Por trás de uma tampinha de Coca-Cola, um mundo de coisas boas : o American way of life nas páginas de O Cruzeiro e Manchete (1950-1959)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Bammann, Kellen
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
Texto Completo: http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/6757
Resumo: As it has already been recognized in the Brazilian historiography, during the World War II there was an important American influence in Brazil, especially through the Cooperation Bureaus. The main goal behind those Bureaus was advancing the notion of “American Way of Life” to Brazilians as a soft power tool to Latin America. However, during the 1950s, the American advertising agencies that arrived in Brazil in the 1930s, were now engaged in selling this notion of an “American Dream” through their advertisements in the most popular Brazilian publications as a new tool for the Cold War. Once they fully understood and dominated the Brazilian ad market, where they masterly used a single discourse that perfectly fit the mold of the stories produced in those Brazilian magazines, which allowed those agencies to dictate the style of ad making in Brazil. In that sense, the main goal of this thesis is to analyze how the penetration of the American ad style in Brazil helped to foster the notion of “American Way of Life” in the Brazilian ad market in the postwar period. Therefore, the focus of the analysis was centered in the Coca Cola advertisement pieces that were created by the American agency McCann-Ericsson, that were publicized in the two most popular weekly Brazilian magazines from that time: O Cruzeiro and Manchete.
id P_RS_6246065179e81f73fccd0f1126e6a053
oai_identifier_str oai:tede2.pucrs.br:tede/6757
network_acronym_str P_RS
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
repository_id_str
spelling Malerba, Jurandir038.060.198-27http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4782404Z8005.542.720-08http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4718763J7Bammann, Kellen2016-06-07T18:27:37Z2016-03-29http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/6757As it has already been recognized in the Brazilian historiography, during the World War II there was an important American influence in Brazil, especially through the Cooperation Bureaus. The main goal behind those Bureaus was advancing the notion of “American Way of Life” to Brazilians as a soft power tool to Latin America. However, during the 1950s, the American advertising agencies that arrived in Brazil in the 1930s, were now engaged in selling this notion of an “American Dream” through their advertisements in the most popular Brazilian publications as a new tool for the Cold War. Once they fully understood and dominated the Brazilian ad market, where they masterly used a single discourse that perfectly fit the mold of the stories produced in those Brazilian magazines, which allowed those agencies to dictate the style of ad making in Brazil. In that sense, the main goal of this thesis is to analyze how the penetration of the American ad style in Brazil helped to foster the notion of “American Way of Life” in the Brazilian ad market in the postwar period. Therefore, the focus of the analysis was centered in the Coca Cola advertisement pieces that were created by the American agency McCann-Ericsson, that were publicized in the two most popular weekly Brazilian magazines from that time: O Cruzeiro and Manchete.Como já é reconhecido pela historiografia brasileira, nos anos da Segunda Guerra Mundial, a influência americana sobre o Brasil, e sobretudo a divulgação do American way of life, eram patrocinadas pelos Birôs de cooperação (OCIAA). Entretanto, durante a década de 1950, as agências de propaganda americanas – que desembarcaram no Brasil, a partir dos anos 1930, com a intenção de vender os produtos estadunidenses – foram responsáveis por divulgar valores do sonho americano nas páginas dos grandes semanários brasileiros. Ao dominarem esse cenário publicitário, ancoradas por um discurso em uníssono com as reportagens divulgadas nesses magazines, as agências ditaram o estilo de criação da propaganda no país. Nesse sentido, o que se procura verificar é a importação do Americam way of life