UN ESTUDIO COMPARATIVO DE ABSTRACTS PARA EVENTOS CIENTÍFICOS EN INGLÉS Y ESPAÑOL

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: García-Calvo, Javier
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Artigo
Idioma: spa
Título da fonte: DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada
Texto Completo: https://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/40447
Resumo: O propósito desta pesquisa é analisar um corpus de 185 abstracts de conferência, escritos em inglês e espanhol, para determinar sua estrutura interna e suas características lingüísticas específicas. Foram levadas em conta quatro variáveis (idioma, área de pesquisa, “moves” e estilo) para estabelecer semelhanças e diferenças entre os textos, em um intento para determinar possíveis características universais de todos os abstracts. Os resultados mostram que os abstracts analisados compartilham algumas das características, mas também há diferenças que dependem do idioma do texto e da área de pesquisa. Estes resultados parecem ter implicações pedagógicas para o ensino de escritura de abstracts como também para ler estes tipos de textos
id PUC_SP-4_79894d263826f51ca9bacf00f4ff3893
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/40447
network_acronym_str PUC_SP-4
network_name_str DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada
repository_id_str
spelling UN ESTUDIO COMPARATIVO DE ABSTRACTS PARA EVENTOS CIENTÍFICOS EN INGLÉS Y ESPAÑOLEscrituraAnálise de DiscursoEstrutura de TextoAbstractsO propósito desta pesquisa é analisar um corpus de 185 abstracts de conferência, escritos em inglês e espanhol, para determinar sua estrutura interna e suas características lingüísticas específicas. Foram levadas em conta quatro variáveis (idioma, área de pesquisa, “moves” e estilo) para estabelecer semelhanças e diferenças entre os textos, em um intento para determinar possíveis características universais de todos os abstracts. Os resultados mostram que os abstracts analisados compartilham algumas das características, mas também há diferenças que dependem do idioma do texto e da área de pesquisa. Estes resultados parecem ter implicações pedagógicas para o ensino de escritura de abstracts como também para ler estes tipos de textosPontifícia Universidade Católica de São paulo2019-01-21info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/40447DELTA: Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicada; v. 15 n. 2 (1999)1678-460X0102-4450reponame:DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicadainstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPspahttps://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/40447/27163Copyright (c) 2018 DELTA: Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicadainfo:eu-repo/semantics/openAccessGarcía-Calvo, Javier2019-01-21T13:40:12Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/40447Revistahttps://revistas.pucsp.br/deltaPRIhttps://revistas.pucsp.br/index.php/delta/oai||delta@pucsp.br1678-460X1678-460Xopendoar:2019-01-21T13:40:12DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false
dc.title.none.fl_str_mv UN ESTUDIO COMPARATIVO DE ABSTRACTS PARA EVENTOS CIENTÍFICOS EN INGLÉS Y ESPAÑOL
title UN ESTUDIO COMPARATIVO DE ABSTRACTS PARA EVENTOS CIENTÍFICOS EN INGLÉS Y ESPAÑOL
spellingShingle UN ESTUDIO COMPARATIVO DE ABSTRACTS PARA EVENTOS CIENTÍFICOS EN INGLÉS Y ESPAÑOL
García-Calvo, Javier
Escritura
Análise de Discurso
Estrutura de Texto
Abstracts
title_short UN ESTUDIO COMPARATIVO DE ABSTRACTS PARA EVENTOS CIENTÍFICOS EN INGLÉS Y ESPAÑOL
title_full UN ESTUDIO COMPARATIVO DE ABSTRACTS PARA EVENTOS CIENTÍFICOS EN INGLÉS Y ESPAÑOL
title_fullStr UN ESTUDIO COMPARATIVO DE ABSTRACTS PARA EVENTOS CIENTÍFICOS EN INGLÉS Y ESPAÑOL
title_full_unstemmed UN ESTUDIO COMPARATIVO DE ABSTRACTS PARA EVENTOS CIENTÍFICOS EN INGLÉS Y ESPAÑOL
title_sort UN ESTUDIO COMPARATIVO DE ABSTRACTS PARA EVENTOS CIENTÍFICOS EN INGLÉS Y ESPAÑOL
author García-Calvo, Javier
author_facet García-Calvo, Javier
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv García-Calvo, Javier
dc.subject.por.fl_str_mv Escritura
Análise de Discurso
Estrutura de Texto
Abstracts
topic Escritura
Análise de Discurso
Estrutura de Texto
Abstracts
description O propósito desta pesquisa é analisar um corpus de 185 abstracts de conferência, escritos em inglês e espanhol, para determinar sua estrutura interna e suas características lingüísticas específicas. Foram levadas em conta quatro variáveis (idioma, área de pesquisa, “moves” e estilo) para estabelecer semelhanças e diferenças entre os textos, em um intento para determinar possíveis características universais de todos os abstracts. Os resultados mostram que os abstracts analisados compartilham algumas das características, mas também há diferenças que dependem do idioma do texto e da área de pesquisa. Estes resultados parecem ter implicações pedagógicas para o ensino de escritura de abstracts como também para ler estes tipos de textos
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-01-21
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/40447
url https://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/40447
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/40447/27163
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 DELTA: Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicada
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 DELTA: Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicada
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São paulo
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São paulo
dc.source.none.fl_str_mv DELTA: Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicada; v. 15 n. 2 (1999)
1678-460X
0102-4450
reponame:DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada
instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron:PUC_SP
instname_str Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron_str PUC_SP
institution PUC_SP
reponame_str DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada
collection DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada
repository.name.fl_str_mv DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
repository.mail.fl_str_mv ||delta@pucsp.br
_version_ 1799129303256924160

Registros relacionados