A distância entre dois mundos: o encontro do Ocidente com o Oriente na perspectiva indiana de Thrity Umrigar
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2012 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
Texto Completo: | http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/2040 |
Resumo: | The present dissertation concerns the study of two novels by the Indian writer Thrity Umrigar, If today be sweet (2007) and The weight of heaven (2009), which tell stories of migrations India-United States, United States-India, respectively. The study intends to analyse the representation created by Umrigar of the cultural shock caused by the encounter of two worlds the Orient and the West different in habits, values, behavior, points-of-view. Elements of post colonial Indian literature as well as theoretical referents related to culture and what surrounds it taken from Edward Said, Homi Bhabha, Terry Eagleton and Zygmunt Bauman will be used to substantiate this work. |
id |
P_RS_c1042e2018f4c9d461d7b211eb0b0a84 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:tede2.pucrs.br:tede/2040 |
network_acronym_str |
P_RS |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
repository_id_str |
|
spelling |
Amodeo, Maria TerezaCPF:27877027087http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4709301A2CPF:78521106068http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4254763J8Soares, Aline de Mello2015-04-14T13:38:35Z2012-03-232012-01-17SOARES, Aline de Mello. A distância entre dois mundos: o encontro do Ocidente com o Oriente na perspectiva indiana de Thrity Umrigar. 2012. 115 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2012.http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/2040The present dissertation concerns the study of two novels by the Indian writer Thrity Umrigar, If today be sweet (2007) and The weight of heaven (2009), which tell stories of migrations India-United States, United States-India, respectively. The study intends to analyse the representation created by Umrigar of the cultural shock caused by the encounter of two worlds the Orient and the West different in habits, values, behavior, points-of-view. Elements of post colonial Indian literature as well as theoretical referents related to culture and what surrounds it taken from Edward Said, Homi Bhabha, Terry Eagleton and Zygmunt Bauman will be used to substantiate this work.A presente dissertação envolve o estudo de dois romances da autora indiana Thrity Umrigar, A doçura do mundo (2007) e O tamanho do céu (2009), que tratam de migrações Índia-Estados Unidos, Estados Unidos-Índia, respectivamente. O estudo pretende analisar a representação engendrada por Umrigar do choque cultural causado pelo encontro de dois mundos Oriente e Ocidente diferentes em costumes, valores, comportamentos, pontos-de-vista. Para fundamentar o trabalho, são considerados elementos da literatura pós-colonial indiana, bem como os referenciais teóricos, no tocante à cultura e o que orbita ao seu redor, tomados de Edward Said, Homi Bhabha, Terry Eagleton e Zygmunt Bauman.Made available in DSpace on 2015-04-14T13:38:35Z (GMT). No. of bitstreams: 1 437491.pdf: 607866 bytes, checksum: 048439fcb39067dbff3b2369fd957458 (MD5) Previous issue date: 2012-01-17application/pdfhttp://tede2.pucrs.br:80/tede2/retrieve/9284/437491.pdf.jpgporPontifícia Universidade Católica do Rio Grande do SulPrograma de Pós-Graduação em LetrasPUCRSBRFaculdade de LetrasLITERATURALITERATURA INDIANA - HISTÓRIA E CRÍTICAESCRITORES INDIANOS - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃOCULTURA - OCIDENTECULTURA - ORIENTECNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASA distância entre dois mundos: o encontro do Ocidente com o Oriente na perspectiva indiana de Thrity Umrigarinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis8447345070736321569500600-2856882280194242995info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RSinstname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RSTHUMBNAIL437491.pdf.jpg437491.pdf.jpgimage/jpeg3547http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/2040/3/437491.pdf.jpge58eca58e49adac26ef0f1e789df05a4MD53TEXT437491.pdf.txt437491.pdf.txttext/plain263277http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/2040/2/437491.pdf.txt4ed358c234ed807a03188f87b6c40632MD52ORIGINAL437491.pdfapplication/pdf607866http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/2040/1/437491.pdf048439fcb39067dbff3b2369fd957458MD51tede/20402015-04-30 08:15:33.8oai:tede2.pucrs.br:tede/2040Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede2.pucrs.br/tede2/PRIhttps://tede2.pucrs.br/oai/requestbiblioteca.central@pucrs.br||opendoar:2015-04-30T11:15:33Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
