A personagem Miguel e o contraste matutice X civilidade em O Coronel Sangrado de Inglês de Sousa
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2008 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
Texto Completo: | https://tede2.pucsp.br/handle/handle/14873 |
Resumo: | The dissertation has as object of study the building of one of the key characters in the novel O Coronel Sangrado (1877) by the paraense writer Inglês de Sousa. It deals about Miguel Faria, a character who occupies a central place in this narrative, seen under a clear contrast established between matutice and civility, having as scenario the Amazon region. The analysis demonstrated, at first, through the relationship between the character and the city context (Belém; Óbidos) and the countryside (Paranameri), that she wore a social civilized mask, although she still kept her wild, rough nature, in order to survive in a society ruled by the duality between truth and disguise. Later, however, the analysis focused on the way the narrator s speech inscribes that of the character, under the Bakhtinian conception of novel as a quoted speech, revealed a character who, despite being built with a certain degree of dialogy thanks to the partnership with the narrative point of view through free indirect speech, ends up being conducted by the narrative voice, both acting as a refraction of authorial intention marked by the regional realistic obliquity. The result is a novel structured around two characters Miguel Faria and the one who gives title to the novel: the colonel Sangrado materializing the critical ideological standpoint of Inglês de Sousa about a region such as the Amazon dominated, on the one hand, by the power of colonelism and, on the other hand, by the idilic and exotic image of its wild nature |
id |
PUC_SP-1_ec1139ba662aec7566547242155b15eb |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.pucsp.br:handle/14873 |
network_acronym_str |
PUC_SP-1 |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
repository_id_str |
|
spelling |
Oliveira, Maria Rosa Duarte dehttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4255287J1Dotto, Lucimeire Ferrari2016-04-28T19:59:13Z2008-10-172008-10-08Dotto, Lucimeire Ferrari. A personagem Miguel e o contraste matutice X civilidade em O Coronel Sangrado de Inglês de Sousa. 2008. 94 f. Dissertação (Mestrado em Literatura) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2008.https://tede2.pucsp.br/handle/handle/14873The dissertation has as object of study the building of one of the key characters in the novel O Coronel Sangrado (1877) by the paraense writer Inglês de Sousa. It deals about Miguel Faria, a character who occupies a central place in this narrative, seen under a clear contrast established between matutice and civility, having as scenario the Amazon region. The analysis demonstrated, at first, through the relationship between the character and the city context (Belém; Óbidos) and the countryside (Paranameri), that she wore a social civilized mask, although she still kept her wild, rough nature, in order to survive in a society ruled by the duality between truth and disguise. Later, however, the analysis focused on the way the narrator s speech inscribes that of the character, under the Bakhtinian conception of novel as a quoted speech, revealed a character who, despite being built with a certain degree of dialogy thanks to the partnership with the narrative point of view through free indirect speech, ends up being conducted by the narrative voice, both acting as a refraction of authorial intention marked by the regional realistic obliquity. The result is a novel structured around two characters Miguel Faria and the one who gives title to the novel: the colonel Sangrado materializing the critical ideological standpoint of Inglês de Sousa about a region such as the Amazon dominated, on the one hand, by the power of colonelism and, on the other hand, by the idilic and exotic image of its wild natureA dissertação tem por objeto de estudo a construção da personagem Miguel Faria considerada como uma das personagens-chave do romance O Coronel Sangrado (1877) do escritor paraense Inglês de Sousa, estudada à luz do contraste estabelecido entre a matutice e a civilidade, tendo como cenário a região amazônica. A análise demonstrou, num primeiro momento, por meio da relação da personagem com o contexto da cidade (Belém/Óbidos) e do campo (Paranameri), que Miguel vestiu uma máscara social de civilizado, embora mantivesse, ainda, a sua natureza selvagem de matuto, para sobreviver numa sociedade pautada pela dualidade entre o ser e o parecer. Numa segunda etapa, porém, o estudo sobre o modo como o discurso do narrador inscreve o da personagem, sob a ótica da concepção bakhtiniana de romance como discurso citado, revelou uma personagem que, apesar de construída com certo grau de dialogia, graças à parceria com o ponto de vista narrativo por meio do discurso indireto livre, acaba sendo conduzida pela voz narrativa, atuando ambas como formas de refração da ideologia autoral marcada pelo viés regional realista. O resultado é um romance estruturado sobre duas personagens, Miguel Faria e aquela que dá título ao romance: o coronel Sangrado, materializando o posicionamento crítico-ideológico de Inglês de Sousa sobre uma região como a amazônica dominada, por um lado, pelo poder do coronelismo e; por outro, pela imagem idílica e exótica de sua natureza selvagemSecretaria da Educação do Estado de São Pauloapplication/pdfhttp://tede2.pucsp.br/tede/retrieve/31224/Lucimeire%20Ferrari%20Dotto.pdf.jpgporPontifícia Universidade Católica de São PauloPrograma de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica LiteráriaPUC-SPBRLiteraturaPersonagem Miguel FariaCivilidadeMatuticeSousa, Ingles de -- 1853-1918 -- O coronel sangrado : cenas da vida do Amazonas -- Critica e interpretacaoPersonagens literariosCharacterCivilityCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADAA personagem Miguel e o contraste matutice X civilidade em O Coronel Sangrado de Inglês de Sousainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SPinstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPTEXTLucimeire Ferrari Dotto.pdf.txtLucimeire Ferrari Dotto.pdf.txtExtracted texttext/plain216532https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/14873/3/Lucimeire%20Ferrari%20Dotto.pdf.txt5d577ce0a9d5168eb74370f5a1803649MD53ORIGINALLucimeire Ferrari Dotto.pdfapplication/pdf567606https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/14873/1/Lucimeire%20Ferrari%20Dotto.pdf961940454fbe5ee02ef74627150da65eMD51THUMBNAILLucimeire Ferrari Dotto.pdf.jpgLucimeire Ferrari Dotto.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1943https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/14873/2/Lucimeire%20Ferrari%20Dotto.pdf.jpgcc73c4c239a4c332d642ba1e7c7a9fb2MD52handle/148732022-04-27 16:44:15.041oai:repositorio.pucsp.br:handle/14873Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://sapientia.pucsp.br/https://sapientia.pucsp.br/oai/requestbngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.bropendoar:2022-04-27T19:44:15Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
