Moçambicanidade sob frestas: negociação e subversão nos romances de Ungulani Ba Ka Khosa e Mia Couto

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silva, Thiago Wesley Oliveira Custódio
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
Texto Completo: https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/24662
Resumo: The research sources covered in this dissertation are two historical novels, by two Mozambican writers, Ungulani Ba Ka Khosa and Mia Couto. From the first, we will analyze the narratives Ualalapi and The women of the emperor, published respectively in 1987 and 2018, composing a single work. And from the second, the trilogy Sands of the emperor (Women of the ashes, The sword and the spear and The drinker of horizons), published respectively in 2015, 2016 and 2017. The narratives are inspired by the same historical matrix: the end of the Empire of Gaza, in southern Mozambique, ruled by Emperor Ngungunhane, after losing the war to the Portuguese. With these sources, the research prefigures the problem of understanding how the representations of power relations are presented in these narratives and how they produce discourses that subvert and confront the Mozambicanity forged by the power established the post-independence period, in 1975. The central objective, thus, is to analyze the internal discourses of these narratives, focusing on the representations of the multiple power relations crossed by Portuguese colonialism, by the political, social and cultural structures of the African peoples and their relationship, when we look at the political conjuncture at the time of production narratives, with Mozambicanity and its imaginary. It is by the light of theorists like Stuart Hall, Achille Mbembe, Michel Foucault, Francisco Noa, Homi Bhabha, Thomaz Tadeu da Silva, among others that we will debate concepts such as identity, negotiation, hybridism, representation, power relations, which will be fundamental to reflect on the particularities of Mozambican literature and its relation with the constitution of Mozambicanity
id PUC_SP-1_52993e6547b60b4ffd05ac18d91b267c
oai_identifier_str oai:repositorio.pucsp.br:handle/24662
network_acronym_str PUC_SP-1
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
repository_id_str
spelling Azevedo, Amailton Magnohttp://lattes.cnpq.br/8529033471136042http://lattes.cnpq.br/5738130737898098Silva, Thiago Wesley Oliveira Custódio2022-02-22T12:57:35Z2022-02-22T12:57:35Z2021-09-16Silva, Thiago Wesley Oliveira Custódio. Moçambicanidade sob frestas: negociação e subversão nos romances de Ungulani Ba Ka Khosa e Mia Couto. 2021. Dissertação (Mestrado em História) - Programa de Estudos Pós-Graduados em História da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2021.https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/24662The research sources covered in this dissertation are two historical novels, by two Mozambican writers, Ungulani Ba Ka Khosa and Mia Couto. From the first, we will analyze the narratives Ualalapi and The women of the emperor, published respectively in 1987 and 2018, composing a single work. And from the second, the trilogy Sands of the emperor (Women of the ashes, The sword and the spear and The drinker of horizons), published respectively in 2015, 2016 and 2017. The narratives are inspired by the same historical matrix: the end of the Empire of Gaza, in southern Mozambique, ruled by Emperor Ngungunhane, after losing the war to the Portuguese. With these sources, the research prefigures the problem of understanding how the representations of power relations are presented in these narratives and how they produce discourses that subvert and confront the Mozambicanity forged by the power established the post-independence period, in 1975. The central objective, thus, is to analyze the internal discourses of these narratives, focusing on the representations of the multiple power relations crossed by Portuguese colonialism, by the political, social and cultural structures of the African peoples and their relationship, when we look at the political conjuncture at the time of production narratives, with Mozambicanity and its imaginary. It is by the light of theorists like Stuart Hall, Achille Mbembe, Michel Foucault, Francisco Noa, Homi Bhabha, Thomaz Tadeu da Silva, among others that we will debate concepts such as identity, negotiation, hybridism, representation, power relations, which will be fundamental to reflect on the particularities of Mozambican literature and its relation with the constitution of MozambicanityAs fontes de pesquisa abordadas nesta dissertação são dois romances históricos, de dois escritores moçambicanos, Ungulani Ba Ka Khosa e Mia Couto. Do