Os manuscritos de um pobre homem, de Dyonélio Machado, sob a visão da crítica genética
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2010 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
Texto Completo: | http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/1961 |
Resumo: | A dissertação visa estudar os documentos de processo da obra Um pobre homem, de Dyonélio Machado. Para isso foram selecionados dois contos da obra: Noite no acampamento: uma narrativa de campanha e Velha história. O estudo dos manuscritos e datiloscritos desses contos fundamentam-se na Crítica Genética e na Crítica Textual. Sobre o primeiro conto, foram trabalhadas as rasuras relativas ao protonarrador como construtor do discurso, inclusive as rasuras feitas nas indicações da ordem de produção dos contos. Para tanto, empregou-se, como suporte teórico, o estudo dos manuscritos de Heródias de Gustave Flaubert, realizado por Gilberto Pinheiro Passos e da obra Meus verdes anos de José Lins do Rego, por Maria Lucia de S. Agra. Analisou-se, também, o narrador no conto Noite no acampamento, na primeira edição da obra publicada, tendo como suporte teórico a obra Discurso da narrativa de Gérard Genette para estabelecer a relação entre os documentos de processo e a obra acabada. Do outro conto, Velha história, a título de exemplo, foi feita a transcrição genética de páginas com rasuras mais significativas, tendo como suporte o capítulo Como constituir e ler um dossiê genético da obra Elementos de Crítica Genética: ler os manuscritos modernos, de Almuth Grésillon. |
id |
P_RS_e29bc01ba9e5e29faab9d0aeb8ca7b29 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:tede2.pucrs.br:tede/1961 |
network_acronym_str |
P_RS |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
repository_id_str |
|
spelling |
Moreira, Alice Therezinha CamposCPF:25250639020http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4788227A9CPF:37103466068http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4732041J2Fernandes, Claudia Denise Sanches2015-04-14T13:38:15Z2010-05-282010-01-12FERNANDES, Claudia Denise Sanches. Os manuscritos de um pobre homem, de Dyonélio Machado, sob a visão da crítica genética. 2010. 135 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2010.http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/1961Made available in DSpace on 2015-04-14T13:38:15Z (GMT). No. of bitstreams: 1 423691.pdf: 9388257 bytes, checksum: 7afd6aa9588528ed81c7dee1ef6d95c3 (MD5) Previous issue date: 2010-01-12A dissertação visa estudar os documentos de processo da obra Um pobre homem, de Dyonélio Machado. Para isso foram selecionados dois contos da obra: Noite no acampamento: uma narrativa de campanha e Velha história. O estudo dos manuscritos e datiloscritos desses contos fundamentam-se na Crítica Genética e na Crítica Textual. Sobre o primeiro conto, foram trabalhadas as rasuras relativas ao protonarrador como construtor do discurso, inclusive as rasuras feitas nas indicações da ordem de produção dos contos. Para tanto, empregou-se, como suporte teórico, o estudo dos manuscritos de Heródias de Gustave Flaubert, realizado por Gilberto Pinheiro Passos e da obra Meus verdes anos de José Lins do Rego, por Maria Lucia de S. Agra. Analisou-se, também, o narrador no conto Noite no acampamento, na primeira edição da obra publicada, tendo como suporte teórico a obra Discurso da narrativa de Gérard Genette para estabelecer a relação entre os documentos de processo e a obra acabada. Do outro conto, Velha história, a título de exemplo, foi feita a transcrição genética de páginas com rasuras mais significativas, tendo como suporte o capítulo Como constituir e ler um dossiê genético da obra Elementos de Crítica Genética: ler os manuscritos modernos, de Almuth Grésillon.application/pdfhttp://tede2.pucrs.br:80/tede2/retrieve/10234/423691.pdf.jpgporPontifícia Universidade Católica do Rio Grande do SulPrograma de Pós-Graduação em LetrasPUCRSBRFaculdade de LetrasLITERATURA RIO-GRANDENSE - HISTÓRIA E CRÍTICAMACHADO, DYONÉLIO - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃOCONTOS RIO-GRANDENSESCRÍTICA GENÉTICACNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASOs manuscritos de um pobre homem, de Dyonélio Machado, sob a visão da crítica genéticainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis8447345070736321569500600-2856882280194242995info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RSinstname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RSTHUMBNAIL423691.pdf.jpg423691.pdf.jpgimage/jpeg3208http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/1961/3/423691.pdf.jpg9402f227cd3ba216f88827b98a24f22aMD53TEXT423691.pdf.txt423691.pdf.txttext/plain234867http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/1961/2/423691.pdf.txt771efaf0ad0264e5db2543de81a03fdaMD52ORIGINAL423691.pdfapplication/pdf9388257http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/1961/1/423691.pdf7afd6aa9588528ed81c7dee1ef6d95c3MD51tede/19612015-04-30 08:15:33.469oai:tede2.pucrs.br:tede/1961Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede2.pucrs.br/tede2/PRIhttps://tede2.pucrs.br/oai/requestbiblioteca.central@pucrs.br||opendoar:2015-04-30T11:15:33Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
