Novos continentes : relações coloniais em O continente e Voss
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2006 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
Texto Completo: | http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/1872 |
Resumo: | O presente estudo sugere uma comparação entre obras literárias do Brasil e da Austrália em termos das suas experiências coloniais e pós-coloniais, através de um modelo das interações culturais que caracterizam a colonização. O modelo fornece uma terminologia para comparar o hibridismo cultural em contextos diferentes, esquematizando as relações entre as várias raízes culturais de sociedades que surgem no processo colonial. As três principais influências identificadas são as culturas indígenas, as culturas dos colonizadores e as culturas dos indivíduos transportados à colônia contra a sua vontade: os escravos africanos, no caso do Brasil, e os prisioneiros das Ilhas Britânicas, no caso australiano. Este modelo é aplicado em uma análise comparativa da representação dessas relações coloniais e póscoloniais em dois romances que tematizam a formação de sociedades novas nos mundos latino e britânico: O Continente (1949), do sul-rio-grandense Erico Verissimo, e Voss (1957), do australiano Patrick White. O estudo comprova a utilidade analítica do modelo e mostra um alto grau de semelhança morfológica entre as relações culturais representadas nos dois textos. |
id |
P_RS_0378cd84aa52f0bd890adb3ab06735da |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:tede2.pucrs.br:tede/1872 |
network_acronym_str |
P_RS |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
repository_id_str |
|
spelling |
Bordini, Maria da GlóriaCPF:05673852053http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4783950J9CPF:82842353072http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4745692D2Alexander, Ian2015-04-14T13:37:38Z2008-06-172006-01-11ALEXANDER, Ian. Novos continentes : relações coloniais em O continente e Voss. 2006. 147 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2006.http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/1872Made available in DSpace on 2015-04-14T13:37:38Z (GMT). No. of bitstreams: 1 346561.pdf: 383141 bytes, checksum: 87b60b557c4552324d470540f6b5b815 (MD5) Previous issue date: 2006-01-11O presente estudo sugere uma comparação entre obras literárias do Brasil e da Austrália em termos das suas experiências coloniais e pós-coloniais, através de um modelo das interações culturais que caracterizam a colonização. O modelo fornece uma terminologia para comparar o hibridismo cultural em contextos diferentes, esquematizando as relações entre as várias raízes culturais de sociedades que surgem no processo colonial. As três principais influências identificadas são as culturas indígenas, as culturas dos colonizadores e as culturas dos indivíduos transportados à colônia contra a sua vontade: os escravos africanos, no caso do Brasil, e os prisioneiros das Ilhas Britânicas, no caso australiano. Este modelo é aplicado em uma análise comparativa da representação dessas relações coloniais e póscoloniais em dois romances que tematizam a formação de sociedades novas nos mundos latino e britânico: O Continente (1949), do sul-rio-grandense Erico Verissimo, e Voss (1957), do australiano Patrick White. O estudo comprova a utilidade analítica do modelo e mostra um alto grau de semelhança morfológica entre as relações culturais representadas nos dois textos.application/pdfhttp://tede2.pucrs.br:80/tede2/retrieve/9840/346561.pdf.jpgporPontifícia Universidade Católica do Rio Grande do SulPrograma de Pós-Graduação em LetrasPUCRSBRFaculdade de LetrasLITERATURA RIO-GRANDENSE - HISTÓRIA E CRÍTICALITERATURA AUSTRALIANA - HISTÓRIA E CRÍTICAO CONTINENTE - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃOVOSS - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃOVERÍSSIMO, ERICO - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃOWHITE, PATRICK - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃOLITERATURA COMPARADAROMANCES HISTÓRICOSCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASNovos continentes : relações coloniais em O continente e Vossinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis8447345070736321569500600-2856882280194242995info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RSinstname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RSTHUMBNAIL346561.pdf.jpg346561.pdf.jpgimage/jpeg3545http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/1872/3/346561.pdf.jpg69f9167c49810e580b294b80684afb5dMD53TEXT346561.pdf.txt346561.pdf.txttext/plain317086http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/1872/2/346561.pdf.txtea184e4f25a3d515a0821d7d01442c6dMD52ORIGINAL346561.pdfapplication/pdf383141http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/1872/1/346561.pdf87b60b557c4552324d470540f6b5b815MD51tede/18722015-04-17 16:57:02.386oai:tede2.pucrs.br:tede/1872Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede2.pucrs.br/tede2/PRIhttps://tede2.pucrs.br/oai/requestbiblioteca.central@pucrs.br||opendoar:2015-04-17T19:57:02Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
Novos continentes : relações coloniais em O continente e Voss |
title |
Novos continentes : relações coloniais em O continente e Voss |
spellingShingle |