primeiro, analisaremos as narrativas Ualalapi e As mulheres do imperador, publicadas, respectivamente, em 1987 e em 2018, compondo uma única obra. E, do segundo, a trilogia As areias do imperador (Mulheres de cinzas, Sombras da água e Bebedor de horizontes), publicadas, respectivamente, em 2015, 2016 e 2017. As narrativas têm como fonte de inspiração uma mesma matriz histórica: o fim do Império de Gaza no sul de Moçambique governado pelo imperador Ngungunhane, depois de perder a guerra para os portugueses. Com essas fontes, a pesquisa se prefigura na problemática de compreender como as representações das relações de poder são apresentadas nessas narrativas e como elas produzem discursos que subvertem e confrontam a moçambicanidade forjada pelo poder instituído no pós-independência, em 1975. O objetivo central, assim, é analisar os discursos internos dessas narrativas, dando enfoque às representações das múltiplas relações de poder atravessadas pelo colonialismo português, pelas estruturas políticas, sociais e culturais dos povos africanos e sua relação, quando olhamos para a conjuntura política do momento da produção dessas narrativas, com a moçambicanidade e o seu imaginário. Será à luz de teóricos como Stuart Hall, Achille Mbembe, Michel Foucault, Francisco Noa, Homi Bhabha, Thomaz Tadeu da Silva, entre outros, que debateremos conceitos como identidade, negociação, hibridismo, representação e relações de poder, os quais serão fundamentais para refletir sobre as particularidades da literatura moçambicana e sua relação com a constituição da moçambicanidadeConselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPqporPontifícia Universidade Católica de São PauloPrograma de Estudos Pós-Graduados em HistóriaPUC-SPBrasilFaculdade de Ciências SociaisCNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIALiteratura moçambicanaColonialismoMoçambicanidadeNegociaçãoSubversãoAlteridadeMozambican LiteratureColonialismMozambicanityNegotiationSubversionOthernessMoçambicanidade sob frestas: negociação e subversão nos romances de Ungulani Ba Ka Khosa e Mia CoutoMozambicanity under breaches: negotiation and subversion in the novels of Ungulani Ba Ka Khosa and Mia Coutoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SPinstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPORIGINALThiago Wesley Oliveira Custodio Silva.pdfapplication/pdf3423627https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24662/1/Thiago%20Wesley%20Oliveira%20Custodio%20Silva.pdf5bd970b6de669916ca8de582c25d4eb4MD51TEXTThiago Wesley Oliveira Custodio Silva.pdf.txtThiago Wesley Oliveira Custodio Silva.pdf.txtExtracted texttext/plain906463https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24662/2/Thiago%20Wesley%20Oliveira%20Custodio%20Silva.pdf.txtd851bd61d1f1b606d17c9cbbc84cc203MD52THUMBNAILThiago Wesley Oliveira Custodio Silva.pdf.jpgThiago Wesley Oliveira Custodio Silva.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1114https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24662/3/Thiago%20Wesley%20Oliveira%20Custodio%20Silva.pdf.jpg9706239a42b0236a79689f5fbfe21b74MD53handle/246622022-02-23 08:16:20.973oai:repositorio.pucsp.br:handle/24662Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://sapientia.pucsp.br/https://sapientia.pucsp.br/oai/requestbngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.bropendoar:2022-02-23T11:16:20Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Moçambicanidade sob frestas: negociação e subversão nos romances de Ungulani Ba Ka Khosa e Mia Couto
dc.title.alternative.en_US.fl_str_mv Mozambicanity under breaches: negotiation and subversion in the novels of Ungulani Ba Ka Khosa and Mia Couto
title Moçambicanidade sob frestas: negociação e subversão nos romances de Ungulani Ba Ka Khosa e Mia Couto
spellingShingle Moçambicanidade sob frestas: negociação e subversão nos romances de Ungulani Ba Ka Khosa e Mia Couto
Silva, Thiago Wesley Oliveira Custódio
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA
Literatura moçambicana
Colonialismo
Moçambicanidade
Negociação
Subversão
Alteridade
Mozambican Literature
Colonialism
Mozambicanity
Negotiation
Subversion
Otherness
title_short Moçambicanidade sob frestas: negociação e subversão nos romances de Ungulani Ba Ka Khosa e Mia Couto
title_full Moçambicanidade sob frestas: negociação e subversão nos romances de Ungulani Ba Ka Khosa e Mia Couto
title_fullStr Moçambicanidade sob frestas: negociação e subversão nos romances de Ungulani Ba Ka Khosa e Mia Couto
title_full_unstemmed Moçambicanidade sob frestas: negociação e subversão nos romances de Ungulani Ba Ka Khosa e Mia Couto
title_sort Moçambicanidade sob frestas: negociação e subversão nos romances de Ungulani Ba Ka Khosa e Mia Couto
