A a??o herdada pelo Messias de YHWH em Salmo 2,9
| Autor(a) principal: | |
|---|---|
| Data de Publicação: | 2021 |
| Tipo de documento: | Dissertação |
| Idioma: | por |
| Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
| Texto Completo: | http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/9807 |
Resumo: | This research deals with the different translations of Ps 2,9 in the Hebrew text and in the Greek text, trying to understand what the messiah of YHWH receives from his father as an inheritance. Using the exegetical technique, the study is conducted to understand the formation of the poem of Psalm 2 in its Hebrew context, as well as its consolidation in the Greek canon. In such a way, it will be possible to come up with propositions that can collaborate on why the LXX reads the MT differently, and one should also understand the inheritance of the messiah in Ps 2.9. |
| id |
P_RS_1deb8fc9f7d94bb4d0d1d8c2e95a8da4 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:tede2.pucrs.br:tede/9807 |
| network_acronym_str |
P_RS |
| network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
| repository_id_str |
|
| spelling |
Silva, Cassio Murilo dias dahttp://lattes.cnpq.br/0224414350656301Lima, ?dilon Rosales de2021-08-09T19:37:16Z2021-01-15http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/9807This research deals with the different translations of Ps 2,9 in the Hebrew text and in the Greek text, trying to understand what the messiah of YHWH receives from his father as an inheritance. Using the exegetical technique, the study is conducted to understand the formation of the poem of Psalm 2 in its Hebrew context, as well as its consolidation in the Greek canon. In such a way, it will be possible to come up with propositions that can collaborate on why the LXX reads the MT differently, and one should also understand the inheritance of the messiah in Ps 2.9.Esta pesquisa trata sobre as diferentes tradu??es de Sl 2,9 no texto hebraico e no texto grego, procurando entender o que o messias de YHWH recebe de seu pai como heran?a. Utilizando-se da t?cnica exeg?tica, o estudo ? conduzido a compreender a forma??o do poema do Salmo 2 no seu contexto hebraico, bem como a sua consolida??o no c?none grego. De tal forma, se poder? chegar a proposi??es que possam colaborar no porqu? de a LXX ler diferente o TM, e tamb?m se dever? entender a heran?a do messias em Sl 2,9.Submitted by PPG Teologia (teologia-pg@pucrs.br) on 2021-08-09T19:12:57Z No. of bitstreams: 1 EDILON_ROSALES_DE_LIMA_DIS.pdf: 1238827 bytes, checksum: 4aa3df5531eb7a72abad9655673ad37c (MD5)Approved for entry into archive by Sheila Dias (sheila.dias@pucrs.br) on 2021-08-09T19:20:06Z (GMT) No. of bitstreams: 1 EDILON_ROSALES_DE_LIMA_DIS.pdf: 1238827 bytes, checksum: 4aa3df5531eb7a72abad9655673ad37c (MD5)Made available in DSpace on 2021-08-09T19:37:16Z (GMT). No. of bitstreams: 1 EDILON_ROSALES_DE_LIMA_DIS.pdf: 1238827 bytes, checksum: 4aa3df5531eb7a72abad9655673ad37c (MD5) Previous issue date: 2021-01-15Conselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Cient?fico e Tecnol?gico - CNPqapplication/pdfhttp://tede2.pucrs.br:80/tede2/retrieve/181737/DIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_CONFIDENCIAL.pdf.jpghttps://tede2.pucrs.br/tede2/retrieve/186494/DIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_COMPLETO.pdf.jpgporPontif?cia Universidade Cat?lica do Rio Grande do SulPrograma de P?s-Gradua??o em TeologiaPUCRSBrasilEscola de HumanidadesExegeseSalmosTMLXXRealezaMonarquiaPastorExegesisPsalmsMTLXXRoyalsMonarchyShepherdCIENCIAS HUMANAS::TEOLOGIAA a??o herdada pelo Messias de YHWH em Salmo 2,9info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisTrabalho ser? publicado como artigo ou livro18 