A personagem Miguel e o contraste matutice X civilidade em O Coronel Sangrado de Inglês de Sousa |
title |
A personagem Miguel e o contraste matutice X civilidade em O Coronel Sangrado de Inglês de Sousa |
spellingShingle |
A personagem Miguel e o contraste matutice X civilidade em O Coronel Sangrado de Inglês de Sousa Dotto, Lucimeire Ferrari Personagem Miguel Faria Civilidade Matutice Sousa, Ingles de -- 1853-1918 -- O coronel sangrado : cenas da vida do Amazonas -- Critica e interpretacao Personagens literarios Character Civility CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA |
title_short |
A personagem Miguel e o contraste matutice X civilidade em O Coronel Sangrado de Inglês de Sousa |
title_full |
A personagem Miguel e o contraste matutice X civilidade em O Coronel Sangrado de Inglês de Sousa |
title_fullStr |
A personagem Miguel e o contraste matutice X civilidade em O Coronel Sangrado de Inglês de Sousa |
title_full_unstemmed |
A personagem Miguel e o contraste matutice X civilidade em O Coronel Sangrado de Inglês de Sousa |
title_sort |
A personagem Miguel e o contraste matutice X civilidade em O Coronel Sangrado de Inglês de Sousa |
author |
Dotto, Lucimeire Ferrari |
author_facet |
Dotto, Lucimeire Ferrari |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Oliveira, Maria Rosa Duarte de |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4255287J1 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Dotto, Lucimeire Ferrari |
contributor_str_mv |
Oliveira, Maria Rosa Duarte de |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Personagem Miguel Faria Civilidade Matutice Sousa, Ingles de -- 1853-1918 -- O coronel sangrado : cenas da vida do Amazonas -- Critica e interpretacao Personagens literarios |
topic |
Personagem Miguel Faria Civilidade Matutice Sousa, Ingles de -- 1853-1918 -- O coronel sangrado : cenas da vida do Amazonas -- Critica e interpretacao Personagens literarios Character Civility CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Character Civility |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA |
description |
The dissertation has as object of study the building of one of the key characters in the novel O Coronel Sangrado (1877) by the paraense writer Inglês de Sousa. It deals about Miguel Faria, a character who occupies a central place in this narrative, seen under a clear contrast established between matutice and civility, having as scenario the Amazon region. The analysis demonstrated, at first, through the relationship between the character and the city context (Belém; Óbidos) and the countryside (Paranameri), that she wore a social civilized mask, although she still kept her wild, rough nature, in order to survive in a society ruled by the duality between truth and disguise. Later, however, the analysis focused on the way the narrator s speech inscribes that of the character, under the Bakhtinian conception of novel as a quoted speech, revealed a character who, despite being built with a certain degree of dialogy thanks to the partnership with the narrative point of view through free indirect speech, ends up being conducted by the narrative voice, both acting as a refraction of authorial intention marked by the regional realistic obliquity. The result is a novel structured around two characters Miguel Faria and the one who gives title to the novel: the colonel Sangrado materializing the critical ideological standpoint of Inglês de Sousa about a region such as the Amazon dominated, on the one hand, by the power of colonelism and, on the other hand, by the idilic and exotic image of its wild nature |
publishDate |
2008 |
dc.date.available.fl_str_mv |
2008-10-17 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2008-10-08 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2016-04-28T19:59:13Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
Dotto, Lucimeire Ferrari. A personagem Miguel e o contraste matutice X civilidade em O Coronel Sangrado de Inglês de Sousa. 2008. 94 f. Dissertação (Mestrado em Literatura) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2008. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://tede2.pucsp.br/handle/handle/14873 |
identifier_str_mv |
Dotto, Lucimeire Ferrari. A personagem Miguel e o contraste matutice X civilidade em O Coronel Sangrado de Inglês de Sousa. 2008. 94 f. Dissertação (Mestrado em Literatura) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2008. |
url |
https://tede2.pucsp.br/handle/handle/14873 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
PUC-SP |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
BR |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Literatura |
publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) instacron:PUC_SP |
instname_str |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) |
instacron_str |
PUC_SP |
institution |
PUC_SP |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/14873/3/Lucimeire%20Ferrari%20Dotto.pdf.txt https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/14873/1/Lucimeire%20Ferrari%20Dotto.pdf https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/14873/2/Lucimeire%20Ferrari%20Dotto.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
5d577ce0a9d5168eb74370f5a1803649 961940454fbe5ee02ef74627150da65e cc73c4c239a4c332d642ba1e7c7a9fb2 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) |
repository.mail.fl_str_mv |
bngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.br |
_version_ |
1809277791345049600 |