Da Gama, Cary Grant and the Election of 1934, by Charles Reis Felix: The Portuguese Exodus on the American East–Coast

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Van Achter, Erik
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: https://doi.org/10.34624/fb.v0i13.4759
Resumo: Contrary to what happens in the Bible, where “the Passover” takes up the major part of the story, in Charles Felix Reis’ collection of stories Da Gama, Gary Grant and the Election of 1934, it is the settling itself which is carefully mapped: what after Exodus? What if many undertook the same Exodus, pretending to have the same rights? How should one live together and should one stay true to the identity ( the original Ten Commandments) developed before the Exodus, or assume a new identity valid only in the promised land? What does it mean in present – day America for a smaller ethnicity (the Portuguese) to live on Canaan’s side? And how is the status of “the land of milk and honey” which the USA has promoted for centuries assessed by various European emigrants while the memory of their very own Ten Commandments, however vague, is still lingering on?
id RCAP_1c22c8a7b22d04d2f0f57b6235a26143
oai_identifier_str oai:proa.ua.pt:article/4759
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Da Gama, Cary Grant and the Election of 1934, by Charles Reis Felix: The Portuguese Exodus on the American East–CoastDa Gama, Cary Grant and the Election of 1934 de Charles Reis Felix: o êxodo português na costa leste americanaContrary to what happens in the Bible, where “the Passover” takes up the major part of the story, in Charles Felix Reis’ collection of stories Da Gama, Gary Grant and the Election of 1934, it is the settling itself which is carefully mapped: what after Exodus? What if many undertook the same Exodus, pretending to have the same rights? How should one live together and should one stay true to the identity ( the original Ten Commandments) developed before the Exodus, or assume a new identity valid only in the promised land? What does it mean in present – day America for a smaller ethnicity (the Portuguese) to live on Canaan’s side? And how is the status of “the land of milk and honey” which the USA has promoted for centuries assessed by various European emigrants while the memory of their very own Ten Commandments, however vague, is still lingering on?Ao contrário do que acontece na Bíblia, onde “a Páscoa” ocupa a maior parte da narração, na coleção de histórias Da Gama, Cary Grant and the Election of 1934, Charles Felix Reis trata cuidadosamente da instalação de vários “povos” num país novo. A questão apenas parcialmente resolvida na Bíblia que aqui surge é a de “E, depois do êxodo?”. E se muitos seguiram o mesmo êxodo? Como então viveriam juntos? E devem se manter fiéis à identidade (os Dez Mandamentos originais) desenvolvida antes do êxodo, ou assumir uma nova idenditade, a do pós-êxodo, só válida na terra prometida? O que significa na atual América para uma etnicidade menor (a Portuguesa/lusófona) viver ao lado de Canaã? E qual o estatuto da “terra prometida”, que os EUA têm promovido ao longo dos séculos, sobretudo quando é avaliado por vários emigrantes europeus quando a mémoria, às vezes ainda vaga, dos mandamentos originais entra em jogo?UA Editora - Universidade de Aveiro2016-01-01info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://doi.org/10.34624/fb.v0i13.4759https://doi.org/10.34624/fb.v0i13.4759Forma Breve; No 13 (2016): Exodus: conto e recontos; 135-143Forma Breve; n.º 13 (2016): Exodus: conto e recontos; 135-1432183-47091645-927Xreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAPenghttps://proa.ua.pt/index.php/formabreve/article/view/4759https://proa.ua.pt/index.php/formabreve/article/view/4759/3551Van Achter, Erikinfo:eu-repo/semantics/openAccess2023-11-23T18:46:29Zoai:proa.ua.pt:article/4759Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T16:02:41.649454Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Da Gama, Cary Grant and the Election of 1934, by Charles Reis Felix: The Portuguese Exodus on the American East–Coast
Da Gama, Cary Grant and the Election of 1934 de Charles Reis Felix: o êxodo português na costa leste americana
title Da Gama, Cary Grant and the Election of 1934, by Charles Reis Felix: The Portuguese Exodus on the American East–Coast
spellingShingle Da Gama, Cary Grant and the Election of 1934, by Charles Reis Felix: The Portuguese Exodus on the American East–Coast
Van Achter, Erik
title_short Da Gama, Cary Grant and the Election of 1934, by Charles Reis Felix: The Portuguese Exodus on the American East–Coast
title_full Da Gama, Cary Grant and the Election of 1934, by Charles Reis Felix: The Portuguese Exodus on the American East–Coast
title_fullStr Da Gama, Cary Grant and the Election of 1934, by Charles Reis Felix: The Portuguese Exodus on the American East–Coast
title_full_unstemmed Da Gama, Cary Grant and the Election of 1934, by Charles Reis Felix: The Portuguese Exodus on the American East–Coast
title_sort Da Gama, Cary Grant and the Election of 1934, by Charles Reis Felix: The Portuguese Exodus on the American East–Coast
author Van Achter, Erik
author_facet Van Achter, Erik
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Van Achter, Erik
description Contrary to what happens in the Bible, where “the Passover” takes up the major part of the story, in Charles Felix Reis’ collection of stories Da Gama, Gary Grant and the Election of 1934, it is the settling itself which is carefully mapped: what after Exodus? What if many undertook the same Exodus, pretending to have the same rights? How should one live together and should one stay true to the identity ( the original Ten Commandments) developed before the Exodus, or assume a new identity valid only in the promised land? What does it mean in present – day America for a smaller ethnicity (the Portuguese) to live on Canaan’s side? And how is the status of “the land of milk and honey” which the USA has promoted for centuries assessed by various European emigrants while the memory of their very own Ten Commandments, however vague, is still lingering on?
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-01-01
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://doi.org/10.34624/fb.v0i13.4759
https://doi.org/10.34624/fb.v0i13.4759
url https://doi.org/10.34624/fb.v0i13.4759
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://proa.ua.pt/index.php/formabreve/article/view/4759
https://proa.ua.pt/index.php/formabreve/article/view/4759/3551
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv UA Editora - Universidade de Aveiro
publisher.none.fl_str_mv UA Editora - Universidade de Aveiro
dc.source.none.fl_str_mv Forma Breve; No 13 (2016): Exodus: conto e recontos; 135-143
Forma Breve; n.º 13 (2016): Exodus: conto e recontos; 135-143
2183-4709
1645-927X
reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799130491924774912