meses09/02/20233507152674167240189500500500600-6557531471218110192-21347599839980298921802873727776104890info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RSinstname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RSORIGINALDIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_COMPLETO.pdfDIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_COMPLETO.pdfapplication/pdf1238827https://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/9807/5/DIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_COMPLETO.pdf4aa3df5531eb7a72abad9655673ad37cMD55THUMBNAILDIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_CONFIDENCIAL.pdf.jpgDIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_CONFIDENCIAL.pdf.jpgimage/jpeg4074https://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/9807/4/DIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_CONFIDENCIAL.pdf.jpg90e8bd9248ef08741939a7d04b9b4c87MD54DIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_COMPLETO.pdf.jpgDIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_COMPLETO.pdf.jpgimage/jpeg4829https://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/9807/7/DIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_COMPLETO.pdf.jpg8445412a3576d3b0cee8a894d0167f04MD57TEXTDIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_CONFIDENCIAL.pdf.txtDIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_CONFIDENCIAL.pdf.txttext/plain1766https://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/9807/3/DIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_CONFIDENCIAL.pdf.txt424256ce2699c9258e237da952ce5957MD53DIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_COMPLETO.pdf.txtDIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_COMPLETO.pdf.txttext/plain259078https://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/9807/6/DIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_COMPLETO.pdf.txt2f5f579a2616a8b144a12208b78226e1MD56LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8590https://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/9807/1/license.txt220e11f2d3ba5354f917c7035aadef24MD51tede/98072023-02-15 12:00:08.19oai:tede2.pucrs.br:tede/9807QXV0b3JpemE/P28gcGFyYSBQdWJsaWNhPz9vIEVsZXRyP25pY2E6IENvbSBiYXNlIG5vIGRpc3Bvc3RvIG5hIExlaSBGZWRlcmFsIG4/OS42MTAsIGRlIDE5IGRlIGZldmVyZWlybyBkZSAxOTk4LCBvIGF1dG9yIEFVVE9SSVpBIGEgcHVibGljYT8/byBlbGV0cj9uaWNhIGRhIHByZXNlbnRlIG9icmEgbm8gYWNlcnZvIGRhIEJpYmxpb3RlY2EgRGlnaXRhbCBkYSBQb250aWY/Y2lhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBDYXQ/bGljYSBkbyBSaW8gR3JhbmRlIGRvIFN1bCwgc2VkaWFkYSBhIEF2LiBJcGlyYW5nYSA2NjgxLCBQb3J0byBBbGVncmUsIFJpbyBHcmFuZGUgZG8gU3VsLCBjb20gcmVnaXN0cm8gZGUgQ05QSiA4ODYzMDQxMzAwMDItODEgYmVtIGNvbW8gZW0gb3V0cmFzIGJpYmxpb3RlY2FzIGRpZ2l0YWlzLCBuYWNpb25haXMgZSBpbnRlcm5hY2lvbmFpcywgY29ucz9yY2lvcyBlIHJlZGVzID9zIHF1YWlzIGEgYmlibGlvdGVjYSBkYSBQVUNSUyBwb3NzYSBhIHZpciBwYXJ0aWNpcGFyLCBzZW0gP251cyBhbHVzaXZvIGFvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgYSB0P3R1bG8gZGUgZGl2dWxnYT8/byBkYSBwcm9kdT8/byBjaWVudD9maWNhLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede2.pucrs.br/tede2/PRIhttps://tede2.pucrs.br/oai/requestbiblioteca.central@pucrs.br||opendoar:2023-02-15T14:00:08Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false |
| dc.title.por.fl_str_mv |
A a??o herdada pelo Messias de YHWH em Salmo 2,9 |
| title |
A a??o herdada pelo Messias de YHWH em Salmo 2,9 |
| spellingShingle |
A a??o herdada pelo Messias de YHWH em Salmo 2,9 Lima, ?dilon Rosales de Exegese Salmos TM LXX Realeza Monarquia Pastor Exegesis Psalms MT LXX Royals Monarchy Shepherd CIENCIAS HUMANAS::TEOLOGIA |
| title_short |
A a??o herdada pelo Messias de YHWH em Salmo 2,9 |
| title_full |
A a??o herdada pelo Messias de YHWH em Salmo 2,9 |
| title_fullStr |
A a??o herdada pelo Messias de YHWH em Salmo 2,9 |
| title_full_unstemmed |
A a??o herdada pelo Messias de YHWH em Salmo 2,9 |
| title_sort |
A a??o herdada pelo Messias de YHWH em Salmo 2,9 |
| author |
Lima, ?dilon Rosales de |
| author_facet |
Lima, ?dilon Rosales de |
