From the rio Magdalena to the rio de la Plata: Two cases of circulation and reception of ideas from the left in the first decades of the 20th century

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Esteban Moreno, Eduard
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Artigo
Idioma: spa
Título da fonte: Estudos Ibero-Americanos
Texto Completo: https://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/article/view/35173
Resumo: The objective of this paper is to describe the different ways in which the reception and circulation of the ideas of the left (freedom, equality, union and resistance) occurred, within the framework of the mobility of two popular intellectuals from Brazil and Colombia, during the first decades of the twentieth century. From a comparative perspective I will locate the forms of circulation through the deployment of both spatial and temporal scales, establishing rhythms, continuities and ruptures as constitutive elements of the circulation processes. For the Brazilian case, I will turn to the figure of Abilio de Nequete (Fiha, Líbano, 1888 - Porto Alegre, 7 de agosto de 1960). In Colombia, I will identify the trajectory of Raúl Eduardo Mahecha (El Guamo, octubre 13 de 1884 - Bogotá, julio 17 de 1940). Based on this comparison, I will maintain, in terms of hypotheses, that the circulation of ideas at the individual level made it possible that, around ideas, circulation networks were created that enabled their appropriation within the popular sectors. Process that was not only given by the intrinsic strength of the ideas themselves, but by the charisma of the subjects and their image as intellectual-popular. In this way, a double process of intellectual and popular constitution was organized within the framework of the circulation of ideas.
id PUC_RS-20_aba976af4653b48b405b25b04d4763d8
oai_identifier_str oai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/35173
network_acronym_str PUC_RS-20
network_name_str Estudos Ibero-Americanos
repository_id_str
spelling From the rio Magdalena to the rio de la Plata: Two cases of circulation and reception of ideas from the left in the first decades of the 20th centuryDel rio Magdalena al rio de la Plata: Dos casos de circulación y recepción de las ideas de izquierda en las primeras décadas del siglo XXDo rio Magdalena ao rio de la Plata: Dois casos de circulação e recepção de ideias da esquerda nas primeiras décadas do século XXCirculationIdeas of the LeftAppropriationIntellectual-PopularCirculaciónIdeas de IzquierdaApropiaciónIntelectuales-popularesCirculaçãoIdeias da EsquerdaApropriaçãoIntelectual-PopularThe objective of this paper is to describe the different ways in which the reception and circulation of the ideas of the left (freedom, equality, union and resistance) occurred, within the framework of the mobility of two popular intellectuals from Brazil and Colombia, during the first decades of the twentieth century. From a comparative perspective I will locate the forms of circulation through the deployment of both spatial and temporal scales, establishing rhythms, continuities and ruptures as constitutive elements of the circulation processes. For the Brazilian case, I will turn to the figure of Abilio de Nequete (Fiha, Líbano, 1888 - Porto Alegre, 7 de agosto de 1960). In Colombia, I will identify the trajectory of Raúl Eduardo Mahecha (El Guamo, octubre 13 de 1884 - Bogotá, julio 17 de 1940). Based on this comparison, I will maintain, in terms of hypotheses, that the circulation of ideas at the individual level made it possible that, around ideas, circulation networks were created that enabled their appropriation within the popular sectors. Process that was not only given by the intrinsic strength of the ideas themselves, but by the charisma of the subjects and their image as intellectual-popular. In this way, a double process of intellectual and popular constitution was organized within the framework of the circulation of ideas.El objetivo de este texto es describir las diversas formas en que se dieron la recepción y circulación de las ideas de izquierda (libertad, igualdad, unión y resistencia), en el marco de la movilidad de dos intelectuales-populares de Brasil y Colombia, durante las primeras décadas del siglo XX. A partir de una perspectiva comparada ubicaré las formas de circulación por medio del despliegue de escalas tanto espaciales como temporales, estableciendo ritmos, continuidades y rupturas como elementos constitutivos de los procesos de circulación. Para el caso brasilero acudiré a la figura de Abilio de Nequete (Fiha, Líbano, 1888 - Porto Alegre, 7 de agosto de 1960). En Colombia, identificaré la trayectoria de Raúl Eduardo Mahecha (El Guamo, 13 de octubre de 1884 - Bogotá, 17 de julio de 1940). A partir de esta comparación sostendré, en términos de hipótesis, que la circulación de las ideas a escala de los individuos hizo posible que se constituyeran redes que posibilitaron su apropiación en el seno de los sectores populares. Proceso que no solo se dio por la fuerza intrínseca de las ideas en sí, sino por el carisma de los sujetos y su imagen como intelectuales-populares. De esta manera, se agenció un doble proceso de constitución intelectual y popular en el marco de la circulación de las ideas.   O objetivo deste artigo é descrever as diferentes maneiras pelas quais a recepção e circulação das ideias de esquerda (liberdade, igualdade, união eresistência) ocorreram, no marco da mobilidade de dois intelectuais popularesde Brasil e da Colômbia, durante as primeiras décadas do século XX. A partirde uma perspectiva comparativa, localizarei as formas de circulação através da implantação de escalas espaciais e temporais, estabelecendo ritmos, continuidades e rupturas como elementos constitutivos dos processos de circulação. No caso brasileiro, voltarei à figura de Abilio de Nequete (Fiha, Líbano, 1888 - Porto Alegre, 7 de agosto de 1960). Na Colômbia, identificarei a trajetória de Raúl Eduardo Mahecha (El Guamo, 13 de outubro de 1884 - Bogotá, 17 de julho de 1940). A partir dessa comparação, sustentarei, em termos de hipóteses, que a circulação de ideias no nível individual possibilitou a criação de redes de circulação que possibilitaram sua apropriação dentro dos setores populares. Processo que não foi dado apenas pela força intrínseca das ideias em