“Por que kamña matou Kiña?”: a retórica indigenista estatal, a FUNAI e os Waimiri-Atroari (1967-1988)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Mähler-Nakashima, Henry Albert Yukio
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
Texto Completo: https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/26096
Resumo: The present research aims to investigate, from a decolonial perspective, the actions of FUNAI (National Indian Fundation) during the period that goes from its creation, in 1967, through almost the entire period of the dictatorship (1964-1985), until 1988, when the so-called Citizen Constitution, with its article 231, finally recognized indigenous populations as holders of specific cultures. Until then, they were considered to be in a situation of “transience” which, by being “civilized” – which meant being inserted into the national community – they would abandon their condition of “Indian”. In this historical context, FUNAI, an autarchy created to replace the former SPI (Indian Protection Service), acted on behalf of the rights of indigenous peoples while, at the same time, fulfilled the function of guaranteeing the economic and developmental interests of the State in traditionally inhabited regions. This mediation enters into what I called "State indigenist rhetoric", a discourse – with consequently, actions – that defended indigenist laws, but under western and colonialist conditions. FUNAI's relationship with the Waimiri-Atroari indigenous people illustrates the case well. From 1968, when studies began for the construction of the BR-174 highway, which came to cut the Waimiri-Atroari territory, the autarchy needed to “attract” them and keep them “pacified”, mediating the entry of mining and the construction of two hydroelectric plants in their territory, until, in 1988, a company started to participate in the administration of the Waimiri-Atroari Indigenous Land. This process generated, among the Waimiri-Atroari, the question “Why did kamña (white, civilized) kill Kiña (Waimiri-Atroari self-determination)?”, a question which this thesis seeks to answer
id PUC_SP-1_72272de30f72b1ed1710a8fb82f9b093
oai_identifier_str oai:repositorio.pucsp.br:handle/26096
network_acronym_str PUC_SP-1
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
repository_id_str
spelling Avelino, Yvone Diashttp://lattes.cnpq.br/5274413688512181http://lattes.cnpq.br/1706351994519196Mähler-Nakashima, Henry Albert Yukio2022-05-23T17:56:57Z2022-05-23T17:56:57Z2022-04-08Mähler-Nakashima, Henry Albert Yukio. “Por que kamña matou Kiña?”: a retórica indigenista estatal, a FUNAI e os Waimiri-Atroari (1967-1988). 2022. Tese (Doutorado em História) - Programa de Estudos Pós-Graduados em História da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2022.https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/26096The present research aims to investigate, from a decolonial perspective, the actions of FUNAI (National Indian Fundation) during the period that goes from its creation, in 1967, through almost the entire period of the dictatorship (1964-1985), until 1988, when the so-called Citizen Constitution, with its article 231, finally recognized indigenous populations as holders of specific cultures. Until then, they were considered to be in a situation of “transience” which, by being “civilized” – which meant being inserted into the national community – they would abandon their condition of “Indian”. In this historical context, FUNAI, an autarchy created to replace the former SPI (Indian Protection Service), acted on behalf of the rights of indigenous peoples while, at the same time, fulfilled the function of guaranteeing the economic and developmental interests of the State in traditionally inhabited regions. This mediation enters into what I called "State indigenist rhetoric", a discourse – with consequently, actions – that defended indigenist laws, but under western and colonialist conditions. FUNAI's relationship with the Waimiri-Atroari indigenous people illustrates the case well. From 1968, when studies began for the construction of the BR-174 highway, which came to cut the Waimiri-Atroari territory, the autarchy needed to “attract” them and keep them “pacified”, mediating the entry of mining and the construction of two hydroelectric plants in their territory, until, in 1988, a company started to participate in the administration of the Waimiri-Atroari Indigenous Land. This process generated, among the Waimiri-Atroari, the question “Why did kamña (white, civilized) kill Kiña (Waimiri-Atroari self-determination)?”, a question