Os manuscritos de um pobre homem, de Dyonélio Machado, sob a visão da crítica genética |
title |
Os manuscritos de um pobre homem, de Dyonélio Machado, sob a visão da crítica genética |
spellingShingle |
Os manuscritos de um pobre homem, de Dyonélio Machado, sob a visão da crítica genética Fernandes, Claudia Denise Sanches LITERATURA RIO-GRANDENSE - HISTÓRIA E CRÍTICA MACHADO, DYONÉLIO - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO CONTOS RIO-GRANDENSES CRÍTICA GENÉTICA CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
title_short |
Os manuscritos de um pobre homem, de Dyonélio Machado, sob a visão da crítica genética |
title_full |
Os manuscritos de um pobre homem, de Dyonélio Machado, sob a visão da crítica genética |
title_fullStr |
Os manuscritos de um pobre homem, de Dyonélio Machado, sob a visão da crítica genética |
title_full_unstemmed |
Os manuscritos de um pobre homem, de Dyonélio Machado, sob a visão da crítica genética |
title_sort |
Os manuscritos de um pobre homem, de Dyonélio Machado, sob a visão da crítica genética |
author |
Fernandes, Claudia Denise Sanches |
author_facet |
Fernandes, Claudia Denise Sanches |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Moreira, Alice Therezinha Campos |
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv |
CPF:25250639020 |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4788227A9 |
dc.contributor.authorID.fl_str_mv |
CPF:37103466068 |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4732041J2 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Fernandes, Claudia Denise Sanches |
contributor_str_mv |
Moreira, Alice Therezinha Campos |
dc.subject.por.fl_str_mv |
LITERATURA RIO-GRANDENSE - HISTÓRIA E CRÍTICA MACHADO, DYONÉLIO - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO CONTOS RIO-GRANDENSES CRÍTICA GENÉTICA |
topic |
LITERATURA RIO-GRANDENSE - HISTÓRIA E CRÍTICA MACHADO, DYONÉLIO - CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO CONTOS RIO-GRANDENSES CRÍTICA GENÉTICA CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
description |
A dissertação visa estudar os documentos de processo da obra Um pobre homem, de Dyonélio Machado. Para isso foram selecionados dois contos da obra: Noite no acampamento: uma narrativa de campanha e Velha história. O estudo dos manuscritos e datiloscritos desses contos fundamentam-se na Crítica Genética e na Crítica Textual. Sobre o primeiro conto, foram trabalhadas as rasuras relativas ao protonarrador como construtor do discurso, inclusive as rasuras feitas nas indicações da ordem de produção dos contos. Para tanto, empregou-se, como suporte teórico, o estudo dos manuscritos de Heródias de Gustave Flaubert, realizado por Gilberto Pinheiro Passos e da obra Meus verdes anos de José Lins do Rego, por Maria Lucia de S. Agra. Analisou-se, também, o narrador no conto Noite no acampamento, na primeira edição da obra publicada, tendo como suporte teórico a obra Discurso da narrativa de Gérard Genette para estabelecer a relação entre os documentos de processo e a obra acabada. Do outro conto, Velha história, a título de exemplo, foi feita a transcrição genética de páginas com rasuras mais significativas, tendo como suporte o capítulo Como constituir e ler um dossiê genético da obra Elementos de Crítica Genética: ler os manuscritos modernos, de Almuth Grésillon. |
publishDate |
2010 |
dc.date.available.fl_str_mv |
2010-05-28 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2010-01-12 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2015-04-14T13:38:15Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
FERNANDES, Claudia Denise Sanches. Os manuscritos de um pobre homem, de Dyonélio Machado, sob a visão da crítica genética. 2010. 135 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2010. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/1961 |
identifier_str_mv |
FERNANDES, Claudia Denise Sanches. Os manuscritos de um pobre homem, de Dyonélio Machado, sob a visão da crítica genética. 2010. 135 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2010. |
url |
http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/1961 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.program.fl_str_mv |
8447345070736321569 |
dc.relation.confidence.fl_str_mv |
500 600 |
dc.relation.department.fl_str_mv |
-2856882280194242995 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Letras |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
PUCRS |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
BR |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Faculdade de Letras |
publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) instacron:PUC_RS |
instname_str |
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) |
instacron_str |
PUC_RS |
institution |
PUC_RS |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/1961/3/423691.pdf.jpg http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/1961/2/423691.pdf.txt http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/1961/1/423691.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
9402f227cd3ba216f88827b98a24f22a 771efaf0ad0264e5db2543de81a03fda 7afd6aa9588528ed81c7dee1ef6d95c3 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) |
repository.mail.fl_str_mv |
biblioteca.central@pucrs.br|| |
_version_ |
1799765283286548480 |