si, mas pelo carisma dos sujeitos e sua imagem como intelectual-popular. Deste modo, um duplo processo de constituição intelectual e popular foi organizado no âmbito da circulação de ideias.Editora da PUCRS - ediPUCRS2021-03-23info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/article/view/3517310.15448/1980-864X.2021.1.35173Estudos Ibero-Americanos; Vol. 47 No. 1 (2021); e35173Estudos Ibero-Americanos; Vol. 47 Núm. 1 (2021); e35173Estudos Ibero-Americanos; v. 47 n. 1 (2021); e351731980-864X0101-406410.15448/1980-864X.2021.1reponame:Estudos Ibero-Americanosinstname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RSspahttps://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/article/view/35173/26715Copyright (c) 2021 Eduard Esteban Morenohttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessEsteban Moreno, Eduard2021-04-30T14:59:36Zoai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/35173Revistahttps://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericanaPRIhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/oaieditora.periodicos@pucrs.br||eia@pucrs.br1980-864X0101-4064opendoar:2021-04-30T14:59:36Estudos Ibero-Americanos - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false
dc.title.none.fl_str_mv From the rio Magdalena to the rio de la Plata: Two cases of circulation and reception of ideas from the left in the first decades of the 20th century
Del rio Magdalena al rio de la Plata: Dos casos de circulación y recepción de las ideas de izquierda en las primeras décadas del siglo XX
Do rio Magdalena ao rio de la Plata: Dois casos de circulação e recepção de ideias da esquerda nas primeiras décadas do século XX
title From the rio Magdalena to the rio de la Plata: Two cases of circulation and reception of ideas from the left in the first decades of the 20th century
spellingShingle From the rio Magdalena to the rio de la Plata: Two cases of circulation and reception of ideas from the left in the first decades of the 20th century
Esteban Moreno, Eduard
Circulation
Ideas of the Left
Appropriation
Intellectual-Popular
Circulación
Ideas de Izquierda
Apropiación
Intelectuales-populares
Circulação
Ideias da Esquerda
Apropriação
Intelectual-Popular
title_short From the rio Magdalena to the rio de la Plata: Two cases of circulation and reception of ideas from the left in the first decades of the 20th century
title_full From the rio Magdalena to the rio de la Plata: Two cases of circulation and reception of ideas from the left in the first decades of the 20th century
title_fullStr From the rio Magdalena to the rio de la Plata: Two cases of circulation and reception of ideas from the left in the first decades of the 20th century
title_full_unstemmed From the rio Magdalena to the rio de la Plata: Two cases of circulation and reception of ideas from the left in the first decades of the 20th century
title_sort From the rio Magdalena to the rio de la Plata: Two cases of circulation and reception of ideas from the left in the first decades of the 20th century
author Esteban Moreno, Eduard
author_facet Esteban Moreno, Eduard
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Esteban Moreno, Eduard
dc.subject.por.fl_str_mv Circulation
Ideas of the Left
Appropriation
Intellectual-Popular
Circulación
Ideas de Izquierda
Apropiación
Intelectuales-populares
Circulação
Ideias da Esquerda
Apropriação
Intelectual-Popular
topic Circulation
Ideas of the Left
Appropriation
Intellectual-Popular
Circulación
Ideas de Izquierda
Apropiación
Intelectuales-populares
Circulação
Ideias da Esquerda
Apropriação
Intelectual-Popular
description The objective of this paper is to describe the different ways in which the reception and circulation of the ideas of the left (freedom, equality, union and resistance) occurred, within the framework of the mobility of two popular intellectuals from Brazil and Colombia, during the first decades of the twentieth century. From a comparative perspective I will locate the forms of circulation through the deployment of both spatial and temporal scales, establishing rhythms, continuities and ruptures as constitutive elements of the circulation processes. For the Brazilian case, I will turn to the figure of Abilio de Nequete (Fiha, Líbano, 1888 - Porto Alegre, 7 de agosto de 1960). In Colombia, I will identify the trajectory of Raúl Eduardo Mahecha (El Guamo, octubre 13 de 1884 - Bogotá, julio 17 de 1940). Based on this comparison, I will maintain, in terms of hypotheses, that the circulation of ideas at the individual level made it possible that, around ideas, circulation networks were created that enabled their appropriation within the popular sectors. Process that was not only given by the intrinsic strength of the ideas themselves, but by the charisma of the subjects and their image as intellectual-popular. In this way, a double process of intellectual and popular constitution was organized within the framework of the circulation of ideas.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-03-23
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/article/view/35173
10.15448/1980-864X.2021.1.35173
url https://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/article/view/35173
identifier_str_mv 10.15448/1980-864X.2021.1.35173
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/iberoamericana/article/view/35173/26715
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2021 Eduard Esteban Moreno
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2021 Eduard Esteban Moreno
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Editora da PUCRS - ediPUCRS
publisher.none.fl_str_mv Editora da PUCRS - ediPUCRS
dc.source.none.fl_str_mv Estudos Ibero-Americanos; Vol. 47 No. 1 (2021); e35173
Estudos Ibero-Americanos; Vol. 47 Núm. 1 (2021); e35173
Estudos Ibero-Americanos; v. 47 n. 1 (2021); e35173
1980-864X
0101-4064
10.15448/1980-864X.2021.1
reponame:Estudos Ibero-Americanos
instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron:PUC_RS
instname_str Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron_str PUC_RS
institution PUC_RS
reponame_str Estudos Ibero-Americanos
collection Estudos Ibero-Americanos
repository.name.fl_str_mv Estudos Ibero-Americanos - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
repository.mail.fl_str_mv editora.periodicos@pucrs.br||eia@pucrs.br
_version_ 1799128861311500288