The Word Manioc from Verbal to Verbal Visual Language

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Brait, Beth
Data de Publicação: 2010
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Bakhtiniana
Texto Completo: https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/3004
Resumo: This work presents some of Bakhtin and the Circle’s contributions to the definition and reading of the verbal visual language, placing these contributions on the concept of the word. For this purpose, the word manioc was chosen, recovered in three moments: the transition from oral to writing in Couto de Magalhães’ text, dated of 1876; the text’s French version published in France in 1923; and in a contemporary recipe book first released in 2005 and with a second edition in 2006.
id PUC_SP-6_f936743f0924ac5374f8c850220dc083
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/3004
network_acronym_str PUC_SP-6
network_name_str Bakhtiniana
repository_id_str
spelling The Word Manioc from Verbal to Verbal Visual LanguageA Palavra mandioca do verbal ao verbo-visualPalavraverbo-visualmandiocaBakhtin e o CírculoWordVerbo visual languageManiocBakhtin and the CircleThis work presents some of Bakhtin and the Circle’s contributions to the definition and reading of the verbal visual language, placing these contributions on the concept of the word. For this purpose, the word manioc was chosen, recovered in three moments: the transition from oral to writing in Couto de Magalhães’ text, dated of 1876; the text’s French version published in France in 1923; and in a contemporary recipe book first released in 2005 and with a second edition in 2006.Este trabalho apresenta algumas contribuições de Bakhtin e do Círculo para a definição e leitura do verbo-visual, situando-as no conceito de palavra. Para tanto, escolhe mandioca, recuperada em três momentos: a passagem do oral para o escrito, em texto de Couto de Magalhães, datado de 1876; a forma francesa verbo-visual, em texto publicado na França em 1923; em livro contemporâneo de receitas de cozinha, cuja primeira edição é de 2005 e a segunda de 2006.Pontifícia Universidade Católica de São Paulo2010-06-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/3004Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso ; No. 1 (2009)Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; Núm. 1 (2009)Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; No. 1 (2009)Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; n. 1 (2009)Бахтиниана: Журнал дискурсивных исследований; № 1 (2009)2176-4573reponame:Bakhtinianainstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPporhttps://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/3004/1935Brait, Bethinfo:eu-repo/semantics/openAccess2016-11-06T15:58:44Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/3004Revistahttps://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/indexPRIhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.php||bakhtinianarevista@gmail.com2176-45732176-4573opendoar:2016-11-06T15:58:44Bakhtiniana - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false
dc.title.none.fl_str_mv The Word Manioc from Verbal to Verbal Visual Language
A Palavra mandioca do verbal ao verbo-visual
title The Word Manioc from Verbal to Verbal Visual Language
spellingShingle The Word Manioc from Verbal to Verbal Visual Language
Brait, Beth
Palavra
verbo-visual
mandioca
Bakhtin e o Círculo
Word
Verbo visual language
Manioc
Bakhtin and the Circle
title_short The Word Manioc from Verbal to Verbal Visual Language
title_full The Word Manioc from Verbal to Verbal Visual Language
title_fullStr The Word Manioc from Verbal to Verbal Visual Language
title_full_unstemmed The Word Manioc from Verbal to Verbal Visual Language
title_sort The Word Manioc from Verbal to Verbal Visual Language
author Brait, Beth
author_facet Brait, Beth
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Brait, Beth
dc.subject.por.fl_str_mv Palavra
verbo-visual
mandioca
Bakhtin e o Círculo
Word
Verbo visual language
Manioc
Bakhtin and the Circle
topic Palavra
verbo-visual
mandioca
Bakhtin e o Círculo
Word
Verbo visual language
Manioc
Bakhtin and the Circle
description This work presents some of Bakhtin and the Circle’s contributions to the definition and reading of the verbal visual language, placing these contributions on the concept of the word. For this purpose, the word manioc was chosen, recovered in three moments: the transition from oral to writing in Couto de Magalhães’ text, dated of 1876; the text’s French version published in France in 1923; and in a contemporary recipe book first released in 2005 and with a second edition in 2006.
publishDate 2010
dc.date.none.fl_str_mv 2010-06-28
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/3004
url https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/3004
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/article/view/3004/1935
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso ; No. 1 (2009)
Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; Núm. 1 (2009)
Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; No. 1 (2009)
Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso; n. 1 (2009)
Бахтиниана: Журнал дискурсивных исследований; № 1 (2009)
2176-4573
reponame:Bakhtiniana
instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron:PUC_SP
instname_str Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron_str PUC_SP
institution PUC_SP
reponame_str Bakhtiniana
collection Bakhtiniana
repository.name.fl_str_mv Bakhtiniana - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
repository.mail.fl_str_mv ||bakhtinianarevista@gmail.com
_version_ 1799138681476349952