pela propaganda brasileira nos anos pós-1945. Para isso, buscaram-se, como fonte de pesquisa, os anúncios de Coca-Cola, produzidos pela agência norte-americana McCann-Erickson, e veiculados nos periódicos de maior circulação da época: O Cruzeiro e Manchete.Submitted by Setor de Tratamento da Informação - BC/PUCRS (tede2@pucrs.br) on 2016-06-07T18:27:37Z No. of bitstreams: 1 TES_KELLEN_BAMMANN_COMPLETO.pdf: 6455506 bytes, checksum: ecd6adfcfd8f1b63aaca0eb31c05ef32 (MD5)Made available in DSpace on 2016-06-07T18:27:37Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TES_KELLEN_BAMMANN_COMPLETO.pdf: 6455506 bytes, checksum: ecd6adfcfd8f1b63aaca0eb31c05ef32 (MD5) Previous issue date: 2016-03-29Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESapplication/pdfhttp://tede2.pucrs.br:80/tede2/retrieve/165297/TES_KELLEN_BAMMANN_COMPLETO.pdf.jpgporPontifícia Universidade Católica do Rio Grande do SulPrograma de Pós-Graduação em HistóriaPUCRSBrasilEscola de HumanidadesPROPAGANDA - BRASIL - HISTÓRIAPROPAGANDA - ESTADOS UNIDOS - HISTÓRIAHISTÓRIACIENCIAS HUMANAS::HISTORIAPor trás de uma tampinha de Coca-Cola, um mundo de coisas boas : o American way of life nas páginas de O Cruzeiro e Manchete (1950-1959)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesis1740700517806534787600600600600-6557531471218110192-38409219363320405912075167498588264571info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RSinstname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RSTHUMBNAILTES_KELLEN_BAMMANN_COMPLETO.pdf.jpgTES_KELLEN_BAMMANN_COMPLETO.pdf.jpgimage/jpeg3484http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/6757/6/TES_KELLEN_BAMMANN_COMPLETO.pdf.jpg7b08a3fb2288206eadf003dd03d0f071MD56TEXTTES_KELLEN_BAMMANN_COMPLETO.pdf.txtTES_KELLEN_BAMMANN_COMPLETO.pdf.txttext/plain391519http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/6757/5/TES_KELLEN_BAMMANN_COMPLETO.pdf.txt8362dcbbc68c47e49122a4ac95e905aaMD55ORIGINALTES_KELLEN_BAMMANN_COMPLETO.pdfTES_KELLEN_BAMMANN_COMPLETO.pdfapplication/pdf6455506http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/6757/4/TES_KELLEN_BAMMANN_COMPLETO.pdfecd6adfcfd8f1b63aaca0eb31c05ef32MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8610http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/6757/3/license.txt5a9d6006225b368ef605ba16b4f6d1beMD53tede/67572016-06-07 20:00:34.431oai:tede2.pucrs.br:tede/6757QXV0b3JpemHDp8OjbyBwYXJhIFB1YmxpY2HDp8OjbyBFbGV0csO0bmljYTogQ29tIGJhc2Ugbm8gZGlzcG9zdG8gbmEgTGVpIEZlZGVyYWwgbsK6OS42MTAsIGRlIDE5IGRlIGZldmVyZWlybyBkZSAxOTk4LCBvIGF1dG9yIEFVVE9SSVpBIGEgcHVibGljYcOnw6NvIGVsZXRyw7RuaWNhIGRhIHByZXNlbnRlIG9icmEgbm8gYWNlcnZvIGRhIEJpYmxpb3RlY2EgRGlnaXRhbCBkYSBQb250aWbDrWNpYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgQ2F0w7NsaWNhIGRvIFJpbyBHcmFuZGUgZG8gU3VsLCBzZWRpYWRhIGEgQXYuIElwaXJhbmdhIDY2ODEsIFBvcnRvIEFsZWdyZSwgUmlvIEdyYW5kZSBkbyBTdWwsIGNvbSByZWdpc3RybyBkZSBDTlBKIDg4NjMwNDEzMDAwMi04MSBiZW0gY29tbyBlbSBvdXRyYXMgYmlibGlvdGVjYXMgZGlnaXRhaXMsIG5hY2lvbmFpcyBlIGludGVybmFjaW9uYWlzLCBjb25zw7NyY2lvcyBlIHJlZGVzIMOgcyBxdWFpcyBhIGJpYmxpb3RlY2EgZGEgUFVDUlMgcG9zc2EgYSB2aXIgcGFydGljaXBhciwgc2VtIMO0bnVzIGFsdXNpdm8gYW9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBhIHTDrXR1bG8gZGUgZGl2dWxnYcOnw6NvIGRhIHByb2R1w6fDo28gY2llbnTDrWZpY2EuCg==Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede2.pucrs.br/tede2/PRIhttps://tede2.pucrs.br/oai/requestbiblioteca.central@pucrs.br||opendoar:2016-06-07T23:00:34Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false
dc.title.por.fl_str_mv Por trás de uma tampinha de Coca-Cola, um mundo de coisas boas : o American way of life nas páginas de O Cruzeiro e Manchete (1950-1959)
title Por trás de uma tampinha de Coca-Cola, um mundo de coisas boas : o American way of life nas páginas de O Cruzeiro e Manchete (1950-1959)
spellingShingle Por trás de uma tampinha de Coca-Cola, um mundo de coisas boas : o American way of life nas páginas de O Cruzeiro e Manchete (1950-1959)
Bammann, Kellen
PROPAGANDA - BRASIL - HISTÓRIA
PROPAGANDA - ESTADOS UNIDOS - HISTÓRIA
HISTÓRIA
CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA
title_short Por trás de uma tampinha de Coca-Cola, um mundo de coisas boas : o American way of life nas páginas de O Cruzeiro e Manchete (1950-1959)
