Religião e linguagem: proposta de articulação de um campo complexo

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Nogueira, Paulo Augusto de Souza
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Horizonte - Revista de Estudos de Teologia e Ciências da Religião
Texto Completo: http://periodicos.pucminas.br/index.php/horizonte/article/view/P.2175-5841.2016v14n42p240
Resumo: As relações entre religião e linguagem estão recebendo um novo tratamento nos programas de pós-graduação no Brasil por meio de grupos de trabalho de congressos, grupos de pesquisa e áreas de concentração dedicadas ao estudo do que se convencionou chamar de Linguagens da Religião. Esse artigo propõe uma articulação para essa nova área de estudos por meio de uma abordagem semiótica e cognitiva da temática, propondo o estudo da religião como sistema secundário de linguagem, por meio de três sistemas semióticos fundamentais: o gesto, a imagem (metáfora) e a narrativa. Esses encontram correlação na tríade: rito – ícone (poesia) – mito. Esses três sistemas se relacionam entre si criando textos híbridos e multicodificados na cultura, com alto poder de geração de novas mensagens. São tratados também os aspectos ficcionais e grotescos das expressões religiosas como alguns dos seus aspectos distintivos. Segundo os mesmos, apesar da religião estruturar o mundo como a linguagem, ela tende a fortalecer e explicitar os jogos de “como se” da cultura, além de levar as representações para os limites dos sistemas estabelecidos. Religião propõe, portanto, à cultura sistemas densos e caleidoscópicos de representação, por meio dos quais aspectos ambíguos e paradoxais da existência e da sociedade são articulados textualmente.  
id PUC_MINS-3_01ca855ddcd98fe6ac6acee01cf8495b
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/11439
network_acronym_str PUC_MINS-3
network_name_str Horizonte - Revista de Estudos de Teologia e Ciências da Religião
repository_id_str
spelling Religião e linguagem: proposta de articulação de um campo complexoReligion and language: a proposal to articulate such a complex fieldReligious languagescultural semioticshybridismgestureimagenarrativefictionalitygrotesqueReligious studies - Religious languagesLinguagens da religiãosemiótica da culturahibridismogestoimagemnarrativaficcionalidadegrotescoCiências da Religião - Linguagens da ReligiãoAs relações entre religião e linguagem estão recebendo um novo tratamento nos programas de pós-graduação no Brasil por meio de grupos de trabalho de congressos, grupos de pesquisa e áreas de concentração dedicadas ao estudo do que se convencionou chamar de Linguagens da Religião. Esse artigo propõe uma articulação para essa nova área de estudos por meio de uma abordagem semiótica e cognitiva da temática, propondo o estudo da religião como sistema secundário de linguagem, por meio de três sistemas semióticos fundamentais: o gesto, a imagem (metáfora) e a narrativa. Esses encontram correlação na tríade: rito – ícone (poesia) – mito. Esses três sistemas se relacionam entre si criando textos híbridos e multicodificados na cultura, com alto poder de geração de novas mensagens. São tratados também os aspectos ficcionais e grotescos das expressões religiosas como alguns dos seus aspectos distintivos. Segundo os mesmos, apesar da religião estruturar o mundo como a linguagem, ela tende a fortalecer e explicitar os jogos de “como se” da cultura, além de levar as representações para os limites dos sistemas estabelecidos. Religião propõe, portanto, à cultura sistemas densos e caleidoscópicos de representação, por meio dos quais aspectos ambíguos e paradoxais da existência e da sociedade são articulados textualmente.  The relationship between religion and language is the focus of renewed attention in the Brazilian graduate programs in Religious Studies through Congress working groups and areas of concentration devoted to the study of what is conventionally called Religious Languages. This article proposes a link to this new field of study through a semiotic and cognitive approach, suggesting the study of religion as a secondary language system through three fundamental semiotic systems: gesture, image (metaphor) and narrative. Their religious counterparts are ritual, icon (poetry) and myth. These three systems work together as hybrid and multi codified cultural texts, with a high level of power in creating new messages. Finally, the article also discusses the fictional and grotesque aspects of religious expressions as well as some of its distinctive features. According to them, besides the fact that religion structures the world, religion tends to stress and explicit the “as if” games of culture, and pushes cultural representations to the borders of its established systems. Religion proposes to culture dense and kaleidoscopic representation systems, who articulate textually ambiguous and paradoxal aspects of social life.  Editora PUC Minas2016-06-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://periodicos.pucminas.br/index.php/horizonte/article/view/P.2175-5841.2016v14n42p24010.5752/P.2175-5841.2016v14n42p240HORIZONTE - Revista de Estudos de Teologia e Ciências da Religião; Vol. 14, No. 42, Abr./Jun. 2016 - Dossiê: Narrativas Sagradas e Linguagens Religiosas; 240-261HORIZONTE - Journal of Studies in Theology and Religious Sciences; Vol. 14, No. 42, Abr./Jun. 2016 - Dossiê: Narrativas Sagradas e Linguagens Religiosas; 240-2612175-5841reponame:Horizonte - Revista de Estudos de Teologia e Ciências da Religiãoinstname:Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC Minas)instacron:PUC_MINSporhttp://periodicos.pucminas.br/index.php/horizonte/article/view/P.2175-5841.2016v14n42p240/9577Copyright (c) 2016 HORIZONTEhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessNogueira, Paulo Augusto de Souza2016-10-10T18:12:11Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/11439Revistahttp://periodicos.pucminas.br/index.php/horizonteONGhttp://periodicos.pucminas.br/index.php/horizonte/oaihorizonte.pucminas@gmail.com2175-58411679-9615opendoar:2016-10-10T18:12:11Horizonte - Revista de Estudos de Teologia e Ciências da Religião - Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC Minas)false
