Principles of the St. Petersburg Phonological School in Speech Corpora Design
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2023 |
Outros Autores: | , , , |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por eng |
Título da fonte: | Bakhtiniana |
Texto Completo: | https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/55822 |
Resumo: | The paper discusses the main principles in designing and annotating speech corpora within the framework of the Saint Petersburg phonological school, and provides examples of using corpus data in phonetic research. One of the major principles that we follow is to analyse the speech material at all levels: from segmental to intonational, including speech disfluencies. During segmental phonetic annotation, we suggest listening to each speech sound in isolation (without knowing its context) and relying on spectrographic data. At the syllabic tier, it is crucial to reflect resyllabification. During prosodic annotation, we suggest to rely on listener’s perception of the intonation pattern first, then analyse the actual melodic curves. A speech corpus with multi-level annotation that follows these principles is a valuable source of phonetic data — as segmental and prosodic factors are in constant interaction with each other, and one cannot analyse units of one annotation tier without reference to other tiers. |
id |
PUC_SP-6_a30dd0864f375abb2edad90d1f4dd19a |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/55822 |
network_acronym_str |
PUC_SP-6 |
network_name_str |
Bakhtiniana |
repository_id_str |
|
spelling |
Principles of the St. Petersburg Phonological School in Speech Corpora Design Os princípios da Escola Fonológica de São Petersburgo para a elaboração de corpora de fala PhoneticsPhonologySpeech corpusSpeech annotationSt. Petersburg phonological schoolFonéticaFonologiaCorpus de falaAnotação fonéticaEscola Fonológica de São PetersburgoThe paper discusses the main principles in designing and annotating speech corpora within the framework of the Saint Petersburg phonological school, and provides examples of using corpus data in phonetic research. One of the major principles that we follow is to analyse the speech material at all levels: from segmental to intonational, including speech disfluencies. During segmental phonetic annotation, we suggest listening to each speech sound in isolation (without knowing its context) and relying on spectrographic data. At the syllabic tier, it is crucial to reflect resyllabification. During prosodic annotation, we suggest to rely on listener’s perception of the intonation pattern first, then analyse the actual melodic curves. A speech corpus with multi-level annotation that follows these principles is a valuable source of phonetic data — as segmental and prosodic factors are in constant interaction with each other, and one cannot analyse units of one annotation tier without reference to other tiers.O artigo discute os princípios fundamentais de elaboração do projeto e anotação de corpora de fala no âmbito da Escola Fonológica de São Petersburgo e fornece os exemplos de utilização de dados de vários corpora na pesquisa em fonética. Um dos princípios fundamentais é analisar as amostras em todos os níveis: desde o segmento até a entoação, incluindo as disfluências da fala. Durante a anotação fonética, sugerimos ouvir cada som isoladamente e confiar nos dados do espectrograma. Na anotação silábica, é crucial considerar a ressilabificação. Durante a anotação prosódica, sugerimos confiar na percepção do ouvinte e analisar as curvas melódicas. Um corpus de fala que segue esses princípios é uma fonte valiosa de dados fonéticos, uma vez que os fatores segmentais e prosódicos estão em constante interação e não se pode analisar as unidades de um nível de anotação sem fazer referência aos outros.Pontifícia Universidade Católica de São Paulo2023-06-20info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/55822Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso ; Vol. 18 No. 2 (2023); Port. 203-225 / Eng. 205-226 Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; Vol. 18 Núm. 2 (2023); Port. 203-225 / Eng. 205-226 Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; Vol. 18 No. 2 (2023); Port. 203-225 / Eng. 205-226 Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; v. 18 n. 2 (2023); Port. 203-225 / Eng. 205-226 Бахтиниана: Журнал дискурсивных исследований; Том 18 № 2 (2023); Port. 203-225 / Eng. 205-226 2176-4573reponame:Bakhtinianainstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPporenghttps://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/55822/42390https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/55822/42391Copyright (c) 2023 Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discursohttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessSkrelin, PavelKachkovskaia, TatianaKocharov, DaniilEvdokimova, VeraKochetkova, Uliana2023-06-20T12:35:58Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/55822Revistahttps://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/indexPRIhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.php||bakhtinianarevista@gmail.com2176-45732176-4573opendoar:2023-06-20T12:35:58Bakhtiniana - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Principles of the St. Petersburg Phonological School in Speech Corpora Design Os princípios da Escola Fonológica de São Petersburgo para a elaboração de corpora de fala |
