Formação de professores indígenas em Rondônia: a interculturalidade e seus desafios

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Orellana, Aly David Arturo Yamall
Data de Publicação: 2011
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
Texto Completo: https://tede2.pucsp.br/handle/handle/10307
Resumo: The theme of the research is the formation of indigenous teachers in the Açai Project developed in the state of Rondônia by the State Secretary of Education - Course of Indigenous Teaching performed between the years 1998 and 2004. The main objective of the research was to identify how the Açai Project worked with the Interculturalism in the process of formation of indigenous teachers considering the different subjects involved in the process. Initially it analyzed the process of elaboration of the project by the official organs of the State of Rondônia and how it was effected in the curriculum. Afterward, it performed the intercultural analyses in the Açai project and its conditions of developing intercultural practices, highlighting the bilingualism and the didactic production observing the performance of teachers developed in the course considering the complex relation between the indigenous and eastern knowledge in the educational process. It introduced in the research the evaluation of indigenous teachers about the project through testimonies and questionnaire articulating the evaluation to the official documents and texts. The research analysed official documents such as: project of implantation, summaries of disciplines, reports of classes from the trianers of teachers, intitutional evaluations. The collection of data was performed in the course of August 2010, it was applied 26 questionnaires and it was interviewed seven indigenous teachers involved in the training course. The analyses of the testimonies was based in the theoretical referential of oral history establishing the relation between history and memory
id PUC_SP-1_8f745db3405efa26e207048bf15476a3
oai_identifier_str oai:repositorio.pucsp.br:handle/10307
network_acronym_str PUC_SP-1
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
repository_id_str
spelling Bittencourt, Circe Maria Fernandeshttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4276788E6Orellana, Aly David Arturo Yamall2016-04-27T16:32:29Z2011-05-232011-04-26Orellana, Aly David Arturo Yamall. Formação de professores indígenas em Rondônia: a interculturalidade e seus desafios. 2011. 98 f. Dissertação (Mestrado em Educação) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2011.https://tede2.pucsp.br/handle/handle/10307The theme of the research is the formation of indigenous teachers in the Açai Project developed in the state of Rondônia by the State Secretary of Education - Course of Indigenous Teaching performed between the years 1998 and 2004. The main objective of the research was to identify how the Açai Project worked with the Interculturalism in the process of formation of indigenous teachers considering the different subjects involved in the process. Initially it analyzed the process of elaboration of the project by the official organs of the State of Rondônia and how it was effected in the curriculum. Afterward, it performed the intercultural analyses in the Açai project and its conditions of developing intercultural practices, highlighting the bilingualism and the didactic production observing the performance of teachers developed in the course considering the complex relation between the indigenous and eastern knowledge in the educational process. It introduced in the research the evaluation of indigenous teachers about the project through testimonies and questionnaire articulating the evaluation to the official documents and texts. The research analysed official documents such as: project of implantation, summaries of disciplines, reports of classes from the trianers of teachers, intitutional evaluations. The collection of data was performed in the course of August 2010, it was applied 26 questionnaires and it was interviewed seven indigenous teachers involved in the training course. The analyses of the testimonies was based in the theoretical referential of oral history establishing the relation between history and memoryO tema da pesquisa é a formação de professores indígenas no projeto Açaí desenvolvido no Estado de Rondônia pela Secretaria de Estado da Educação - Curso de Magistério Indígena realizado entre 1998 e 2004. O objetivo principal da pesquisa foi identificar como o Projeto Açaí trabalhou com a interculturalidade no processo de formação desses professores indígenas, considerando os diferentes sujeitos envolvidos no processo. Inicialmente analisou-se o processo de elaboração do Projeto pelos órgãos oficiais do Estado de Rondônia e como foi efetivado no currículo. Em seguida realizou-se a análise da interculturalidade no Projeto Açaí e suas condições em desenvolver práticas interculturais, destacando o bilingüismo e a produção didática, problematizando a atuação dos professores formadores no curso, considerando-se a complexa relação entre os conhecimentos indígenas e os ocidentais no processo educacional. Introduziu na pesquisa a avaliação dos professores indígenas sobre o Projeto por intermédio de depoimentos e de questionário articulando a avaliação aos documentos e textos oficiais. A pesquisa analisou documentos oficiais, tais como: projeto de implantação, ementas das disciplinas, relatórios de aulas dos professores formadores, avaliações institucionais. A coleta de dados foi realizada no curso de agosto de 2010, aplicou-se 26 questionários e realizou-se entrevistas com 07 professores indígenas envolvidos no curso de formação. A análise das entrevistas pautou-se no referencial teórico da História Oral estabelecendo a relação entre história e memóriaCoordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superiorapplication/pdfhttp://tede2.pucsp.br/tede/retrieve/22782/Aly%20David%20Arturo%20Yamall%20Orellana.pdf.jpgporPontifícia Universidade Católica de São PauloPrograma de Estudos Pós-Graduados em Educação: História, Política, SociedadePUC-SPBREducaçãoEducação escolar indígenaInterculturalidadeFormação de professores indígenasCurrículoBilinguismoIndigenous school educationInterculturalityIndigenous teacher training courseCurriculumBilingualismCNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAOFormação de professores indígenas em Rondônia: a interculturalidade e seus desafiosinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SPinstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPTEXTAly David Arturo Yamall Orellana.pdf.txtAly David Arturo Yamall Orellana.pdf.txtExtracted texttext/plain199933https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/10307/3/Aly%20David%20Arturo%20Yamall%20Orellana.pdf.txt4fef40b2f941d0705c0f4bc1880b3cb3MD53ORIGINALAly David Arturo Yamall Orellana.pdfapplication/pdf2640509https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/10307/1/Aly%20David%20Arturo%20Yamall%20Orellana.pdfce6b330481ae7e660b917cc82f427bbfMD51THUMBNAILAly David Arturo Yamall Orellana.pdf.jpgAly David Arturo Yamall Orellana.