Novos continentes : relações coloniais em O continente e Voss Alexander, Ian LITERATURA RIO-GRANDENSE - HISTÓRIA E CRÍTICA LITERATURA AUSTRALIANA - HISTÓRIA E CRÍTICA O CONTINENTE - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO VOSS - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO VERÍSSIMO, ERICO - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO WHITE, PATRICK - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO LITERATURA COMPARADA ROMANCES HISTÓRICOS CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
title_short |
Novos continentes : relações coloniais em O continente e Voss |
title_full |
Novos continentes : relações coloniais em O continente e Voss |
title_fullStr |
Novos continentes : relações coloniais em O continente e Voss |
title_full_unstemmed |
Novos continentes : relações coloniais em O continente e Voss |
title_sort |
Novos continentes : relações coloniais em O continente e Voss |
author |
Alexander, Ian |
author_facet |
Alexander, Ian |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Bordini, Maria da Glória |
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv |
CPF:05673852053 |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4783950J9 |
dc.contributor.authorID.fl_str_mv |
CPF:82842353072 |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4745692D2 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Alexander, Ian |
contributor_str_mv |
Bordini, Maria da Glória |
dc.subject.por.fl_str_mv |
LITERATURA RIO-GRANDENSE - HISTÓRIA E CRÍTICA LITERATURA AUSTRALIANA - HISTÓRIA E CRÍTICA O CONTINENTE - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO VOSS - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO VERÍSSIMO, ERICO - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO WHITE, PATRICK - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO LITERATURA COMPARADA ROMANCES HISTÓRICOS |
topic |
LITERATURA RIO-GRANDENSE - HISTÓRIA E CRÍTICA LITERATURA AUSTRALIANA - HISTÓRIA E CRÍTICA O CONTINENTE - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO VOSS - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO VERÍSSIMO, ERICO - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO WHITE, PATRICK - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO LITERATURA COMPARADA ROMANCES HISTÓRICOS CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
description |
O presente estudo sugere uma comparação entre obras literárias do Brasil e da Austrália em termos das suas experiências coloniais e pós-coloniais, através de um modelo das interações culturais que caracterizam a colonização. O modelo fornece uma terminologia para comparar o hibridismo cultural em contextos diferentes, esquematizando as relações entre as várias raízes culturais de sociedades que surgem no processo colonial. As três principais influências identificadas são as culturas indígenas, as culturas dos colonizadores e as culturas dos indivíduos transportados à colônia contra a sua vontade: os escravos africanos, no caso do Brasil, e os prisioneiros das Ilhas Britânicas, no caso australiano. Este modelo é aplicado em uma análise comparativa da representação dessas relações coloniais e póscoloniais em dois romances que tematizam a formação de sociedades novas nos mundos latino e britânico: O Continente (1949), do sul-rio-grandense Erico Verissimo, e Voss (1957), do australiano Patrick White. O estudo comprova a utilidade analítica do modelo e mostra um alto grau de semelhança morfológica entre as relações culturais representadas nos dois textos. |
publishDate |
2006 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2006-01-11 |
dc.date.available.fl_str_mv |
2008-06-17 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2015-04-14T13:37:38Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
ALEXANDER, Ian. Novos continentes : relações coloniais em O continente e Voss. 2006. 147 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2006. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/1872 |
identifier_str_mv |
ALEXANDER, Ian. Novos continentes : relações coloniais em O continente e Voss. 2006. 147 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2006. |
url |
http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/1872 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.program.fl_str_mv |
8447345070736321569 |
dc.relation.confidence.fl_str_mv |
500 600 |
dc.relation.department.fl_str_mv |
-2856882280194242995 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Letras |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
PUCRS |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
BR |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Faculdade de Letras |
publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) instacron:PUC_RS |
instname_str |
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) |
instacron_str |
PUC_RS |
institution |
PUC_RS |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/1872/3/346561.pdf.jpg http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/1872/2/346561.pdf.txt http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/1872/1/346561.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
69f9167c49810e580b294b80684afb5d ea184e4f25a3d515a0821d7d01442c6d 87b60b557c4552324d470540f6b5b815 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) |
repository.mail.fl_str_mv |
biblioteca.central@pucrs.br|| |
_version_ |
1799765282661597184 |