Estratégias e marcadores conversacionais na construção do diálogo em Os novos, de Luiz Vilela
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2013 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
Texto Completo: | https://tede2.pucsp.br/handle/handle/14269 |
Resumo: | This study aims to identify markers and conversational strategies used by the characters in the dialogue of fiction. We use excerpts taken from the corpus selected for analysis of dialogue built, the novel The new, the storyteller mining Luiz Vilella. In the work, we highlight the schemes used by the characters in different communicative situations and observe the rich set of examples of typical variations of oral language. The corpus is not a transcript, but replaces the recordings of conversations in natural situations. Constructions of lines of characters created by Vilela, often approaching the reality spoken language of the reader. Vilela transmits information regarding the interaction process for the construction of his dialogues, transforming its texts into excellent source of study of conversation through written texts |
id |
PUC_SP-1_8f4da031aaae89e39c3dad08e7b326d5 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.pucsp.br:handle/14269 |
network_acronym_str |
PUC_SP-1 |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
repository_id_str |
|
spelling |
Preti, Dinohttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4384436Z6Penedo, Fernanda Pereira2016-04-28T19:33:42Z2013-09-162013-08-14Penedo, Fernanda Pereira. Estratégias e marcadores conversacionais na construção do diálogo em Os novos, de Luiz Vilela. 2013. 107 f. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2013.https://tede2.pucsp.br/handle/handle/14269This study aims to identify markers and conversational strategies used by the characters in the dialogue of fiction. We use excerpts taken from the corpus selected for analysis of dialogue built, the novel The new, the storyteller mining Luiz Vilella. In the work, we highlight the schemes used by the characters in different communicative situations and observe the rich set of examples of typical variations of oral language. The corpus is not a transcript, but replaces the recordings of conversations in natural situations. Constructions of lines of characters created by Vilela, often approaching the reality spoken language of the reader. Vilela transmits information regarding the interaction process for the construction of his dialogues, transforming its texts into excellent source of study of conversation through written textsEste estudo tem por finalidade identificar marcadores e estratégias conversacionais utilizadas pelas personagens no diálogo de ficção. Utilizamos trechos retirados do corpus selecionado para análise do diálogo construído, do romance Os novos, do contista mineiro Luiz Vilella. Na obra, podemos destacar os esquemas utilizados pelas personagens em diferentes situações de comunicação e observar o rico exemplário de variações típicas da linguagem oral. O corpus não representa uma transcrição, mas substitui as gravações de conversações em situações naturais. As construções das falas das personagens criadas por Vilela, muitas vezes se aproximam da realidade linguística falada do leitor. Vilela transmite informações inerentes ao processo interacional para a construção de seus diálogos, transformando seus textos em excelente fonte de estudo da conversação por meio de textos escritosapplication/pdfhttp://tede2.pucsp.br/tede/retrieve/29639/Fernanda%20Pereira%20Penedo.pdf.jpgporPontifícia Universidade Católica de São PauloPrograma de Estudos Pós-Graduados em Língua PortuguesaPUC-SPBRLíngua PortuguesaAnálise da conversaçãoEstratégias e marcadores conversacionaisConversations analysisMarkers and conversational strategiesCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESAEstratégias e marcadores conversacionais na construção do diálogo em Os novos, de Luiz Vilelainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SPinstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPTEXTFernanda Pereira Penedo.pdf.txtFernanda Pereira Penedo.pdf.txtExtracted texttext/plain182158https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/14269/3/Fernanda%20Pereira%20Penedo.pdf.txt8d8eaf35bbbf43e680b538b3035212d9MD53ORIGINALFernanda Pereira Penedo.pdfapplication/pdf1088688https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/14269/1/Fernanda%20Pereira%20Penedo.pdfba1ac111d8dd6481a81ff84f21e68e8fMD51THUMBNAILFernanda Pereira Penedo.pdf.jpgFernanda Pereira Penedo.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1943https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/14269/2/Fernanda%20Pereira%20Penedo.pdf.jpgcc73c4c239a4c332d642ba1e7c7a9fb2MD52handle/142692022-04-27 21:36:50.63oai:repositorio.pucsp.br:handle/14269Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://sapientia.pucsp.br/https://sapientia.pucsp.br/oai/requestbngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.bropendoar:2022-04-28T00:36:50Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