which this thesis seeks to answerA presente pesquisa tem como objetivo investigar, sob uma perspectiva decolonial, as ações da FUNAI (Fundação Nacional do Índio) durante o recorte que vai de sua criação, em 1967, passando por quase todo período da ditadura (1964- 1985), até 1988, quando a chamada Constituição cidadã, com seu artigo 231, enfim, reconheceu as populações indígenas como detentoras de culturas específicas. Até então, elas eram consideradas em situação de “transitoriedade” que, ao serem “civilizadas” – que significava serem inseridas na comunhão nacional -, deixariam sua condição de “índio”. Nesse recorte histórico, a FUNAI, uma autarquia criada para substituir o antigo SPI (Serviço de Proteção aos Índios), atuou em nome dos direitos dos povos indígenas ao mesmo tempo que cumpriu a função de garantir os interesses econômicos e desenvolvimentistas do Estado em regiões tradicionalmente habitadas. Essa mediação entra no que chamei de retórica indigenista estatal, um discurso – consequentemente, ações - que defendia as leis indigenistas, mas sob condicionantes ocidentais e colonialistas. A relação da FUNAI com o povo chamado de Waimiri-Atroari ilustra bem o caso. Pois, a partir de 1968, quando se iniciou os estudos para a construção da rodovia BR-174, que veio a cortar seu território, a autarquia precisou “atraí-los” e mantê-los “pacificados”, mediar a entrada de empresas de mineração e a construção de duas hidrelétricas em seu território, até que em 1988, uma empresa passou a participar da administração da T.I. Waimiri-Atroari. Esse processo gerou entre esse povo indígena o questionamento “Por que kamña (branco, civilizado) matou Kiña (autodeterminação Waimiri-Atroari)?”, o que essa tese busca responderCoordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior – CAPESporPontifícia Universidade Católica de São PauloPrograma de Estudos Pós-Graduados em HistóriaPUC-SPBrasilFaculdade de Ciências SociaisCNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIAWaimiri-AtroariPovos indígenasFUNAIDecolonialidadeDitaduraWaimiri-AtroariIndigenous PeopleFUNAIDecolonialityDictatorship“Por que kamña matou Kiña?”: a retórica indigenista estatal, a FUNAI e os Waimiri-Atroari (1967-1988)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SPinstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPORIGINALHenry Albert Yukio Mahler Nakashima.pdfapplication/pdf20970225https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/26096/1/Henry%20Albert%20Yukio%20Mahler%20Nakashima.pdfa586689cd69ddcd1297d71c93e950ebcMD51TEXTHenry Albert Yukio Mahler Nakashima.pdf.txtHenry Albert Yukio Mahler Nakashima.pdf.txtExtracted texttext/plain1072744https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/26096/2/Henry%20Albert%20Yukio%20Mahler%20Nakashima.pdf.txtb69b2527ffa69c92e049639cdc5ca80fMD52THUMBNAILHenry Albert Yukio Mahler Nakashima.pdf.jpgHenry Albert Yukio Mahler Nakashima.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1199https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/26096/3/Henry%20Albert%20Yukio%20Mahler%20Nakashima.pdf.jpg6073a62d27570172fbb7b677299cb3b3MD53handle/260962022-05-24 11:56:58.911oai:repositorio.pucsp.br:handle/26096Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://sapientia.pucsp.br/https://sapientia.pucsp.br/oai/requestbngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.bropendoar:2022-05-24T14:56:58Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv “Por que kamña matou Kiña?”: a retórica indigenista estatal, a FUNAI e os Waimiri-Atroari (1967-1988)
title “Por que kamña matou Kiña?”: a retórica indigenista estatal, a FUNAI e os Waimiri-Atroari (1967-1988)
spellingShingle “Por que kamña matou Kiña?”: a retórica indigenista estatal, a FUNAI e os Waimiri-Atroari (1967-1988)
Mähler-Nakashima, Henry Albert Yukio
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA
Waimiri-Atroari
Povos indígenas
FUNAI
Decolonialidade
Ditadura
Waimiri-Atroari
Indigenous People
FUNAI
Decoloniality
Dictatorship
title_short “Por que kamña matou Kiña?”: a retórica indigenista estatal, a FUNAI e os Waimiri-Atroari (1967-1988)
title_full “Por que kamña matou Kiña?”: a retórica indigenista estatal, a FUNAI e os Waimiri-Atroari (1967-1988)
title_fullStr “Por que kamña matou Kiña?”: a retórica indigenista estatal, a FUNAI e os Waimiri-Atroari (1967-1988)
title_full_unstemmed “Por que kamña matou Kiña?”: a retórica indigenista estatal, a FUNAI e os Waimiri-Atroari (1967-1988)
title_sort “Por que kamña matou Kiña?”: a retórica indigenista estatal, a FUNAI e os Waimiri-Atroari (1967-1988)
author Mähler-Nakashima, Henry Albert Yukio
