Other Quixotes – Notes on the Discourse in Cervantes and Borges

• Autor(a) principal: Pontes, Newton de Castro
• Data de Publicação: 2019
• Outros Autores: Martins, Edson Soares
• Tipo de documento: Artigo
• Idioma: por; eng
• Título da fonte: Bakhtiniana
• Texto Completo: https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/39657
• topic: Heterodiscurso; Dialogismo; Miguel de Cervantes; Jorge Luis Borges; Heteroglossia; Dialogism; Miguel de Cervantes; Jorge Luis Borges

This article discusses several of Bakhtin’s concepts regarding discourse in the novel genre (especially those found in his texts Epic and Novel and Discourse in the Novel) as a way to understand some discursive aspects of Miguel de Cervantes’ Dom Quixote. We then proceed to a comparison with the discourse in another literary work that partially reproduces Dom Quixote: the short story “Pierre Menard, Author of the Quixote,” by Jorge Luis Borges. Finally, we briefly discuss the problem of Dom Quixote’s almost absence in Bakhtin’s work about the novel genre, while presenting the hypothesis by Walter Reed that, as in Borges’ short story, Bakhtin’s theory itself also partially reproduces the Quixote’s particular way of thinking.