Estratégias e marcadores conversacionais na construção do diálogo em Os novos, de Luiz Vilela |
title |
Estratégias e marcadores conversacionais na construção do diálogo em Os novos, de Luiz Vilela |
spellingShingle |
Estratégias e marcadores conversacionais na construção do diálogo em Os novos, de Luiz Vilela Penedo, Fernanda Pereira Análise da conversação Estratégias e marcadores conversacionais Conversations analysis Markers and conversational strategies CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA |
title_short |
Estratégias e marcadores conversacionais na construção do diálogo em Os novos, de Luiz Vilela |
title_full |
Estratégias e marcadores conversacionais na construção do diálogo em Os novos, de Luiz Vilela |
title_fullStr |
Estratégias e marcadores conversacionais na construção do diálogo em Os novos, de Luiz Vilela |
title_full_unstemmed |
Estratégias e marcadores conversacionais na construção do diálogo em Os novos, de Luiz Vilela |
title_sort |
Estratégias e marcadores conversacionais na construção do diálogo em Os novos, de Luiz Vilela |
author |
Penedo, Fernanda Pereira |
author_facet |
Penedo, Fernanda Pereira |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Preti, Dino |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4384436Z6 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Penedo, Fernanda Pereira |
contributor_str_mv |
Preti, Dino |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Análise da conversação Estratégias e marcadores conversacionais |
topic |
Análise da conversação Estratégias e marcadores conversacionais Conversations analysis Markers and conversational strategies CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Conversations analysis Markers and conversational strategies |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA |
description |
This study aims to identify markers and conversational strategies used by the characters in the dialogue of fiction. We use excerpts taken from the corpus selected for analysis of dialogue built, the novel The new, the storyteller mining Luiz Vilella. In the work, we highlight the schemes used by the characters in different communicative situations and observe the rich set of examples of typical variations of oral language. The corpus is not a transcript, but replaces the recordings of conversations in natural situations. Constructions of lines of characters created by Vilela, often approaching the reality spoken language of the reader. Vilela transmits information regarding the interaction process for the construction of his dialogues, transforming its texts into excellent source of study of conversation through written texts |
publishDate |
2013 |
dc.date.available.fl_str_mv |
2013-09-16 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2013-08-14 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2016-04-28T19:33:42Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
Penedo, Fernanda Pereira. Estratégias e marcadores conversacionais na construção do diálogo em Os novos, de Luiz Vilela. 2013. 107 f. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2013. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://tede2.pucsp.br/handle/handle/14269 |
identifier_str_mv |
Penedo, Fernanda Pereira. Estratégias e marcadores conversacionais na construção do diálogo em Os novos, de Luiz Vilela. 2013. 107 f. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2013. |
url |
https://tede2.pucsp.br/handle/handle/14269 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
PUC-SP |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
BR |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Língua Portuguesa |
publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) instacron:PUC_SP |
instname_str |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) |
instacron_str |
PUC_SP |
institution |
PUC_SP |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/14269/3/Fernanda%20Pereira%20Penedo.pdf.txt https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/14269/1/Fernanda%20Pereira%20Penedo.pdf https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/14269/2/Fernanda%20Pereira%20Penedo.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
8d8eaf35bbbf43e680b538b3035212d9 ba1ac111d8dd6481a81ff84f21e68e8f cc73c4c239a4c332d642ba1e7c7a9fb2 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) |
repository.mail.fl_str_mv |
bngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.br |
_version_ |
1799796113014784000 |