Snakebite in Angola
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2024 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
Texto Completo: | https://doi.org/10.25761/anaisihmt.461 |
Resumo: | Introduction: Snakebites are still a neglected public health problem, affecting tropical countries in Africa, Asia and Latin America. The World Health Organization (WHO) estimates that each year there are 5.4 million snake bites, responsible for 1.8 to 2.7 million poisonings, causing between 81 thousand and 138 thousand deaths and three times more amputations, and other permanent disabilities. In Africa, it is estimated that over 500,000 accidents and 20,000 deaths occur annually. The epidemiological scenario in Angola is, to date, unknown. Patients, especially in rural areas, do not seek or have access to health services, making it difficult to officially register cases and consequently to provide serum, which is also non-existent in public hospitals and, when available, is of dubious safety and effectiveness. The snakes that cause the most accidents in the country are Naja spp, Bitis arietans and Dendroaspis spp. Objectives: Address the clinical spectrum of poisonings by snakes of greatest medical importance in Angola. Materials and methods: This is a descriptive and retrospective study of three cases of snake bites of greatest medical importance in Angola with outcomes from different clinicians. Results: In the clinical case involving the snake of the species Bitis arietans, it was necessary to perform a fasciotomy, due to the compartment syndrome that developed nine surgeries and was hospitalized for 92 days. In the clinical case caused by naja nigricollis, the 2-year-old child died after 4 days of hospitalization, due to necrotizing fasciitis of the neck and right leg, septic shock and severe anemia. The clinical case caused by the species Dendroaspis polylepis, the patient with delayed neurotoxic poisoning, due to the self-inflicted blow shortly after the bite, developed a serious clinical condition, which was corrected with the administration of 6 antivenom units and clinical handling with expertise from the medical team of intensive care. Conclusion: The multivariate spectrum of clinical complications developed in the three clinical cases demonstrates that snakebites have unique characteristics that make their prevention and control challenging, so it is important to continue to educate our populations regarding the disbelief in the use of traditional therapy. It is imperative to make serum available in health units for the timely and effective treatment of poisonings, thus avoiding prolonged hospitalizations, amputations and increased morbidity and mortality, which constitute high expenses for the country. |
id |
RCAP_01430573cc1c892f3d68e76c2df2d6a3 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.anaisihmt.com:article/461 |
network_acronym_str |
RCAP |
network_name_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository_id_str |
7160 |
spelling |
Snakebite in AngolaMorsures de serpent en AngolaAcidentes ofídicos em AngolaIntroduction: Snakebites are still a neglected public health problem, affecting tropical countries in Africa, Asia and Latin America. The World Health Organization (WHO) estimates that each year there are 5.4 million snake bites, responsible for 1.8 to 2.7 million poisonings, causing between 81 thousand and 138 thousand deaths and three times more amputations, and other permanent disabilities. In Africa, it is estimated that over 500,000 accidents and 20,000 deaths occur annually. The epidemiological scenario in Angola is, to date, unknown. Patients, especially in rural areas, do not seek or have access to health services, making it difficult to officially register cases and consequently to provide serum, which is also non-existent in public hospitals and, when available, is of dubious safety and effectiveness. The snakes that cause the most accidents in the country are Naja spp, Bitis arietans and Dendroaspis spp. Objectives: Address the clinical spectrum of poisonings by snakes of greatest medical importance in Angola. Materials and methods: This is a descriptive and retrospective study of three cases of snake bites of greatest medical importance in Angola with outcomes from different clinicians. Results: In the clinical case involving the snake of the species Bitis arietans, it was necessary to perform a fasciotomy, due to the compartment syndrome that developed nine surgeries and was hospitalized for 92 days. In the clinical case caused by naja nigricollis, the 2-year-old child died after 4 days of hospitalization, due to necrotizing fasciitis of the neck and right leg, septic shock and severe anemia. The clinical case caused by the species Dendroaspis polylepis, the patient with delayed neurotoxic poisoning, due to the self-inflicted blow shortly after the bite, developed a serious clinical condition, which was corrected with the administration of 6 antivenom units and clinical handling with expertise from the medical team of intensive care. Conclusion: The multivariate spectrum of clinical complications developed in the three clinical cases demonstrates that snakebites have unique characteristics that make their prevention and control challenging, so it is important to continue to educate our populations regarding the disbelief in the use of traditional therapy. It is imperative to make serum available in health units for the timely and effective treatment of poisonings, thus avoiding prolonged hospitalizations, amputations and increased morbidity and mortality, which constitute high expenses