dc.title.none.fl_str_mv Religião e linguagem: proposta de articulação de um campo complexo
Religion and language: a proposal to articulate such a complex field
title Religião e linguagem: proposta de articulação de um campo complexo
spellingShingle Religião e linguagem: proposta de articulação de um campo complexo
Nogueira, Paulo Augusto de Souza
Religious languages
cultural semiotics
hybridism
gesture
image
narrative
fictionality
grotesque
Religious studies - Religious languages
Linguagens da religião
semiótica da cultura
hibridismo
gesto
imagem
narrativa
ficcionalidade
grotesco
Ciências da Religião - Linguagens da Religião
title_short Religião e linguagem: proposta de articulação de um campo complexo
title_full Religião e linguagem: proposta de articulação de um campo complexo
title_fullStr Religião e linguagem: proposta de articulação de um campo complexo
title_full_unstemmed Religião e linguagem: proposta de articulação de um campo complexo
title_sort Religião e linguagem: proposta de articulação de um campo complexo
author Nogueira, Paulo Augusto de Souza
author_facet Nogueira, Paulo Augusto de Souza
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Nogueira, Paulo Augusto de Souza
dc.subject.por.fl_str_mv Religious languages
cultural semiotics
hybridism
gesture
image
narrative
fictionality
grotesque
Religious studies - Religious languages
Linguagens da religião
semiótica da cultura
hibridismo
gesto
imagem
narrativa
ficcionalidade
grotesco
Ciências da Religião - Linguagens da Religião
topic Religious languages
cultural semiotics
hybridism
gesture
image
narrative
fictionality
grotesque
Religious studies - Religious languages
Linguagens da religião
semiótica da cultura
hibridismo
gesto
imagem
narrativa
ficcionalidade
grotesco
Ciências da Religião - Linguagens da Religião
description As relações entre religião e linguagem estão recebendo um novo tratamento nos programas de pós-graduação no Brasil por meio de grupos de trabalho de congressos, grupos de pesquisa e áreas de concentração dedicadas ao estudo do que se convencionou chamar de Linguagens da Religião. Esse artigo propõe uma articulação para essa nova área de estudos por meio de uma abordagem semiótica e cognitiva da temática, propondo o estudo da religião como sistema secundário de linguagem, por meio de três sistemas semióticos fundamentais: o gesto, a imagem (metáfora) e a narrativa. Esses encontram correlação na tríade: rito – ícone (poesia) – mito. Esses três sistemas se relacionam entre si criando textos híbridos e multicodificados na cultura, com alto poder de geração de novas mensagens. São tratados também os aspectos ficcionais e grotescos das expressões religiosas como alguns dos seus aspectos distintivos. Segundo os mesmos, apesar da religião estruturar o mundo como a linguagem, ela tende a fortalecer e explicitar os jogos de “como se” da cultura, além de levar as representações para os limites dos sistemas estabelecidos. Religião propõe, portanto, à cultura sistemas densos e caleidoscópicos de representação, por meio dos quais aspectos ambíguos e paradoxais da existência e da sociedade são articulados textualmente.  
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-06-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://periodicos.pucminas.br/index.php/horizonte/article/view/P.2175-5841.2016v14n42p240
10.5752/P.2175-5841.2016v14n42p240
url http://periodicos.pucminas.br/index.php/horizonte/article/view/P.2175-5841.2016v14n42p240
identifier_str_mv 10.5752/P.2175-5841.2016v14n42p240
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv http://periodicos.pucminas.br/index.php/horizonte/article/view/P.2175-5841.2016v14n42p240/9577
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2016 HORIZONTE
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2016 HORIZONTE
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Editora PUC Minas
publisher.none.fl_str_mv Editora PUC Minas
dc.source.none.fl_str_mv HORIZONTE - Revista de Estudos de Teologia e Ciências da Religião; Vol. 14, No. 42, Abr./Jun. 2016 - Dossiê: Narrativas Sagradas e Linguagens Religiosas; 240-261
HORIZONTE - Journal of Studies in Theology and Religious Sciences; Vol. 14, No. 42, Abr./Jun. 2016 - Dossiê: Narrativas Sagradas e Linguagens Religiosas; 240-261
2175-5841
reponame:Horizonte - Revista de Estudos de Teologia e Ciências da Religião
instname:Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC Minas)
instacron:PUC_MINS
instname_str Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC Minas)
instacron_str PUC_MINS
institution PUC_MINS
reponame_str Horizonte - Revista de Estudos de Teologia e Ciências da Religião
collection Horizonte - Revista de Estudos de Teologia e Ciências da Religião
repository.name.fl_str_mv Horizonte - Revista de Estudos de Teologia e Ciências da Religião - Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC Minas)
repository.mail.fl_str_mv horizonte.pucminas@gmail.com
_version_ 1799124750651359232