O disfemismo: palavras como armas um enfoque da linguística sistêmico-funcional

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Bertelli, Adriana Baldas Kutz
Data de Publicação: 2024
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
Texto Completo: https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/41818
Resumo: Politicians and speakers use words as weapons to exercise ideological control and ostensibly make the audience believe in their proposals. In this sense, they make use of persuasive resources, such as dysphemism - an offensive word or phrases - as a rhetorical strategy in political discourse, in which the language user intensifies aspects of unacceptable use of a given concept in order to deliberately threaten the face of the listener (i.e., someone's public image) or the face of a third party involved in the communicative act. In such matter, focus to be considered, although few studies have taken the dynamic perspective of considering the interaction between linguistic choices in the construction of rhetorical strategies in the flow of meaning. This perspective relies on the theoretical-methodological proposal of Systemic-Functional Linguistics (SFL), for which the process of language use is a semiotic process, a process of making meaning through choices, an important issue in critical analyses. The objective of this doctoral dissertation is to examine dysphemism in public discourse , based on in newspaper opinion articles and editorials, published in the newspaper Folha de S.Paulo, targeting former President Jair Bolsonaro, candidate for reelection in 2022. Therefore, this research answers the questions: (a) Might dysphemism have contributed to prevent Bolsonaro’s reelection? (b) What was the Appraisal Theory’s contribution concerning the dysphemism analysis in public speech? SFL involves the concept of appraisal, the evaluative lexicon that expresses the speaker's (or writer's) opinion on the good/bad parameter. This is a development of the interpersonal metafunction of this theory, which integrates the analysis of dysphemism in this study, with the support of rhetorical resources of persuasion. Furthermore, the analysis of political rhetoric resorts to the notion of metaphor and its relation to metonymy within the framework of the conceptual theory – an important feature of persuasive rhetoric. The results were obtained through interpretations made in the following sources published by the Folha de S.Paulo newspaper: 6 editorials and 4 opinion articles, published in 2021 and 2022. The results show the strength of dysphemism in supporting the proposal of editorials and opinion articles to prove Bolsonaro's inability as president of Brazil
id PUC_SP-1_47eba739c1827126b676774fd3e977fd
oai_identifier_str oai:repositorio.pucsp.br:handle/41818
network_acronym_str PUC_SP-1
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
repository_id_str
spelling Ikeda, Sumiko Nishitanihttp://lattes.cnpq.br/2888752147123282http://lattes.cnpq.br/4983887494059286Bertelli, Adriana Baldas Kutz2024-06-06T14:17:21Z2024-06-06T14:17:21Z2024-05-21Bertelli, Adriana Baldas Kutz. O disfemismo: palavras como armas um enfoque da linguística sistêmico-funcional. 2024. Tese (Doutorado em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2024.https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/41818Politicians and speakers use words as weapons to exercise ideological control and ostensibly make the audience believe in their proposals. In this sense, they make use of persuasive resources, such as dysphemism - an offensive word or phrases - as a rhetorical strategy in political discourse, in which the language user intensifies aspects of unacceptable use of a given concept in order to deliberately threaten the face of the listener (i.e., someone's public image) or the face of a third party involved in the communicative act. In such matter, focus to be considered, although few studies have taken the dynamic perspective of considering the interaction between linguistic choices in the construction of rhetorical strategies in the flow of meaning. This perspective relies on the theoretical-methodological proposal of Systemic-Functional Linguistics (SFL), for which the process of language use is a semiotic process, a process of making meaning through choices, an important issue in critical analyses. The objective of this doctoral dissertation is to examine dysphemism in public discourse , based on in newspaper opinion articles and editorials, published in the newspaper Folha de S.Paulo, targeting former President Jair Bolsonaro, candidate for reelection in 2022. Therefore, this research answers the questions: (a) Might dysphemism have contributed to prevent Bolsonaro’s reelection? (b) What was the Appraisal Theory’s contribution concerning the dysphemism analysis in public speech? SFL involves the concept of appraisal, the evaluative lexicon that expresses the speaker's (or writer's) opinion on the good/bad parameter. This is a development of the interpersonal metafunction of this theory, which integrates the analysis of dysphemism in this study, with the support of rhetorical resources of persuasion. Furthermore, the analysis of political rhetoric resorts to the notion of metaphor and its relation to metonymy within the framework of the conceptual theory – an important