author_facet Mähler-Nakashima, Henry Albert Yukio
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Avelino, Yvone Dias
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5274413688512181
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1706351994519196
dc.contributor.author.fl_str_mv Mähler-Nakashima, Henry Albert Yukio
contributor_str_mv Avelino, Yvone Dias
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA
topic CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA
Waimiri-Atroari
Povos indígenas
FUNAI
Decolonialidade
Ditadura
Waimiri-Atroari
Indigenous People
FUNAI
Decoloniality
Dictatorship
dc.subject.por.fl_str_mv Waimiri-Atroari
Povos indígenas
FUNAI
Decolonialidade
Ditadura
dc.subject.eng.fl_str_mv Waimiri-Atroari
Indigenous People
FUNAI
Decoloniality
Dictatorship
description The present research aims to investigate, from a decolonial perspective, the actions of FUNAI (National Indian Fundation) during the period that goes from its creation, in 1967, through almost the entire period of the dictatorship (1964-1985), until 1988, when the so-called Citizen Constitution, with its article 231, finally recognized indigenous populations as holders of specific cultures. Until then, they were considered to be in a situation of “transience” which, by being “civilized” – which meant being inserted into the national community – they would abandon their condition of “Indian”. In this historical context, FUNAI, an autarchy created to replace the former SPI (Indian Protection Service), acted on behalf of the rights of indigenous peoples while, at the same time, fulfilled the function of guaranteeing the economic and developmental interests of the State in traditionally inhabited regions. This mediation enters into what I called "State indigenist rhetoric", a discourse – with consequently, actions – that defended indigenist laws, but under western and colonialist conditions. FUNAI's relationship with the Waimiri-Atroari indigenous people illustrates the case well. From 1968, when studies began for the construction of the BR-174 highway, which came to cut the Waimiri-Atroari territory, the autarchy needed to “attract” them and keep them “pacified”, mediating the entry of mining and the construction of two hydroelectric plants in their territory, until, in 1988, a company started to participate in the administration of the Waimiri-Atroari Indigenous Land. This process generated, among the Waimiri-Atroari, the question “Why did kamña (white, civilized) kill Kiña (Waimiri-Atroari self-determination)?”, a question which this thesis seeks to answer
publishDate 2022
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-05-23T17:56:57Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-05-23T17:56:57Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2022-04-08
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv Mähler-Nakashima, Henry Albert Yukio. “Por que kamña matou Kiña?”: a retórica indigenista estatal, a FUNAI e os Waimiri-Atroari (1967-1988). 2022. Tese (Doutorado em História) - Programa de Estudos Pós-Graduados em História da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2022.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/26096
identifier_str_mv Mähler-Nakashima, Henry Albert Yukio. “Por que kamña matou Kiña?”: a retórica indigenista estatal, a FUNAI e os Waimiri-Atroari (1967-1988). 2022. Tese (Doutorado em História) - Programa de Estudos Pós-Graduados em História da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2022.
url https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/26096
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Estudos Pós-Graduados em História
dc.publisher.initials.fl_str_mv PUC-SP
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Ciências Sociais
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron:PUC_SP
instname_str Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron_str PUC_SP
institution PUC_SP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/26096/1/Henry%20Albert%20Yukio%20Mahler%20Nakashima.pdf
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/26096/2/Henry%20Albert%20Yukio%20Mahler%20Nakashima.pdf.txt
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/26096/3/Henry%20Albert%20Yukio%20Mahler%20Nakashima.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv a586689cd69ddcd1297d71c93e950ebc
b69b2527ffa69c92e049639cdc5ca80f
6073a62d27570172fbb7b677299cb3b3
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
repository.mail.fl_str_mv bngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.br
_version_ 1809277772087951360