Análise e descrição da língua Wayanã
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 1993 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo de conferência |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional do MPEG |
Texto Completo: | https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/1533 |
Resumo: | O presente trabalho visa desenvolver um estudo acerca da língua Wayanã, que é falada pelo grupo indígena do mesmo nome. Os Wayanã residem em aldeias localizadas ao longo do rio Paru do Leste do Citaré, ao norte do Pará. Classificada como língua Karib é, entre as línguas dessa família, uma das menos documentadas. A coleta de dados foi realizada através da gravação de palavras e de entrevistas com informantes Wayanã na Casa do Índio em Icoaraci e no Posto Regional da FUNAI em Macapá. Assim, com a transcrição e a consequente análise dos dados, foi possível o estabelecimento de um quadro fonológico preliminar da língua, bem como a observação de determinados fenômenos no nível da morfologia, como por exemplo a ideia de posse que a língua expressa. |
id |
MPEG_be4892fb3adaf470289d040a8814b053 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.museu-goeldi.br:mgoeldi/1533 |
network_acronym_str |
MPEG |
network_name_str |
Repositório Institucional do MPEG |
repository_id_str |
|
spelling |
2022-10-06T18:34:21Z2022-10-062022-10-06T18:34:21Z1993-04-26TAVARES, Petronila da Silva; MOORE, Denny Albert. Análise e descrição da língua Wayanã. In: SEMINÁRIO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA DO MUSEU GOELDI, 1., 1993, Belém. Livro de resumos. Belém: MPEG, 1993.https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/1533O presente trabalho visa desenvolver um estudo acerca da língua Wayanã, que é falada pelo grupo indígena do mesmo nome. Os Wayanã residem em aldeias localizadas ao longo do rio Paru do Leste do Citaré, ao norte do Pará. Classificada como língua Karib é, entre as línguas dessa família, uma das menos documentadas. A coleta de dados foi realizada através da gravação de palavras e de entrevistas com informantes Wayanã na Casa do Índio em Icoaraci e no Posto Regional da FUNAI em Macapá. Assim, com a transcrição e a consequente análise dos dados, foi possível o estabelecimento de um quadro fonológico preliminar da língua, bem como a observação de determinados fenômenos no nível da morfologia, como por exemplo a ideia de posse que a língua expressa.The present work aims to develop a study about the Wayanã language, which is spoken by the indigenous group of the same name. The Wayanã reside in villages located along the Paru River of East Citaré, north of Pará. Classified as karib language is, among the languages of this family, one of the least documented. Data collection was performed through the recording of words and interviews with Wayanã informants at the Indian House in Icoaraci and at the FUNAI Regional Post in Macapá. Thus, with the transcription and the consequent analysis of the data, it was possible to establish a preliminary phonological picture of the language, as well as the observation of certain phenomena at the level of morphology, such as the idea of possession that the language expresses.porMuseu Paraense Emílio GoeldiMPEGBrasilAnálise e descrição da língua WayanãCNPQ::CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIA::ETNOLOGIA INDIGENALínguaWayanãAnálise e descrição da língua WayanãAnalysis and description of the Wayanã languageinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/conferenceObjectTavares, Petronila da SilvaMoore, Denny Albertinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional do MPEGinstname:Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)instacron:MPEGORIGINAL05.ANÁLISE E DESCRIÇÃO DA LIÍNGUA.pdf05.ANÁLISE E DESCRIÇÃO DA LIÍNGUA.pdfapplication/pdf303701https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/1533/1/05.AN%c3%81LISE%20E%20DESCRI%c3%87%c3%83O%20DA%20LI%c3%8dNGUA.pdff7a7a3a1b588d5163b28df95133ceeaaMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1748https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/1533/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TEXT05.ANÁLISE E DESCRIÇÃO DA LIÍNGUA.pdf.txt05.ANÁLISE E DESCRIÇÃO DA LIÍNGUA.pdf.txtExtracted texttext/plain947https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/1533/3/05.AN%c3%81LISE%20E%20DESCRI%c3%87%c3%83O%20DA%20LI%c3%8dNGUA.pdf.txt2381056bcee10277b32984b5ff72a3c1MD53THUMBNAIL05.ANÁLISE E DESCRIÇÃO DA LIÍNGUA.pdf.jpg05.ANÁLISE E DESCRIÇÃO DA LIÍNGUA.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1354https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/1533/4/05.AN%c3%81LISE%20E%20DESCRI%c3%87%c3%83O%20DA%20LI%c3%8dNGUA.pdf.jpg67fed2c28bb8532bdc30277dbfebce1bMD54mgoeldi/15332022-10-07 03:01:00.605oai:repositorio.museu-goeldi.br:mgoeldi/1533Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório ComumONGhttp://repositorio.museu-goeldi.br/oai/requestopendoar:2022-10-07T06:01Repositório Institucional do MPEG - Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Análise e descrição da língua Wayanã |
