes; Memória; Cultura; Ritual.
publishDate 2022
dc.date.issued.fl_str_mv 2022-02-22
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2024-08-08T14:48:49Z
dc.date.available.fl_str_mv 2024-08-08T14:48:49Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv BARROS, Lúcia Helena Alfaia de. Lamentos de murmúrio: o ritual de recomendação das almas na vila união do curumu em Óbidos – Pará. 2022. Dissertação (Mestrado) - Programa de Pós Graduação em Diversidade Sociocultural, Coordenação de Ciências Humanas, Museu Paraense Emílio Goeldi, Belém, 2024.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/2549
identifier_str_mv BARROS, Lúcia Helena Alfaia de. Lamentos de murmúrio: o ritual de recomendação das almas na vila união do curumu em Óbidos – Pará. 2022. Dissertação (Mestrado) - Programa de Pós Graduação em Diversidade Sociocultural, Coordenação de Ciências Humanas, Museu Paraense Emílio Goeldi, Belém, 2024.
url https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/2549
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Museu Paraense Emílio Goeldi
dc.publisher.program.fl_str_mv PPGDS
dc.publisher.initials.fl_str_mv MPEG
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Museu Paraense Emílio Goeldi
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional do MPEG
instname:Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)
instacron:MPEG
instname_str Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)
instacron_str MPEG
institution MPEG
reponame_str Repositório Institucional do MPEG
collection Repositório Institucional do MPEG
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2549/1/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20LAMENTOS%20DE%20MURM%c3%9aRIO..pdf
https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2549/2/license.txt
https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2549/3/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20LAMENTOS%20DE%20MURM%c3%9aRIO..pdf.txt
https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/2549/4/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20LAMENTOS%20DE%20MURM%c3%9aRIO..pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv d3caa8ec6859092dd6b66e696c1e4e65
66c4cfa822b9c228bcde3716649131ab
c30b71b4bced5b9c7faec592ef0c5420
f850909e495a53c4496f4147b3bd2a05
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional do MPEG - Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1809924606631346176