Josefina Plá and the conformation of the Paraguayan tale: the desolation of belonging to two worlds

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Coelho, Maria Josele Bucco
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Letras de Hoje (Online)
Texto Completo: https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/29887
Resumo: Based on the perception defended by Bernd (2012) that transcultural mobilities exert a significant influence on literary practices, this paper seeks to highlight the role played by the writer Josefina Plá (1903-1999) in the Paraguayan literary system, describing its importance in the conformation of contemporary narrative of this literary community. Through the analysis of the short story Sesenta listas (1981), it seeks to explore the transcultural / phagocytic power of Josefina Plá's narratives, at the same time as the violence engendered by coloniality in the cultural community of the South Atlantic.
id PUC_RS-19_423356dedb942ea64c8f55139df60736
oai_identifier_str oai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/29887
network_acronym_str PUC_RS-19
network_name_str Letras de Hoje (Online)
repository_id_str
spelling Josefina Plá and the conformation of the Paraguayan tale: the desolation of belonging to two worldsJosefina Plá e a conformação do conto paraguaio: a desolação de pertencer a dois mundosJosefina Plá e a conformação do conto paraguaio: a desolação de pertencer a dois mundosParaguayan literatureContemporary taleTranscultural mobilityPhagocytosisJosefina PláLiteratura paraguaiaConto contemporâneoMmobilidade transculturalFagocitaçãoJosefina PláLiteratura paraguaiaConto contemporâneoMmobilidade transculturalFagocitaçãoJosefina PláBased on the perception defended by Bernd (2012) that transcultural mobilities exert a significant influence on literary practices, this paper seeks to highlight the role played by the writer Josefina Plá (1903-1999) in the Paraguayan literary system, describing its importance in the conformation of contemporary narrative of this literary community. Through the analysis of the short story Sesenta listas (1981), it seeks to explore the transcultural / phagocytic power of Josefina Plá's narratives, at the same time as the violence engendered by coloniality in the cultural community of the South Atlantic.Partindo da percepção defendida por Bernd (2012) de que as mobilidades migratórias transculturais exercem uma influência significativa nas práticas literárias, este trabalho busca evidenciar o papel desempenhado pela escritora Josefina Plá (1903-1999) no sistema literário paraguaio, tracejando a importância por ela assumida na conformação da narrativa contemporânea dessa comunidade literária. Por meio da análise do conto Sesenta listas (1981), busca-se esquadrinhar a potência transculturadora/fagocitadora das narrativas de Josefina Plá, ao mesmo tempo em que se faz aflorar a violência engendrada pela colonialidade na comunidadecultural do Atlântico Sul.Partindo da percepção defendida por Bernd (2012) de que as mobilidades migratórias transculturais exercem uma influência significativa nas práticas literárias, este trabalho busca evidenciar o papel desempenhado pela escritora Josefina Plá (1903-1999) no sistema literário paraguaio, tracejando a importância por ela assumida na conformação da narrativa contemporânea dessa comunidade literária. Por meio da análise do conto Sesenta listas (1981), busca-se esquadrinhar a potência transculturadora/fagocitadora das narrativas de Josefina Plá, ao mesmo tempo em que se faz aflorar a violência engendrada pela colonialidade na comunidadecultural do Atlântico Sul. Editora da PUCRS - ediPUCRS2018-02-16info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/2988710.15448/1984-7726.2017.4.29887Letras de Hoje; Vol. 52 No. 4 (2017): Literature in Spanish Language: Novels and Short Stories; 483-493Letras de Hoje; Vol. 52 Núm. 4 (2017): Literaturas En Lengua Española: Romance y Cuento; 483-493Letras de Hoje; v. 52 n. 4 (2017): Literaturas em Língua Espanhola: Romance e Conto; 483-4931984-77260101-333510.15448/1984-7726.2017.4reponame:Letras de Hoje (Online)instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RSporhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/29887/16496Copyright (c) 2018 Letras de Hojeinfo:eu-repo/semantics/openAccessCoelho, Maria Josele Bucco2018-02-23T14:45:21Zoai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/29887Revistahttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/falePRIhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/oaieditora.periodicos@pucrs.br || letrasdehoje@pucrs.br1984-77260101-3335opendoar:2018-02-23T14:45:21Letras de Hoje (Online) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false
