Estudo sintático-semântico das posições de adjetivos no português e mandarim

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Lang, Si
Data de Publicação: 2014
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
Texto Completo: http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/2130
Resumo: The aim of this paper is to research the position of adjectives in both Mandarin and Brazilian Portuguese, with respect to syntax and semantics. When compared to Mandarin which has a more rigid order, Brazilian Portuguese has the greater flexibility in the word order of the noun phrase, especially, the adjective position. Firstly, the relevant studies concern about adjectives of the two languages are taken up, with the objective of showing what they form a class of words with a peculiar syntactic-semantic behavior. Secondly, this paper also presents the syntactic approaches that explain the flexibility of the position of adjectives in Brazilian Portuguese in an interface with semantics. Meanwhile, proposals are illustrated, in which describe syntactic and semantic properties with regard to the adjective positioning in Mandarin. Lastly, this work discusses the limitations and reflections of the adopted theories. In addition, the analysis of adjectives within a noun phrase of Brazilian Portuguese and Mandarin, leads proposing a syntactic-semantic proximity between the two both languages in some extent
id P_RS_9d8d906ba02d6dff9d0f8a73add07e1c
oai_identifier_str oai:tede2.pucrs.br:tede/2130
network_acronym_str P_RS
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
repository_id_str
spelling Ibaños, Ana Maria TramuntCPF:29580234000http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4721710J3CPF:85427950087http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4357551Z0Lang, Si2015-04-14T13:39:01Z2014-03-062014-01-08LANG, Si. Estudo sintático-semântico das posições de adjetivos no português e mandarim. 2014. 88 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2014.http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/2130The aim of this paper is to research the position of adjectives in both Mandarin and Brazilian Portuguese, with respect to syntax and semantics. When compared to Mandarin which has a more rigid order, Brazilian Portuguese has the greater flexibility in the word order of the noun phrase, especially, the adjective position. Firstly, the relevant studies concern about adjectives of the two languages are taken up, with the objective of showing what they form a class of words with a peculiar syntactic-semantic behavior. Secondly, this paper also presents the syntactic approaches that explain the flexibility of the position of adjectives in Brazilian Portuguese in an interface with semantics. Meanwhile, proposals are illustrated, in which describe syntactic and semantic properties with regard to the adjective positioning in Mandarin. Lastly, this work discusses the limitations and reflections of the adopted theories. In addition, the analysis of adjectives within a noun phrase of Brazilian Portuguese and Mandarin, leads proposing a syntactic-semantic proximity between the two both languages in some extentEste trabalho tem como objetivo investigar a posição de adjetivos no português brasileiro e no mandarim com relação à sintaxe e semântica. O português brasileiro apresenta maior flexibilidade na ordem dos elementos no sintagma nominal, sendo mais livres as posições que os adjetivos ocupam, se comparadas às do mandarim que apresenta uma ordem mais rígida. Em primeiro lugar, retomam-se os estudos relevantes sobre adjetivos das duas línguas para evidenciar que eles formam uma classe de palavras com o comportamento sintático-semântico peculiar. Segundo, buscam-se abordagens sintáticas que explicam a flexibilidade da posição de adjetivos do português brasileiro em interface com a semântica. Em paralelo, ilustram-se propostas que apresentam propriedades sintática e semântica, no que diz respeito ao posicionamento de adjetivos no mandarim. Finalmente, discutem-se as limitações e reflexões das teorias adotadas neste trabalho. Além disso, ao propor que existe, de certa forma, a proximidade sintático-semântica entre o português brasileiro e mandarim, realiza-se a análise de adjetivos dentro de sintagma nominal em ambas as línguasMade available in DSpace on 2015-04-14T13:39:01Z (GMT). No. of bitstreams: 1 454109.pdf: 1412748 bytes, checksum: 299ca1ac4eb3e5f1edc408ae212d88c2 (MD5) Previous issue date: 2014-01-08application/pdfhttp://tede2.pucrs.br:80/tede2/retrieve/9718/454109.pdf.jpgporPontifícia Universidade Católica do Rio Grande do SulPrograma de Pós-Graduação em LetrasPUCRSBRFaculdade de LetrasLINGUÍSTICASINTAXESEMÂNTICAPORTUGUÊS - ADJETIVOCHINÊS - SEMÂNTICACNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASEstudo sintático-semântico das posições de adjetivos no português e mandariminfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis8447345070736321569500600-2856882280194242995info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RSinstname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RSTHUMBNAIL454109.pdf.jpg454109.pdf.jpgimage/jpeg3042http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/2130/3/454109.pdf.jpg0194bb61d246bc2f5ad5b4c7aeef970fMD53TEXT454109.pdf.txt454109.pdf.txttext/plain148745http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/2130/2/454109.pdf.txt40a3696ec5270da6ea05b05357d2445fMD52ORIGINAL454109.pdfapplication/pdf1412748http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/2130/1/454109.pdf299ca1ac4eb3e5f1edc408ae212d88c2MD51tede/21302015-04-17 16:57:01.905oai:tede2.pucrs.br:tede/2130Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede2.pucrs.br/tede2/PRIhttps://tede2.pucrs.br/oai/requestbiblioteca.central@pucrs.br||opendoar:2015-04-17T19:57:01Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false
