Des bibles géantes aux bibles portatives: état de la question et pistes de recherche

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Ruzzier, Chiara
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Artigo
Idioma: fra
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10400.14/24230
Resumo: Cet article présente un projet de recherche qui porte sur les bibles latines des XIe et XIIe siècles, période qui voit, en Italie centrale d’abord, puis dans le reste de l’Europe occidentale, l’essor d’une production de bibles de grand format destinées à un usage collectif au sein des monastères et des cathédrales. L’objectif de la recherche est de caractériser et de comparer les pratiques, du point de vue textuel et matériel, des diverses régions européennes dans la fabrication des bibles via une analyse quantitative de la production. Le principal défi du projet sera de mettre en évidence les éventuelles formes de transition entre ces volumes de grandes dimensions de l’époque romane et les bibles portatives à usage personnel typiques du XIIIe siècle, afin de mieux comprendre l’émergence de ces dernières.
id RCAP_00928943d68792ec300925061ffc60fe
oai_identifier_str oai:repositorio.ucp.pt:10400.14/24230
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Des bibles géantes aux bibles portatives: état de la question et pistes de rechercheDas bíblias gigantes às bíblias portáteis: estado da questão e pistas de investigaçãoFrom the giant bibles to the portable bibles: state of the question and research leadsBible latineManuscritsPériode romaneCodicologieBíblia latinaManuscritosPeríodo RomânicoCodicologiaLatin bibleManuscriptsRomanesque periodCodicologyCet article présente un projet de recherche qui porte sur les bibles latines des XIe et XIIe siècles, période qui voit, en Italie centrale d’abord, puis dans le reste de l’Europe occidentale, l’essor d’une production de bibles de grand format destinées à un usage collectif au sein des monastères et des cathédrales. L’objectif de la recherche est de caractériser et de comparer les pratiques, du point de vue textuel et matériel, des diverses régions européennes dans la fabrication des bibles via une analyse quantitative de la production. Le principal défi du projet sera de mettre en évidence les éventuelles formes de transition entre ces volumes de grandes dimensions de l’époque romane et les bibles portatives à usage personnel typiques du XIIIe siècle, afin de mieux comprendre l’émergence de ces dernières.Este artigo apresenta um projeto de investigação sobre as bíblias latinas dos séculos XI e XII, período em que se assiste, primeiro na Itália Central e depois no resto da Europa Ocidental, ao surgimento de bíblias de grande formato, destinadas a uso comunitário, nos mosteiros e catedrais. O objetivo da pesquisa é, através de uma análise quantitativa da produção, caracterizar e comparar as práticas, do ponto de vista textual e material, das várias regiões europeias no que diz respeito à produção de manuscritos bíblicos. O principal desafio do projeto será destacar as possíveis formas de transição entre esses volumes de grandes dimensões do período Românico e as bíblias portáteis, para uso pessoal, típicas do século XIII, a fim de melhor compreender o surgimento destas últimas.This paper presents a research project about the Latin bibles from the 11th and 12th centuries, a period when, first in central Italy and later in the rest of the Western Europe, an emergence of large format bibles, intended for communal use, in monasteries and cathedrals, takes place. The purpose of this research is, through a quantitative analysis and from a textual and material point of view, to characterize and compare the practices from the several European regions concerning the production of biblical manuscripts. The main challenge of the project is to highlight the possible transition forms between those large dimension volumes from the Romanesque period to the portable bibles for personal use, typical from the 13th century, in order to better understand the emergence of the latter.Centro de Estudos de História Religiosa - Universidade Católica PortuguesaVeritati - Repositório Institucional da Universidade Católica PortuguesaRuzzier, Chiara2016-122016-12-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10400.14/24230fraRUZZIER, Chiara – Des bibles géantes aux bibles portatives: état de la questione et pistes de recherche. Lusitania Sacra. Lisboa. ISSN 0076-1508. 2ª S. 34 (Jul. - Dez. 2016) 17-320076‑1508info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2023-07-12T17:30:16Zoai:repositorio.ucp.pt:10400.14/24230Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T18:19:54.319815Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Des bibles géantes aux bibles portatives: état de la question et pistes de recherche
Das bíblias gigantes às bíblias portáteis: estado da questão e pistas de investigação
From the giant bibles to the portable bibles: state of the question and research leads
title Des bibles géantes aux bibles portatives: état de la question et pistes de recherche
spellingShingle Des bibles géantes aux bibles portatives: état de la question et pistes de recherche
Ruzzier, Chiara
Bible latine
Manuscrits
Période romane
Codicologie
Bíblia latina
Manuscritos
Período Românico
Codicologia
Latin bible
Manuscripts
Romanesque period
Codicology
title_short Des bibles géantes aux bibles portatives: état de la question et pistes de recherche
title_full Des bibles géantes aux bibles portatives: état de la question et pistes de recherche
title_fullStr Des bibles géantes aux bibles portatives: état de la question et pistes de recherche
title_full_unstemmed Des bibles géantes aux bibles portatives: état de la question et pistes de recherche
title_sort Des bibles géantes aux bibles portatives: état de la question et pistes de recherche
author Ruzzier, Chiara
author_facet Ruzzier, Chiara
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Veritati - Repositório Institucional da Universidade Católica Portuguesa
dc.contributor.author.fl_str_mv Ruzzier, Chiara
dc.subject.por.fl_str_mv Bible latine
Manuscrits
Période romane
Codicologie
Bíblia latina
Manuscritos
Período Românico
Codicologia
Latin bible
Manuscripts
Romanesque period
Codicology
topic Bible latine
Manuscrits
Période romane
Codicologie
Bíblia latina
Manuscritos
Período Românico
Codicologia
Latin bible
Manuscripts
Romanesque period
Codicology
description Cet article présente un projet de recherche qui porte sur les bibles latines des XIe et XIIe siècles, période qui voit, en Italie centrale d’abord, puis dans le reste de l’Europe occidentale, l’essor d’une production de bibles de grand format destinées à un usage collectif au sein des monastères et des cathédrales. L’objectif de la recherche est de caractériser et de comparer les pratiques, du point de vue textuel et matériel, des diverses régions européennes dans la fabrication des bibles via une analyse quantitative de la production. Le principal défi du projet sera de mettre en évidence les éventuelles formes de transition entre ces volumes de grandes dimensions de l’époque romane et les bibles portatives à usage personnel typiques du XIIIe siècle, afin de mieux comprendre l’émergence de ces dernières.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-12
2016-12-01T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10400.14/24230
url http://hdl.handle.net/10400.14/24230
dc.language.iso.fl_str_mv fra
language fra
dc.relation.none.fl_str_mv RUZZIER, Chiara – Des bibles géantes aux bibles portatives: état de la questione et pistes de recherche. Lusitania Sacra. Lisboa. ISSN 0076-1508. 2ª S. 34 (Jul. - Dez. 2016) 17-32
0076‑1508
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Centro de Estudos de História Religiosa - Universidade Católica Portuguesa
publisher.none.fl_str_mv Centro de Estudos de História Religiosa - Universidade Católica Portuguesa
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799131895531831296

Registros relacionados