title_full Por trás de uma tampinha de Coca-Cola, um mundo de coisas boas : o American way of life nas páginas de O Cruzeiro e Manchete (1950-1959)
title_fullStr Por trás de uma tampinha de Coca-Cola, um mundo de coisas boas : o American way of life nas páginas de O Cruzeiro e Manchete (1950-1959)
title_full_unstemmed Por trás de uma tampinha de Coca-Cola, um mundo de coisas boas : o American way of life nas páginas de O Cruzeiro e Manchete (1950-1959)
title_sort Por trás de uma tampinha de Coca-Cola, um mundo de coisas boas : o American way of life nas páginas de O Cruzeiro e Manchete (1950-1959)
author Bammann, Kellen
author_facet Bammann, Kellen
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Malerba, Jurandir
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv 038.060.198-27
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4782404Z8
dc.contributor.authorID.fl_str_mv 005.542.720-08
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4718763J7
dc.contributor.author.fl_str_mv Bammann, Kellen
contributor_str_mv Malerba, Jurandir
dc.subject.por.fl_str_mv PROPAGANDA - BRASIL - HISTÓRIA
PROPAGANDA - ESTADOS UNIDOS - HISTÓRIA
HISTÓRIA
topic PROPAGANDA - BRASIL - HISTÓRIA
PROPAGANDA - ESTADOS UNIDOS - HISTÓRIA
HISTÓRIA
CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA
description As it has already been recognized in the Brazilian historiography, during the World War II there was an important American influence in Brazil, especially through the Cooperation Bureaus. The main goal behind those Bureaus was advancing the notion of “American Way of Life” to Brazilians as a soft power tool to Latin America. However, during the 1950s, the American advertising agencies that arrived in Brazil in the 1930s, were now engaged in selling this notion of an “American Dream” through their advertisements in the most popular Brazilian publications as a new tool for the Cold War. Once they fully understood and dominated the Brazilian ad market, where they masterly used a single discourse that perfectly fit the mold of the stories produced in those Brazilian magazines, which allowed those agencies to dictate the style of ad making in Brazil. In that sense, the main goal of this thesis is to analyze how the penetration of the American ad style in Brazil helped to foster the notion of “American Way of Life” in the Brazilian ad market in the postwar period. Therefore, the focus of the analysis was centered in the Coca Cola advertisement pieces that were created by the American agency McCann-Ericsson, that were publicized in the two most popular weekly Brazilian magazines from that time: O Cruzeiro and Manchete.
publishDate 2016
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2016-06-07T18:27:37Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2016-03-29
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/6757
url http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/6757
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.program.fl_str_mv 1740700517806534787
dc.relation.confidence.fl_str_mv 600
600
600
600
dc.relation.department.fl_str_mv -6557531471218110192
dc.relation.cnpq.fl_str_mv -3840921936332040591
dc.relation.sponsorship.fl_str_mv 2075167498588264571
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em História
dc.publisher.initials.fl_str_mv PUCRS
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Escola de Humanidades
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron:PUC_RS
instname_str Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron_str PUC_RS
institution PUC_RS
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
bitstream.url.fl_str_mv http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/6757/6/TES_KELLEN_BAMMANN_COMPLETO.pdf.jpg
http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/6757/5/TES_KELLEN_BAMMANN_COMPLETO.pdf.txt
http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/6757/4/TES_KELLEN_BAMMANN_COMPLETO.pdf
http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/6757/3/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 7b08a3fb2288206eadf003dd03d0f071
8362dcbbc68c47e49122a4ac95e905aa
ecd6adfcfd8f1b63aaca0eb31c05ef32
5a9d6006225b368ef605ba16b4f6d1be
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca.central@pucrs.br||
_version_ 1799765319963639808

Registros relacionados