for the country.Introduction: Les morsures de serpent constituent un problème de santé publique négligé, qui touche les pays tropicaux d’Afrique, d’Asie et d’Amérique latine. L’Organisation mondiale de Santé (OMS) estime que chaque année, il y a 5,4 millions de piqûres de serpents par personne responsable pour 1,8 à 2,7 millions d’empoisonnements, ce qui cause entre 81 000 et 138 000 décès et trois fois plus d’amputations et autres handicaps permanents. En Afrique, on estime qu-il y a plus de 500 000 accidents et 20 000 décès par an. Le scénario épidémiologique en Angola est, à ce jour, inconnu. Les patients surtout dans les zones rurales, ne recherchent pas ou n’ont pas accès aux services de santé, ce qui rend difficile l’enregistrement officiel des cas et donc la fourniture de sérum, ce qui est également inexistant dans les hôpitaux publics et lorsqu’il est disponible, est d’une sécurité et d’une efficacité douteuses. Les serpents qui causent les accidents les plus fréquents dans le pays sont Naja spp, Bitis arietans et Dendroaspis spp. Objectifs: Aborder le spectre clinique des intoxications par des serpents d’une plus grande pertinence médicale en Angola. Matériels et méthodes: Il s’agit d’une étude descriptive et rétrospective de trois cas des morsures de serpent de la plus haute importance médicale en Angola avec des résultats cliniciens différents. Résultats: Dans le cas clinique impliquant le serpent de l’espèce Bitis arietans, il a été nécessaire de réaliser une fasciotomie, en raison du syndrome des loges qui développé et neuf interventions chirurgicales ont été réalisées, le patient étant hospitalisé pendant 92 jours. Le deuxième cas clinique a été provoqué par naja nigricollis, l’enfant de 2 ans a fini par mourir après 4 jours d’hospitalisation, des suites d’une fasciite nécrosante du cou et jambe droite, choc septique et anémie sévère. Le troisième cas clinique, provoqué par l’espèce Dendroaspis polylepis, le patient développé un empoisonnement neurotoxique tardif, dû au coup auto-infligé immédiatement après la morsure, il a développé un état clinique grave, qui a été corrigé par administration de six unités de sérum antivenin et admission dans un unité de soins intensifs. Conclusion: Le spectre multivarié des complications cliniques développées dans les trois cas des études cliniques démontrent que les morsures de serpent ont des caractéristiques uniques ce qui rend sa prévention et son contrôle difficiles, il est donc important de continuer à éduquer les populations sur la croyance dans l’utilisation de la thérapie traditionnelle. Et il est impératif que des sérums soient mis à disposition dans les unités sanitaires pour le traitement rapide et efficace des intoxications, évitant ainsi les hospitalisations prolongées, amputations et morbidité et mortalité accrues, qui constituent des dépenses élevées pour le pays.Introdução: Os acidentes ofídicos constituem um problema de saúde pública negligenciado, que afecta os países tropicais de África, Ásia e América Latina. A Organização Mundial da Saúde (OMS) estima que a cada ano ocorram 5,4 milhões de mordeduras por serpentes que são responsáveis por 1,8 a 2,7 milhões de envenenamentos, que causam entre 81.000 e 138.000 mortes e o triplo de amputações e outras incapacidades permanentes. Em África calcula-se que ocorram mais de 500 mil acidentes e 20 mil mortes anualmente. O cenário epidemiológico em Angola é, até ao momento, desconhecido. Os pacientes sobretudo nas áreas rurais, não buscam ou não têm acesso aos serviços de saúde, tornando difícil o registo oficial dos casos e consequente provisão de soros, que também é inexistente nos hospitais públicos e quando existem são de segurança e eficácia duvidosa. As serpentes causadoras dos acidentes mais frequentes no país são as Naja spp, Bitis arietans e Dendroaspis spp. Objetivos: Abordar o espectro clínico de envenenamentos por serpentes de maior importância médica em Angola. Materiais e métodos: Trata-se de um estudo descritivo e retrospetivo de três casos de mordeduras de serpentes de maior importância médica em Angola com desfechos clínicos distintos. Resultados: No caso clínico ocorrido com a serpente da espécie Bitis arietans, foi necessário realizar-se fasciotomia, devido ao síndrome compartimental que desenvolveu e nove cirurgias realizadas, tendo o doente ficado internado por 92 dias. O segundo caso clínico foi causado por naja nigricollis, a criança de 2 anos, acabou por falecer após 4 dias de internamento, devido à fasceíte necrotizante do pescoço e perna direita, choque séptico e anemia grave. O terceiro caso clínico, causado pela espécie Dendroaspis polylepis, a paciente evoluiu com envenenamento neurotóxico tardio, devido ao golpe autoinfligido logo após a picada desenvolveu um quadro clínico grave, que foi corrigido com a administração de seis unidades de soro antiofídico e internamento em unidade de cuidados intensivos. Conclusão: O espectro multivariado de complicações clínicas desenvolvidas nos três casos clínicos, demonstram que os acidentes ofídicos possuem características únicas que tornam a sua prevenção e controle desafiadores, por isso é importante que se continue a educar as populações em relação à crença do uso de terapia tradicional. É imperioso a disponibilização de soros nas unidades de saúde, para o tratamento oportuno e eficaz dos envenenamentos, evitando-se, desta forma, os internamentos prolongados, amputações e a morbimortalidade aumentada que constituem um custo elevado para o País.Universidade Nova de Lisboa2024-01-31info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://doi.org/10.25761/anaisihmt.461https://doi.org/10.25761/anaisihmt.461Anais do Instituto de Higiene e Medicina Tropical; Vol 22 No 2 (2023): Medicina Tropical e Desenvolvimento Sustentável - 6.