dc.title.none.fl_str_mv Josefina Plá and the conformation of the Paraguayan tale: the desolation of belonging to two worlds
Josefina Plá e a conformação do conto paraguaio: a desolação de pertencer a dois mundos
Josefina Plá e a conformação do conto paraguaio: a desolação de pertencer a dois mundos
title Josefina Plá and the conformation of the Paraguayan tale: the desolation of belonging to two worlds
spellingShingle Josefina Plá and the conformation of the Paraguayan tale: the desolation of belonging to two worlds
Coelho, Maria Josele Bucco
Paraguayan literature
Contemporary tale
Transcultural mobility
Phagocytosis
Josefina Plá
Literatura paraguaia
Conto contemporâneo
Mmobilidade transcultural
Fagocitação
Josefina Plá
Literatura paraguaia
Conto contemporâneo
Mmobilidade transcultural
Fagocitação
Josefina Plá
title_short Josefina Plá and the conformation of the Paraguayan tale: the desolation of belonging to two worlds
title_full Josefina Plá and the conformation of the Paraguayan tale: the desolation of belonging to two worlds
title_fullStr Josefina Plá and the conformation of the Paraguayan tale: the desolation of belonging to two worlds
title_full_unstemmed Josefina Plá and the conformation of the Paraguayan tale: the desolation of belonging to two worlds
title_sort Josefina Plá and the conformation of the Paraguayan tale: the desolation of belonging to two worlds
author Coelho, Maria Josele Bucco
author_facet Coelho, Maria Josele Bucco
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Coelho, Maria Josele Bucco
dc.subject.por.fl_str_mv Paraguayan literature
Contemporary tale
Transcultural mobility
Phagocytosis
Josefina Plá
Literatura paraguaia
Conto contemporâneo
Mmobilidade transcultural
Fagocitação
Josefina Plá
Literatura paraguaia
Conto contemporâneo
Mmobilidade transcultural
Fagocitação
Josefina Plá
topic Paraguayan literature
Contemporary tale
Transcultural mobility
Phagocytosis
Josefina Plá
Literatura paraguaia
Conto contemporâneo
Mmobilidade transcultural
Fagocitação
Josefina Plá
Literatura paraguaia
Conto contemporâneo
Mmobilidade transcultural
Fagocitação
Josefina Plá
description Based on the perception defended by Bernd (2012) that transcultural mobilities exert a significant influence on literary practices, this paper seeks to highlight the role played by the writer Josefina Plá (1903-1999) in the Paraguayan literary system, describing its importance in the conformation of contemporary narrative of this literary community. Through the analysis of the short story Sesenta listas (1981), it seeks to explore the transcultural / phagocytic power of Josefina Plá's narratives, at the same time as the violence engendered by coloniality in the cultural community of the South Atlantic.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-02-16
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/29887
10.15448/1984-7726.2017.4.29887
url https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/29887
identifier_str_mv 10.15448/1984-7726.2017.4.29887
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/29887/16496
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Letras de Hoje
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Letras de Hoje
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Editora da PUCRS - ediPUCRS
publisher.none.fl_str_mv Editora da PUCRS - ediPUCRS
dc.source.none.fl_str_mv Letras de Hoje; Vol. 52 No. 4 (2017): Literature in Spanish Language: Novels and Short Stories; 483-493
Letras de Hoje; Vol. 52 Núm. 4 (2017): Literaturas En Lengua Española: Romance y Cuento; 483-493
Letras de Hoje; v. 52 n. 4 (2017): Literaturas em Língua Espanhola: Romance e Conto; 483-493
1984-7726
0101-3335
10.15448/1984-7726.2017.4
reponame:Letras de Hoje (Online)
instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron:PUC_RS
instname_str Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron_str PUC_RS
institution PUC_RS
reponame_str Letras de Hoje (Online)
collection Letras de Hoje (Online)
repository.name.fl_str_mv Letras de Hoje (Online) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
repository.mail.fl_str_mv editora.periodicos@pucrs.br || letrasdehoje@pucrs.br
_version_ 1799128781957365760