title |
Principles of the St. Petersburg Phonological School in Speech Corpora Design |
spellingShingle |
Principles of the St. Petersburg Phonological School in Speech Corpora Design Skrelin, Pavel Phonetics Phonology Speech corpus Speech annotation St. Petersburg phonological school Fonética Fonologia Corpus de fala Anotação fonética Escola Fonológica de São Petersburgo |
title_short |
Principles of the St. Petersburg Phonological School in Speech Corpora Design |
title_full |
Principles of the St. Petersburg Phonological School in Speech Corpora Design |
title_fullStr |
Principles of the St. Petersburg Phonological School in Speech Corpora Design |
title_full_unstemmed |
Principles of the St. Petersburg Phonological School in Speech Corpora Design |
title_sort |
Principles of the St. Petersburg Phonological School in Speech Corpora Design |
author |
Skrelin, Pavel |
author_facet |
Skrelin, Pavel Kachkovskaia, Tatiana Kocharov, Daniil Evdokimova, Vera Kochetkova, Uliana |
author_role |
author |
author2 |
Kachkovskaia, Tatiana Kocharov, Daniil Evdokimova, Vera Kochetkova, Uliana |
author2_role |
author author author author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Skrelin, Pavel Kachkovskaia, Tatiana Kocharov, Daniil Evdokimova, Vera Kochetkova, Uliana |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Phonetics Phonology Speech corpus Speech annotation St. Petersburg phonological school Fonética Fonologia Corpus de fala Anotação fonética Escola Fonológica de São Petersburgo |
topic |
Phonetics Phonology Speech corpus Speech annotation St. Petersburg phonological school Fonética Fonologia Corpus de fala Anotação fonética Escola Fonológica de São Petersburgo |
description |
The paper discusses the main principles in designing and annotating speech corpora within the framework of the Saint Petersburg phonological school, and provides examples of using corpus data in phonetic research. One of the major principles that we follow is to analyse the speech material at all levels: from segmental to intonational, including speech disfluencies. During segmental phonetic annotation, we suggest listening to each speech sound in isolation (without knowing its context) and relying on spectrographic data. At the syllabic tier, it is crucial to reflect resyllabification. During prosodic annotation, we suggest to rely on listener’s perception of the intonation pattern first, then analyse the actual melodic curves. A speech corpus with multi-level annotation that follows these principles is a valuable source of phonetic data — as segmental and prosodic factors are in constant interaction with each other, and one cannot analyse units of one annotation tier without reference to other tiers. |
publishDate |
2023 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2023-06-20 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/55822 |
url |
https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/55822 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por eng |
language |
por eng |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/55822/42390 https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/55822/42391 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2023 Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2023 Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
dc.source.none.fl_str_mv |
Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso ; Vol. 18 No. 2 (2023); Port. 203-225 / Eng. 205-226 Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; Vol. 18 Núm. 2 (2023); Port. 203-225 / Eng. 205-226 Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; Vol. 18 No. 2 (2023); Port. 203-225 / Eng. 205-226 Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; v. 18 n. 2 (2023); Port. 203-225 / Eng. 205-226 Бахтиниана: Журнал дискурсивных исследований; Том 18 № 2 (2023); Port. 203-225 / Eng. 205-226 2176-4573 reponame:Bakhtiniana instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) instacron:PUC_SP |
instname_str |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) |
instacron_str |
PUC_SP |
institution |
PUC_SP |
reponame_str |
Bakhtiniana |
collection |
Bakhtiniana |
repository.name.fl_str_mv |
Bakhtiniana - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) |
repository.mail.fl_str_mv |
||bakhtinianarevista@gmail.com |
_version_ |
1799138684087304193 |