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3526https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/10307/2/Aly%20David%20Arturo%20Yamall%20Orellana.pdf.jpg64ea1303d876be1324c9c925257ad20cMD52handle/103072022-06-28 10:42:19.623oai:repositorio.pucsp.br:handle/10307Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://sapientia.pucsp.br/https://sapientia.pucsp.br/oai/requestbngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.bropendoar:2022-06-28T13:42:19Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false
dc.title.por.fl_str_mv Formação de professores indígenas em Rondônia: a interculturalidade e seus desafios
title Formação de professores indígenas em Rondônia: a interculturalidade e seus desafios
spellingShingle Formação de professores indígenas em Rondônia: a interculturalidade e seus desafios
Orellana, Aly David Arturo Yamall
Educação escolar indígena
Interculturalidade
Formação de professores indígenas
Currículo
Bilinguismo
Indigenous school education
Interculturality
Indigenous teacher training course
Curriculum
Bilingualism
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO
title_short Formação de professores indígenas em Rondônia: a interculturalidade e seus desafios
title_full Formação de professores indígenas em Rondônia: a interculturalidade e seus desafios
title_fullStr Formação de professores indígenas em Rondônia: a interculturalidade e seus desafios
title_full_unstemmed Formação de professores indígenas em Rondônia: a interculturalidade e seus desafios
title_sort Formação de professores indígenas em Rondônia: a interculturalidade e seus desafios
author Orellana, Aly David Arturo Yamall
author_facet Orellana, Aly David Arturo Yamall
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Bittencourt, Circe Maria Fernandes
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4276788E6
dc.contributor.author.fl_str_mv Orellana, Aly David Arturo Yamall
contributor_str_mv Bittencourt, Circe Maria Fernandes
dc.subject.por.fl_str_mv Educação escolar indígena
Interculturalidade
Formação de professores indígenas
Currículo
Bilinguismo
topic Educação escolar indígena
Interculturalidade
Formação de professores indígenas
Currículo
Bilinguismo
Indigenous school education
Interculturality
Indigenous teacher training course
Curriculum
Bilingualism
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO
dc.subject.eng.fl_str_mv Indigenous school education
Interculturality
Indigenous teacher training course
Curriculum
Bilingualism
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO
description The theme of the research is the formation of indigenous teachers in the Açai Project developed in the state of Rondônia by the State Secretary of Education - Course of Indigenous Teaching performed between the years 1998 and 2004. The main objective of the research was to identify how the Açai Project worked with the Interculturalism in the process of formation of indigenous teachers considering the different subjects involved in the process. Initially it analyzed the process of elaboration of the project by the official organs of the State of Rondônia and how it was effected in the curriculum. Afterward, it performed the intercultural analyses in the Açai project and its conditions of developing intercultural practices, highlighting the bilingualism and the didactic production observing the performance of teachers developed in the course considering the complex relation between the indigenous and eastern knowledge in the educational process. It introduced in the research the evaluation of indigenous teachers about the project through testimonies and questionnaire articulating the evaluation to the official documents and texts. The research analysed official documents such as: project of implantation, summaries of disciplines, reports of classes from the trianers of teachers, intitutional evaluations. The collection of data was performed in the course of August 2010, it was applied 26 questionnaires and it was interviewed seven indigenous teachers involved in the training course. The analyses of the testimonies was based in the theoretical referential of oral history establishing the relation between history and memory
publishDate 2011
dc.date.available.fl_str_mv 2011-05-23
dc.date.issued.fl_str_mv 2011-04-26
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2016-04-27T16:32:29Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv Orellana, Aly David Arturo Yamall. Formação de professores indígenas em Rondônia: a interculturalidade e seus desafios. 2011. 98 f. Dissertação (Mestrado em Educação) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2011.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://tede2.pucsp.br/handle/handle/10307
identifier_str_mv Orellana, Aly David Arturo Yamall. Formação de professores indígenas em Rondônia: a interculturalidade e seus desafios. 2011. 98 f. Dissertação (Mestrado em Educação) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2011.
url https://tede2.pucsp.br/handle/handle/10307
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Estudos Pós-Graduados em Educação: História, Política, Sociedade
dc.publisher.initials.fl_str_mv PUC-SP
dc.publisher.country.fl_str_mv BR
dc.publisher.department.fl_str_mv Educação
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron:PUC_SP
instname_str Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron_str PUC_SP
institution PUC_SP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/10307/3/Aly%20David%20Arturo%20Yamall%20Orellana.pdf.txt
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/10307/1/Aly%20David%20Arturo%20Yamall%20Orellana.pdf
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/10307/2/Aly%20David%20Arturo%20Yamall%20Orellana.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 4fef40b2f941d0705c0f4bc1880b3cb3
ce6b330481ae7e660b917cc82f427bbf
64ea1303d876be1324c9c925257ad20c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
repository.mail.fl_str_mv bngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.br
_version_ 1809277813539209216