feature of persuasive rhetoric. The results were obtained through interpretations made in the following sources published by the Folha de S.Paulo newspaper: 6 editorials and 4 opinion articles, published in 2021 and 2022. The results show the strength of dysphemism in supporting the proposal of editorials and opinion articles to prove Bolsonaro's inability as president of BrazilPolíticos e oradores usam palavras como armas para exercer controle ideológico e fazer a audiência acreditar em suas propostas. Nesse sentido, lançam mão de recursos persuasivos, como é o caso do disfemismo - palavra ou frases ofensivas - como estratégia retórica no discurso político, em que o usuário da linguagem intensifica aspectos pouco aceitáveis de um dado conceito a fim de deliberadamente ameaçar a face do ouvinte (i.e., sua imagem pública) ou de uma terceira parte envolvida no ato comunicativo. Nesse percurso, a língua é sempre o foco a considerar, embora poucos estudos tenham assumido a perspectiva dinâmica de considerar a interação entre escolhas linguísticas na construção de estratégias retóricas no fluxo do significado. Essa perspectiva tem o apoio da proposta teórico-metodológica da Linguística Sistêmico-Funcional (LSF), para a qual o processo de uso da língua é um processo semiótico, um processo de fazer significado por meio de escolhas linguísticas, fator importante na análise crítica do discurso. O objetivo desta tese é investigar o disfemismo no discurso público, o que foi feito a partir da análise de artigos de opinião e editoriais do jornal Folha de S. Paulo, tendo como alvo o então presidente da República, Jair Bolsonaro, candidato à reeleição, em 2022. Para tanto, a presente pesquisa responde às perguntas: (a) Teria o disfemismo contribuído para impedir a reeleição de Bolsonaro? (b) Qual é a contribuição da avaliatividade na análise do disfemismo no discurso político? A LSF envolve o conceito de avaliatividade, o léxico avaliativo que expressa a opinião do falante (ou do escritor) sobre o parâmetro bom/mau um desenvolvimento da metafunção interpessoal, dessa teoria, e que integra a análise do disfemismo no presente estudo, com o apoio de recursos retóricos de persuasão. Assim, a análise da retórica política recorre à noção de metáfora e sua relação com a metonímia no enquadre da teoria conceptual – um traço importante da retórica persuasiva. Os resultados foram obtidos por meio de interpretações feitas nas seguintes fontes publicadas pelo jornal Folha de S.Paulo: 6 editoriais e 4 artigos de opinião, publicados em 2021 e 2022. Os resultados comprovam a força do disfemismo no apoio à proposta de editoriais e artigos de opinião em provar a incapacidade de Bolsonaro como presidente da RepúblicaCoordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior – CAPESporPontifícia Universidade Católica de São PauloPrograma de Pós-Graduação em Linguística Aplicada e Estudos da LinguagemPUC-SPBrasilFaculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e ArtesCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADAEditorial/Artigo de opiniãoDisfemismoPersuasãoLinguística sistêmico-funcional/avaliatividadeMetáfora/ metonímia conceptuaisEditorial/Opinion ArticleDysphemismPersuasionSystemic-functional linguistics/appraisalConceptual metaphor/ metonymyO disfemismo: palavras como armas um enfoque da linguística sistêmico-funcionalinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SPinstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPTEXTAdriana Baldas Kutz Bertelli.pdf.txtAdriana Baldas Kutz Bertelli.pdf.txtExtracted texttext/plain191149https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/41818/2/Adriana%20Baldas%20Kutz%20Bertelli.pdf.txt2ca2c9392d622202f97d5c9d5de039cbMD52THUMBNAILAdriana Baldas Kutz Bertelli.pdf.jpgAdriana Baldas Kutz Bertelli.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1247https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/41818/3/Adriana%20Baldas%20Kutz%20Bertelli.pdf.jpg49d5f3a35130cf72839c817118611496MD53ORIGINALAdriana Baldas Kutz Bertelli.pdfapplication/pdf1483134https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/41818/1/Adriana%20Baldas%20Kutz%20Bertelli.pdf6e81b503cd1422c30899db94208cfd17MD51handle/418182024-06-18 13:03:59.428oai:repositorio.pucsp.br:handle/41818Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://sapientia.pucsp.br/https://sapientia.pucsp.br/oai/requestbngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.bropendoar:2024-06-18T16:03:59Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O disfemismo: palavras como armas um enfoque da linguística sistêmico-funcional
title O disfemismo: palavras como armas um enfoque da linguística sistêmico-funcional
spellingShingle O disfemismo: palavras como armas um enfoque da linguística sistêmico-funcional
Bertelli, Adriana Baldas Kutz
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADA
Editorial/Artigo de opinião
Disfemismo
Persuasão
Linguística sistêmico-funcional/avaliatividade
Metáfora/ metonímia conceptuais
Editorial/Opinion Article
Dysphemism
Persuasion
Systemic-functional linguistics/appraisal
Conceptual metaphor/ metonymy
title_short O disfemismo: palavras como armas um enfoque da linguística sistêmico-funcional
title_full O disfemismo: palavras como armas um enfoque da linguística sistêmico-funcional
title_fullStr O disfemismo: palavras como armas um enfoque da linguística sistêmico-funcional