º Congresso Nacional de Medicina Tropical; 93-106Anais do Instituto de Higiene e Medicina Tropical; v. 22 n. 2 (2023): Medicina Tropical e Desenvolvimento Sustentável - 6.º Congresso Nacional de Medicina Tropical; 93-1062184-23100303-7762reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAPporhttp://anaisihmt.com/index.php/ihmt/article/view/461http://anaisihmt.com/index.php/ihmt/article/view/461/383Direitos de Autor (c) 2024 Anais do Instituto de Higiene e Medicina Tropicalhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessSimões de Oliveira, Paula Regina2024-02-14T20:53:05Zoai:ojs.anaisihmt.com:article/461Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T02:38:14.463699Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse |
dc.title.none.fl_str_mv |
Snakebite in Angola Morsures de serpent en Angola Acidentes ofídicos em Angola |
title |
Snakebite in Angola |
spellingShingle |
Snakebite in Angola Simões de Oliveira, Paula Regina |
title_short |
Snakebite in Angola |
title_full |
Snakebite in Angola |
title_fullStr |
Snakebite in Angola |
title_full_unstemmed |
Snakebite in Angola |
title_sort |
Snakebite in Angola |
author |
Simões de Oliveira, Paula Regina |
author_facet |
Simões de Oliveira, Paula Regina |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Simões de Oliveira, Paula Regina |
description |
Introduction: Snakebites are still a neglected public health problem, affecting tropical countries in Africa, Asia and Latin America. The World Health Organization (WHO) estimates that each year there are 5.4 million snake bites, responsible for 1.8 to 2.7 million poisonings, causing between 81 thousand and 138 thousand deaths and three times more amputations, and other permanent disabilities. In Africa, it is estimated that over 500,000 accidents and 20,000 deaths occur annually. The epidemiological scenario in Angola is, to date, unknown. Patients, especially in rural areas, do not seek or have access to health services, making it difficult to officially register cases and consequently to provide serum, which is also non-existent in public hospitals and, when available, is of dubious safety and effectiveness. The snakes that cause the most accidents in the country are Naja spp, Bitis arietans and Dendroaspis spp. Objectives: Address the clinical spectrum of poisonings by snakes of greatest medical importance in Angola. Materials and methods: This is a descriptive and retrospective study of three cases of snake bites of greatest medical importance in Angola with outcomes from different clinicians. Results: In the clinical case involving the snake of the species Bitis arietans, it was necessary to perform a fasciotomy, due to the compartment syndrome that developed nine surgeries and was hospitalized for 92 days. In the clinical case caused by naja nigricollis, the 2-year-old child died after 4 days of hospitalization, due to necrotizing fasciitis of the neck and right leg, septic shock and severe anemia. The clinical case caused by the species Dendroaspis polylepis, the patient with delayed neurotoxic poisoning, due to the self-inflicted blow shortly after the bite, developed a serious clinical condition, which was corrected with the administration of 6 antivenom units and clinical handling with expertise from the medical team of intensive care. Conclusion: The multivariate spectrum of clinical complications developed in the three clinical cases demonstrates that snakebites have unique characteristics that make their prevention and control challenging, so it is important to continue to educate our populations regarding the disbelief in the use of traditional therapy. It is imperative to make serum available in health units for the timely and effective treatment of poisonings, thus avoiding prolonged hospitalizations, amputations and increased morbidity and mortality, which constitute high expenses for the country. |
publishDate |
2024 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2024-01-31 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://doi.org/10.25761/anaisihmt.461 https://doi.org/10.25761/anaisihmt.461 |
url |
https://doi.org/10.25761/anaisihmt.461 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
http://anaisihmt.com/index.php/ihmt/article/view/461 http://anaisihmt.com/index.php/ihmt/article/view/461/383 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Direitos de Autor (c) 2024 Anais do Instituto de Higiene e Medicina Tropical http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Direitos de Autor (c) 2024 Anais do Instituto de Higiene e Medicina Tropical http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Nova de Lisboa |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Nova de Lisboa |
dc.source.none.fl_str_mv |
Anais do Instituto de Higiene e Medicina Tropical; Vol 22 No 2 (2023): Medicina Tropical e Desenvolvimento Sustentável - 6.º Congresso Nacional de Medicina Tropical; 93-106 Anais do Instituto de Higiene e Medicina Tropical; v. 22 n. 2 (2023): Medicina Tropical e Desenvolvimento Sustentável - 6.º Congresso Nacional de Medicina Tropical; 93-106 2184-2310 0303-7762 reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação instacron:RCAAP |
instname_str |
Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
instacron_str |
RCAAP |
institution |
RCAAP |
reponame_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
collection |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1799137432750260224 |