dc.title.por.fl_str_mv Estudo sintático-semântico das posições de adjetivos no português e mandarim
title Estudo sintático-semântico das posições de adjetivos no português e mandarim
spellingShingle Estudo sintático-semântico das posições de adjetivos no português e mandarim
Lang, Si
LINGUÍSTICA
SINTAXE
SEMÂNTICA
PORTUGUÊS - ADJETIVO
CHINÊS - SEMÂNTICA
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
title_short Estudo sintático-semântico das posições de adjetivos no português e mandarim
title_full Estudo sintático-semântico das posições de adjetivos no português e mandarim
title_fullStr Estudo sintático-semântico das posições de adjetivos no português e mandarim
title_full_unstemmed Estudo sintático-semântico das posições de adjetivos no português e mandarim
title_sort Estudo sintático-semântico das posições de adjetivos no português e mandarim
author Lang, Si
author_facet Lang, Si
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Ibaños, Ana Maria Tramunt
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv CPF:29580234000
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4721710J3
dc.contributor.authorID.fl_str_mv CPF:85427950087
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4357551Z0
dc.contributor.author.fl_str_mv Lang, Si
contributor_str_mv Ibaños, Ana Maria Tramunt
dc.subject.por.fl_str_mv LINGUÍSTICA
SINTAXE
SEMÂNTICA
PORTUGUÊS - ADJETIVO
CHINÊS - SEMÂNTICA
topic LINGUÍSTICA
SINTAXE
SEMÂNTICA
PORTUGUÊS - ADJETIVO
CHINÊS - SEMÂNTICA
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
description The aim of this paper is to research the position of adjectives in both Mandarin and Brazilian Portuguese, with respect to syntax and semantics. When compared to Mandarin which has a more rigid order, Brazilian Portuguese has the greater flexibility in the word order of the noun phrase, especially, the adjective position. Firstly, the relevant studies concern about adjectives of the two languages are taken up, with the objective of showing what they form a class of words with a peculiar syntactic-semantic behavior. Secondly, this paper also presents the syntactic approaches that explain the flexibility of the position of adjectives in Brazilian Portuguese in an interface with semantics. Meanwhile, proposals are illustrated, in which describe syntactic and semantic properties with regard to the adjective positioning in Mandarin. Lastly, this work discusses the limitations and reflections of the adopted theories. In addition, the analysis of adjectives within a noun phrase of Brazilian Portuguese and Mandarin, leads proposing a syntactic-semantic proximity between the two both languages in some extent
publishDate 2014
dc.date.available.fl_str_mv 2014-03-06
dc.date.issued.fl_str_mv 2014-01-08
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2015-04-14T13:39:01Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv LANG, Si. Estudo sintático-semântico das posições de adjetivos no português e mandarim. 2014. 88 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2014.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/2130
identifier_str_mv LANG, Si. Estudo sintático-semântico das posições de adjetivos no português e mandarim. 2014. 88 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2014.
url http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/2130
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.program.fl_str_mv 8447345070736321569
dc.relation.confidence.fl_str_mv 500
600
dc.relation.department.fl_str_mv -2856882280194242995
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv PUCRS
dc.publisher.country.fl_str_mv BR
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Letras
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron:PUC_RS
instname_str Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron_str PUC_RS
institution PUC_RS
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
bitstream.url.fl_str_mv http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/2130/3/454109.pdf.jpg
http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/2130/2/454109.pdf.txt
http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/2130/1/454109.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 0194bb61d246bc2f5ad5b4c7aeef970f
40a3696ec5270da6ea05b05357d2445f
299ca1ac4eb3e5f1edc408ae212d88c2
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca.central@pucrs.br||
_version_ 1799765284536451072

Registros relacionados