title_full_unstemmed O disfemismo: palavras como armas um enfoque da linguística sistêmico-funcional
title_sort O disfemismo: palavras como armas um enfoque da linguística sistêmico-funcional
author Bertelli, Adriana Baldas Kutz
author_facet Bertelli, Adriana Baldas Kutz
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Ikeda, Sumiko Nishitani
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2888752147123282
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4983887494059286
dc.contributor.author.fl_str_mv Bertelli, Adriana Baldas Kutz
contributor_str_mv Ikeda, Sumiko Nishitani
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADA
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADA
Editorial/Artigo de opinião
Disfemismo
Persuasão
Linguística sistêmico-funcional/avaliatividade
Metáfora/ metonímia conceptuais
Editorial/Opinion Article
Dysphemism
Persuasion
Systemic-functional linguistics/appraisal
Conceptual metaphor/ metonymy
dc.subject.por.fl_str_mv Editorial/Artigo de opinião
Disfemismo
Persuasão
Linguística sistêmico-funcional/avaliatividade
Metáfora/ metonímia conceptuais
dc.subject.eng.fl_str_mv Editorial/Opinion Article
Dysphemism
Persuasion
Systemic-functional linguistics/appraisal
Conceptual metaphor/ metonymy
description Politicians and speakers use words as weapons to exercise ideological control and ostensibly make the audience believe in their proposals. In this sense, they make use of persuasive resources, such as dysphemism - an offensive word or phrases - as a rhetorical strategy in political discourse, in which the language user intensifies aspects of unacceptable use of a given concept in order to deliberately threaten the face of the listener (i.e., someone's public image) or the face of a third party involved in the communicative act. In such matter, focus to be considered, although few studies have taken the dynamic perspective of considering the interaction between linguistic choices in the construction of rhetorical strategies in the flow of meaning. This perspective relies on the theoretical-methodological proposal of Systemic-Functional Linguistics (SFL), for which the process of language use is a semiotic process, a process of making meaning through choices, an important issue in critical analyses. The objective of this doctoral dissertation is to examine dysphemism in public discourse , based on in newspaper opinion articles and editorials, published in the newspaper Folha de S.Paulo, targeting former President Jair Bolsonaro, candidate for reelection in 2022. Therefore, this research answers the questions: (a) Might dysphemism have contributed to prevent Bolsonaro’s reelection? (b) What was the Appraisal Theory’s contribution concerning the dysphemism analysis in public speech? SFL involves the concept of appraisal, the evaluative lexicon that expresses the speaker's (or writer's) opinion on the good/bad parameter. This is a development of the interpersonal metafunction of this theory, which integrates the analysis of dysphemism in this study, with the support of rhetorical resources of persuasion. Furthermore, the analysis of political rhetoric resorts to the notion of metaphor and its relation to metonymy within the framework of the conceptual theory – an important feature of persuasive rhetoric. The results were obtained through interpretations made in the following sources published by the Folha de S.Paulo newspaper: 6 editorials and 4 opinion articles, published in 2021 and 2022. The results show the strength of dysphemism in supporting the proposal of editorials and opinion articles to prove Bolsonaro's inability as president of Brazil
publishDate 2024
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2024-06-06T14:17:21Z
dc.date.available.fl_str_mv 2024-06-06T14:17:21Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2024-05-21
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv Bertelli, Adriana Baldas Kutz. O disfemismo: palavras como armas um enfoque da linguística sistêmico-funcional. 2024. Tese (Doutorado em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2024.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/41818
identifier_str_mv Bertelli, Adriana Baldas Kutz. O disfemismo: palavras como armas um enfoque da linguística sistêmico-funcional. 2024. Tese (Doutorado em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2024.
url https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/41818
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem
dc.publisher.initials.fl_str_mv PUC-SP
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron:PUC_SP
instname_str Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron_str PUC_SP
institution PUC_SP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/41818/2/Adriana%20Baldas%20Kutz%20Bertelli.pdf.txt
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/41818/3/Adriana%20Baldas%20Kutz%20Bertelli.pdf.jpg
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/41818/1/Adriana%20Baldas%20Kutz%20Bertelli.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 2ca2c9392d622202f97d5c9d5de039cb
49d5f3a35130cf72839c817118611496
6e81b503cd1422c30899db94208cfd17
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
repository.mail.fl_str_mv bngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.br
_version_ 1809277857915994112