| author_role |
author |
| dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Silva, Cassio Murilo dias da |
| dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/0224414350656301 |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Lima, ?dilon Rosales de |
| contributor_str_mv |
Silva, Cassio Murilo dias da |
| dc.subject.por.fl_str_mv |
Exegese Salmos TM LXX Realeza Monarquia Pastor |
| topic |
Exegese Salmos TM LXX Realeza Monarquia Pastor Exegesis Psalms MT LXX Royals Monarchy Shepherd CIENCIAS HUMANAS::TEOLOGIA |
| dc.subject.eng.fl_str_mv |
Exegesis Psalms MT LXX Royals Monarchy Shepherd |
| dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CIENCIAS HUMANAS::TEOLOGIA |
| description |
This research deals with the different translations of Ps 2,9 in the Hebrew text and in the Greek text, trying to understand what the messiah of YHWH receives from his father as an inheritance. Using the exegetical technique, the study is conducted to understand the formation of the poem of Psalm 2 in its Hebrew context, as well as its consolidation in the Greek canon. In such a way, it will be possible to come up with propositions that can collaborate on why the LXX reads the MT differently, and one should also understand the inheritance of the messiah in Ps 2.9. |
| publishDate |
2021 |
| dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2021-08-09T19:37:16Z |
| dc.date.issued.fl_str_mv |
2021-01-15 |
| dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| format |
masterThesis |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/9807 |
| url |
http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/9807 |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
| language |
por |
| dc.relation.program.fl_str_mv |
3507152674167240189 |
| dc.relation.confidence.fl_str_mv |
500 500 500 600 |
| dc.relation.department.fl_str_mv |
-6557531471218110192 |
| dc.relation.cnpq.fl_str_mv |
-2134759983998029892 |
| dc.relation.sponsorship.fl_str_mv |
1802873727776104890 |
| dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Pontif?cia Universidade Cat?lica do Rio Grande do Sul |
| dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de P?s-Gradua??o em Teologia |
| dc.publisher.initials.fl_str_mv |
PUCRS |
| dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
| dc.publisher.department.fl_str_mv |
Escola de Humanidades |
| publisher.none.fl_str_mv |
Pontif?cia Universidade Cat?lica do Rio Grande do Sul |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) instacron:PUC_RS |
| instname_str |
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) |
| instacron_str |
PUC_RS |
| institution |
PUC_RS |
| reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
| collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/9807/5/DIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_COMPLETO.pdf https://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/9807/4/DIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_CONFIDENCIAL.pdf.jpg https://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/9807/7/DIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_COMPLETO.pdf.jpg https://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/9807/3/DIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_CONFIDENCIAL.pdf.txt https://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/9807/6/DIS_EDILON_ROSALES_DE_LIMA_COMPLETO.pdf.txt https://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/9807/1/license.txt |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
4aa3df5531eb7a72abad9655673ad37c 90e8bd9248ef08741939a7d04b9b4c87 8445412a3576d3b0cee8a894d0167f04 424256ce2699c9258e237da952ce5957 2f5f579a2616a8b144a12208b78226e1 220e11f2d3ba5354f917c7035aadef24 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) |
| repository.mail.fl_str_mv |
biblioteca.central@pucrs.br|| |
| _version_ |
1796793129986162688 |