Validação do oral impacts on daily performances para a população portuguesa

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Godinho, Gonçalo Ferreira
Data de Publicação: 2017
Outros Autores: Luís, Henrique Soares, Mexia, Rosário, Cavalheiro, Alexandre
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10451/34284
Resumo: O Oral Impacts on Daily Performances (OIDP) é um indicador de qualidade de vida relacionada com a saúde oral. Foi desenvolvido com o intuito de avaliar o impacto das condições orais na capacidade de o indivíduo desempenhar atividades diárias. O principal objetivo deste trabalho foi validar o OIDP para a população Portuguesa, com idade igual ou superior a 18 anos. Começou-se por obter uma versão portuguesa provisória: traduziu-se o original inglês e retro traduziu-se. Fizeram-se adaptações linguísticas e obteve-se a versão portuguesa do OIDP (OIDP-PT), aprovada por uma comissão de revisão composta por investigadores e tradutores. Fez-se o estudo piloto, com 36 participantes (26 em papel e 10 online). Por fim, realizou-se o estudo final com 513 participantes, tendo a recolha de dados sido feita online. Ao nível da confiabilidade, determinou-se o alfa de Cronbach (0,67) e o alfa com base em itens padronizados (0,69). A validade foi estudada nas suas várias vertentes: validade de face, de conteúdo, de construto e concorrente. O OIDP-PT mostrou ter boas propriedades psicométricas e ser um instrumento confiável e válido para ser aplicado à população portuguesa.
id RCAP_026162ce0ef358d56ab452688118dc8d
oai_identifier_str oai:repositorio.ul.pt:10451/34284
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Validação do oral impacts on daily performances para a população portuguesaValidation of the oral impacts on daily Performances index among the portuguese populationQualidade de VidaIndicadoresEstudos de ValidaçãoO Oral Impacts on Daily Performances (OIDP) é um indicador de qualidade de vida relacionada com a saúde oral. Foi desenvolvido com o intuito de avaliar o impacto das condições orais na capacidade de o indivíduo desempenhar atividades diárias. O principal objetivo deste trabalho foi validar o OIDP para a população Portuguesa, com idade igual ou superior a 18 anos. Começou-se por obter uma versão portuguesa provisória: traduziu-se o original inglês e retro traduziu-se. Fizeram-se adaptações linguísticas e obteve-se a versão portuguesa do OIDP (OIDP-PT), aprovada por uma comissão de revisão composta por investigadores e tradutores. Fez-se o estudo piloto, com 36 participantes (26 em papel e 10 online). Por fim, realizou-se o estudo final com 513 participantes, tendo a recolha de dados sido feita online. Ao nível da confiabilidade, determinou-se o alfa de Cronbach (0,67) e o alfa com base em itens padronizados (0,69). A validade foi estudada nas suas várias vertentes: validade de face, de conteúdo, de construto e concorrente. O OIDP-PT mostrou ter boas propriedades psicométricas e ser um instrumento confiável e válido para ser aplicado à população portuguesa.The Oral Impacts on Daily Performances (OIDP) is an oral health-related quality of life indicator. It has been developed in order to evaluate the influence of oral state on self-ability to execute daily activities. This research main goal was to validate the OIDP index among the Portuguese population, aged 18 years or more. The first step was to obtain a provisional Portuguese version of OIDP: the original was translated from English, and then, back-translated. Some linguistic changes were made, and it was obtained the Portuguese final version, which was approved by a committee review, whose members were researchers and translators. Subsequently, it was performed a pilot study with 36 subjects (26 paper-pencil and 10 online). Finally, the final study was performed collecting data online from 513 subjects. For reliability, it was determined the Chronbach alfa (0.67) and the standardized item alpha (0.69). Validity was studied in its several subjects: face, content, construct and concurrent validity. The OIDP-PT showed good psychometric properties and is a reliable and valid instrument that can be applied to the Portuguese population.Repositório da Universidade de LisboaGodinho, Gonçalo FerreiraLuís, Henrique SoaresMexia, RosárioCavalheiro, Alexandre2018-07-20T15:15:43Z20172017-01-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10451/34284porGodinho GF, Luís HS, Mexia R, et al. Validação do oral impacts on daily performances para a população portuguesa. Revista Ciência & Saúde Coletiva. 2017.info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2023-11-08T16:29:16Zoai:repositorio.ul.pt:10451/34284Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T21:48:55.015880Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Validação do oral impacts on daily performances para a população portuguesa
Validation of the oral impacts on daily Performances index among the portuguese population
title Validação do oral impacts on daily performances para a população portuguesa
spellingShingle Validação do oral impacts on daily performances para a população portuguesa
Godinho, Gonçalo Ferreira
Qualidade de Vida
Indicadores
Estudos de Validação
title_short Validação do oral impacts on daily performances para a população portuguesa
title_full Validação do oral impacts on daily performances para a população portuguesa
title_fullStr Validação do oral impacts on daily performances para a população portuguesa
title_full_unstemmed Validação do oral impacts on daily performances para a população portuguesa
title_sort Validação do oral impacts on daily performances para a população portuguesa
author Godinho, Gonçalo Ferreira
author_facet Godinho, Gonçalo Ferreira
Luís, Henrique Soares
Mexia, Rosário
Cavalheiro, Alexandre
author_role author
author2 Luís, Henrique Soares
Mexia, Rosário
Cavalheiro, Alexandre
author2_role author
author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv Repositório da Universidade de Lisboa
dc.contributor.author.fl_str_mv Godinho, Gonçalo Ferreira
Luís, Henrique Soares
Mexia, Rosário
Cavalheiro, Alexandre
dc.subject.por.fl_str_mv Qualidade de Vida
Indicadores
Estudos de Validação
topic Qualidade de Vida
Indicadores
Estudos de Validação
description O Oral Impacts on Daily Performances (OIDP) é um indicador de qualidade de vida relacionada com a saúde oral. Foi desenvolvido com o intuito de avaliar o impacto das condições orais na capacidade de o indivíduo desempenhar atividades diárias. O principal objetivo deste trabalho foi validar o OIDP para a população Portuguesa, com idade igual ou superior a 18 anos. Começou-se por obter uma versão portuguesa provisória: traduziu-se o original inglês e retro traduziu-se. Fizeram-se adaptações linguísticas e obteve-se a versão portuguesa do OIDP (OIDP-PT), aprovada por uma comissão de revisão composta por investigadores e tradutores. Fez-se o estudo piloto, com 36 participantes (26 em papel e 10 online). Por fim, realizou-se o estudo final com 513 participantes, tendo a recolha de dados sido feita online. Ao nível da confiabilidade, determinou-se o alfa de Cronbach (0,67) e o alfa com base em itens padronizados (0,69). A validade foi estudada nas suas várias vertentes: validade de face, de conteúdo, de construto e concorrente. O OIDP-PT mostrou ter boas propriedades psicométricas e ser um instrumento confiável e válido para ser aplicado à população portuguesa.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017
2017-01-01T00:00:00Z
2018-07-20T15:15:43Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10451/34284
url http://hdl.handle.net/10451/34284
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv Godinho GF, Luís HS, Mexia R, et al. Validação do oral impacts on daily performances para a população portuguesa. Revista Ciência & Saúde Coletiva. 2017.
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799134420113817601

Registros relacionados