A distância entre dois mundos: o encontro do Ocidente com o Oriente na perspectiva indiana de Thrity Umrigar |
title |
A distância entre dois mundos: o encontro do Ocidente com o Oriente na perspectiva indiana de Thrity Umrigar |
spellingShingle |
A distância entre dois mundos: o encontro do Ocidente com o Oriente na perspectiva indiana de Thrity Umrigar Soares, Aline de Mello LITERATURA LITERATURA INDIANA - HISTÓRIA E CRÍTICA ESCRITORES INDIANOS - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO CULTURA - OCIDENTE CULTURA - ORIENTE CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
title_short |
A distância entre dois mundos: o encontro do Ocidente com o Oriente na perspectiva indiana de Thrity Umrigar |
title_full |
A distância entre dois mundos: o encontro do Ocidente com o Oriente na perspectiva indiana de Thrity Umrigar |
title_fullStr |
A distância entre dois mundos: o encontro do Ocidente com o Oriente na perspectiva indiana de Thrity Umrigar |
title_full_unstemmed |
A distância entre dois mundos: o encontro do Ocidente com o Oriente na perspectiva indiana de Thrity Umrigar |
title_sort |
A distância entre dois mundos: o encontro do Ocidente com o Oriente na perspectiva indiana de Thrity Umrigar |
author |
Soares, Aline de Mello |
author_facet |
Soares, Aline de Mello |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Amodeo, Maria Tereza |
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv |
CPF:27877027087 |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4709301A2 |
dc.contributor.authorID.fl_str_mv |
CPF:78521106068 |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4254763J8 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Soares, Aline de Mello |
contributor_str_mv |
Amodeo, Maria Tereza |
dc.subject.por.fl_str_mv |
LITERATURA LITERATURA INDIANA - HISTÓRIA E CRÍTICA ESCRITORES INDIANOS - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO CULTURA - OCIDENTE CULTURA - ORIENTE |
topic |
LITERATURA LITERATURA INDIANA - HISTÓRIA E CRÍTICA ESCRITORES INDIANOS - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO CULTURA - OCIDENTE CULTURA - ORIENTE CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
description |
The present dissertation concerns the study of two novels by the Indian writer Thrity Umrigar, If today be sweet (2007) and The weight of heaven (2009), which tell stories of migrations India-United States, United States-India, respectively. The study intends to analyse the representation created by Umrigar of the cultural shock caused by the encounter of two worlds the Orient and the West different in habits, values, behavior, points-of-view. Elements of post colonial Indian literature as well as theoretical referents related to culture and what surrounds it taken from Edward Said, Homi Bhabha, Terry Eagleton and Zygmunt Bauman will be used to substantiate this work. |
publishDate |
2012 |
dc.date.available.fl_str_mv |
2012-03-23 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2012-01-17 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2015-04-14T13:38:35Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
SOARES, Aline de Mello. A distância entre dois mundos: o encontro do Ocidente com o Oriente na perspectiva indiana de Thrity Umrigar. 2012. 115 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2012. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/2040 |
identifier_str_mv |
SOARES, Aline de Mello. A distância entre dois mundos: o encontro do Ocidente com o Oriente na perspectiva indiana de Thrity Umrigar. 2012. 115 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2012. |
url |
http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/2040 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.program.fl_str_mv |
8447345070736321569 |
dc.relation.confidence.fl_str_mv |
500 600 |
dc.relation.department.fl_str_mv |
-2856882280194242995 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Letras |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
PUCRS |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
BR |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Faculdade de Letras |
publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) instacron:PUC_RS |
instname_str |
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) |
instacron_str |
PUC_RS |
institution |
PUC_RS |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/2040/3/437491.pdf.jpg http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/2040/2/437491.pdf.txt http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/2040/1/437491.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
e58eca58e49adac26ef0f1e789df05a4 4ed358c234ed807a03188f87b6c40632 048439fcb39067dbff3b2369fd957458 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) |
repository.mail.fl_str_mv |
biblioteca.central@pucrs.br|| |
_version_ |
1799765283869556736 |