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv |
Analysis and description of the Wayanã language |
title |
Análise e descrição da língua Wayanã |
spellingShingle |
Análise e descrição da língua Wayanã Tavares, Petronila da Silva CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIA::ETNOLOGIA INDIGENA Língua Wayanã |
title_short |
Análise e descrição da língua Wayanã |
title_full |
Análise e descrição da língua Wayanã |
title_fullStr |
Análise e descrição da língua Wayanã |
title_full_unstemmed |
Análise e descrição da língua Wayanã |
title_sort |
Análise e descrição da língua Wayanã |
author |
Tavares, Petronila da Silva |
author_facet |
Tavares, Petronila da Silva Moore, Denny Albert |
author_role |
author |
author2 |
Moore, Denny Albert |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Tavares, Petronila da Silva Moore, Denny Albert |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIA::ETNOLOGIA INDIGENA |
topic |
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::ANTROPOLOGIA::ETNOLOGIA INDIGENA Língua Wayanã |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Língua Wayanã |
description |
O presente trabalho visa desenvolver um estudo acerca da língua Wayanã, que é falada pelo grupo indígena do mesmo nome. Os Wayanã residem em aldeias localizadas ao longo do rio Paru do Leste do Citaré, ao norte do Pará. Classificada como língua Karib é, entre as línguas dessa família, uma das menos documentadas. A coleta de dados foi realizada através da gravação de palavras e de entrevistas com informantes Wayanã na Casa do Índio em Icoaraci e no Posto Regional da FUNAI em Macapá. Assim, com a transcrição e a consequente análise dos dados, foi possível o estabelecimento de um quadro fonológico preliminar da língua, bem como a observação de determinados fenômenos no nível da morfologia, como por exemplo a ideia de posse que a língua expressa. |
publishDate |
1993 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
1993-04-26 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2022-10-06T18:34:21Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2022-10-06 2022-10-06T18:34:21Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/conferenceObject |
format |
conferenceObject |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
TAVARES, Petronila da Silva; MOORE, Denny Albert. Análise e descrição da língua Wayanã. In: SEMINÁRIO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA DO MUSEU GOELDI, 1., 1993, Belém. Livro de resumos. Belém: MPEG, 1993. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/1533 |
identifier_str_mv |
TAVARES, Petronila da Silva; MOORE, Denny Albert. Análise e descrição da língua Wayanã. In: SEMINÁRIO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA DO MUSEU GOELDI, 1., 1993, Belém. Livro de resumos. Belém: MPEG, 1993. |
url |
https://repositorio.museu-goeldi.br/handle/mgoeldi/1533 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv |
Análise e descrição da língua Wayanã |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Museu Paraense Emílio Goeldi |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
MPEG |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
publisher.none.fl_str_mv |
Museu Paraense Emílio Goeldi |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional do MPEG instname:Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG) instacron:MPEG |
instname_str |
Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG) |
instacron_str |
MPEG |
institution |
MPEG |
reponame_str |
Repositório Institucional do MPEG |
collection |
Repositório Institucional do MPEG |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/1533/1/05.AN%c3%81LISE%20E%20DESCRI%c3%87%c3%83O%20DA%20LI%c3%8dNGUA.pdf https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/1533/2/license.txt https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/1533/3/05.AN%c3%81LISE%20E%20DESCRI%c3%87%c3%83O%20DA%20LI%c3%8dNGUA.pdf.txt https://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/1533/4/05.AN%c3%81LISE%20E%20DESCRI%c3%87%c3%83O%20DA%20LI%c3%8dNGUA.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
f7a7a3a1b588d5163b28df95133ceeaa 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 2381056bcee10277b32984b5ff72a3c1 67fed2c28bb8532bdc30277dbfebce1b |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional do MPEG - Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1809924596554530816 |