author Silva, Thiago Wesley Oliveira Custódio
author_facet Silva, Thiago Wesley Oliveira Custódio
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Azevedo, Amailton Magno
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8529033471136042
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5738130737898098
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Thiago Wesley Oliveira Custódio
contributor_str_mv Azevedo, Amailton Magno
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA
topic CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA
Literatura moçambicana
Colonialismo
Moçambicanidade
Negociação
Subversão
Alteridade
Mozambican Literature
Colonialism
Mozambicanity
Negotiation
Subversion
Otherness
dc.subject.por.fl_str_mv Literatura moçambicana
Colonialismo
Moçambicanidade
Negociação
Subversão
Alteridade
dc.subject.eng.fl_str_mv Mozambican Literature
Colonialism
Mozambicanity
Negotiation
Subversion
Otherness
description The research sources covered in this dissertation are two historical novels, by two Mozambican writers, Ungulani Ba Ka Khosa and Mia Couto. From the first, we will analyze the narratives Ualalapi and The women of the emperor, published respectively in 1987 and 2018, composing a single work. And from the second, the trilogy Sands of the emperor (Women of the ashes, The sword and the spear and The drinker of horizons), published respectively in 2015, 2016 and 2017. The narratives are inspired by the same historical matrix: the end of the Empire of Gaza, in southern Mozambique, ruled by Emperor Ngungunhane, after losing the war to the Portuguese. With these sources, the research prefigures the problem of understanding how the representations of power relations are presented in these narratives and how they produce discourses that subvert and confront the Mozambicanity forged by the power established the post-independence period, in 1975. The central objective, thus, is to analyze the internal discourses of these narratives, focusing on the representations of the multiple power relations crossed by Portuguese colonialism, by the political, social and cultural structures of the African peoples and their relationship, when we look at the political conjuncture at the time of production narratives, with Mozambicanity and its imaginary. It is by the light of theorists like Stuart Hall, Achille Mbembe, Michel Foucault, Francisco Noa, Homi Bhabha, Thomaz Tadeu da Silva, among others that we will debate concepts such as identity, negotiation, hybridism, representation, power relations, which will be fundamental to reflect on the particularities of Mozambican literature and its relation with the constitution of Mozambicanity
publishDate 2021
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-09-16
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-02-22T12:57:35Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-02-22T12:57:35Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv Silva, Thiago Wesley Oliveira Custódio. Moçambicanidade sob frestas: negociação e subversão nos romances de Ungulani Ba Ka Khosa e Mia Couto. 2021. Dissertação (Mestrado em História) - Programa de Estudos Pós-Graduados em História da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2021.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/24662
identifier_str_mv Silva, Thiago Wesley Oliveira Custódio. Moçambicanidade sob frestas: negociação e subversão nos romances de Ungulani Ba Ka Khosa e Mia Couto. 2021. Dissertação (Mestrado em História) - Programa de Estudos Pós-Graduados em História da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2021.
url https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/24662
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Estudos Pós-Graduados em História
dc.publisher.initials.fl_str_mv PUC-SP
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Ciências Sociais
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron:PUC_SP
instname_str Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron_str PUC_SP
institution PUC_SP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24662/1/Thiago%20Wesley%20Oliveira%20Custodio%20Silva.pdf
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24662/2/Thiago%20Wesley%20Oliveira%20Custodio%20Silva.pdf.txt
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/24662/3/Thiago%20Wesley%20Oliveira%20Custodio%20Silva.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 5bd970b6de669916ca8de582c25d4eb4
d851bd61d1f1b606d17c9cbbc84cc203
9706239a42b0236a79689f5fbfe21b74
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
repository.mail.fl_str_mv bngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.br
_version_ 1809277954797076480