O comércio de "couro dourado"/guadameci entre Córdova e Lisboa: um contrato de venda de 1525

• Autor(a) principal: Pereira, Franklin
• Data de Publicação: 2013
• Tipo de documento: Artigo
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
• Texto Completo: https://doi.org/10.4000/medievalista.551
• topic: Al-Andalus, Leather, Guadameci, Cordoba, Trade; Al-Andalus, Couros, Guadameci, Córdova, Comércio

"The trade of gilt leather/guadameci between Córdoba and Lisbon: a contract from 1525" deals with a document of imports between a gilt leather maker from Lisbon, working for the court, and a painter from Córdoba; the list includes altar fronts, wall hangings and cushions. Besides commenting such contract, the author refers the uses of gilt leather in both Iberian countries coming out of the Reconquest as part of the mudejar fashions of the 15th-16th centuries.   Referências bibliográficas Fontes DOCUMENTO, 1525 AHP Co./Archivo Histórico Provincial de Córdoba, Of. 14, Leg. 47, 1525. fls 332r-333v.   Studies AGUIAR, António de - Mobiliário Português do século XVIII – achegas para o seu estudo. Ocidente (separata). Lisboa: Editorial Império, 48 (1955). AGUILÓ ALONSO, Maria Paz - El mueble clasico español. Madrid: Ed. Cátedra, 1987. ISBN M 22536-1987. AGUILÓ ALONSO, Maria Paz – El mueble en España, siglos XVI-XVII. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Cientificas/Antiquaria, 1993. ISBN M 21136-1993. AL-RASI, Isa Ibn Ahmad - Anales Palatinos del Califa de Córdoba al-Hakam II, 360-361 H. – 971-975 J. C. Madrid: Sociedad Estudios y Publicaciones, 1967. ISBN M 3189-1967. ANALES de Córdoba musulmana (711-1008). Córdova: Publicaciones del Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Córdoba, 1982. ISBN CO 161-1982. ANDALUS: las artes islámicas en España. Madrid : Ediciones El Viso, 1992. ISBN M 5230-1992. ARIÉ, Rachel - Miniatures hispano-musulmanes: recherches sur un manuscrit arabe illustré de l’Escurial. Holanda: E. J. Brill, 1969. ART en la pell: cordovans i guadamassils de la col.lecció Colomer Munmany. Barcelona: Fundació la Caixa/Generalitat de Catalunya, 1992. ISBN B 32479-1992. ARTE en la piel – Colección A. Colomer Munmany. Madrid: Fundación Central Hispano / Museu de l’Art de la Pell, 1998. ISBN M 36081-1998. BEDEUTENDE Goldledertapeten - 1550-1900/Important gilt-leather wallhangings 1550-1900. Essen: Kunsthandel Glass, 1998. BRANDÃO, João – Grandeza e abastança de Lisboa em 1552. Lisboa: Livros Horizonte, 1990. ISBN 972-24-0757-0. CATÁLOGO ilustrado de la exposición de guadameciles celebrada por el Ex.º Ayuntamiento de Córdoba. Madrid: Fototipia de Hauser y Menet, 1924. CÓRDOBA DE LA LLAVE, Ricardo – La industria medieval de Córdoba. Córdova: Ed. la Caja, 1990. ISBN CO 873-1990. CORREIA, Vergílio – Livro dos Regimentos dos oficiais mecânicos da mui nobre e sempre leal cidade de Lisboa (1572). Coimbra: Imprensa da Universidade, 1926. DAVILLIER, Baron Charles – Notes sur les cuirs de Cordoue: guadameciles d’Espagne. Paris: A. Quantin, 1878. EMBAJADA del Emperador de Alemania Oton I al califa de Córdoba Abederrahman III. Madrid: Colección de documentos históricos publicados en la Revista de archivos, bibliotecas y museos, 11 (1872). EXPOSICIÓN de cueros de arte: catálogo ilustrado. Madrid: Francesc de Paula Bofill, 1953. FERNANDEZ MARQUEZ, José – Arte de labrar los guadamecies y cueros de Córdoba. Córdova: Imprenta Provincial, 1953. FERRANDIS TORRES, José – Cordobanes y Guadamecíes. Madrid: Sociedad Española de Amigos del Arte, 1955. FERRÃO, Bernardo – Mobiliário Português. Porto: Lello & Irmão, IV (1990). FUENTE ANDRÉS, Félix de la/COLOMER, Anna Soler – “La technique du guadamecí espagnol à travers la documentation du XVe au XVIIe siècle”. in Le travail du cuir de la Préhistoire a nos jours/XXIIe Rencontres Internationales d’Archeologie et d’Histoires d’Antibes. Antibes: Editions APDCA, 2002, pp. 1-13. GABRIEL VALGAÑON, José – El mueble Medieval. In GILBERT MARCO, Isabel – Mueble español: estrado y dormitorio. Madrid: Museo Español de Arte Contemporáneo, 1990. ISBN M 34502-1990. GLICK, Thomas – Islamic and Christian Spain in the early Middle Ages.Princeton: University Press. 1979. ISBN 0691052743. GOMES, Rosa Varela/GOMES, Mário Varela - Palácio almóada da alcáçova de Silves. Silves: Museu Nacional de Arqueologia de Silves, 2001. ISBN 972-776-100-3. GOUDLEER, Kinkarakawa - De geschiedenis van het Nederlands goudleer en zijn invloed in Japan. Den Haag: Uitgeverij Waanders-Zwolle, 1989. ISBN 90-6630-173-2. GRABAR, Oleg – The mediation of ornament. The A. W. Mellon lectures in the Fine Arts, 1989.New Jersey: Princeton University Press, 1992. ISBN 0691040990. GRÃO VASCO e a pintura europeia do Renascimento. Lisboa: Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses/IPM/IPPAR/Secretaria de Estado da Cultura, 1992. ISBN 972-95100-2-4. GUADAMASSILS antics a Catalunya/Guadamecíes antiguos en Cataluña/Ancient Gilt Leather in Catalonia. Vic: Museu de l’Art de la Pell/Ayuntament de Vic, 2001. ISBN B 34052-2001. GUERRERO LOVILLO, José – Las Cántigas: estudio arqueológico de sus miniaturas. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1949. JERVIS, Simon - Leather Hangings. Newsletter. Londres: Furniture History Society. 93 (Fevereiro de 1989), ISSN 1366-722X, pp. 7- 9. KOLDEWEIJ, Eloy – “How Spanish is Spanish leather?” in Conservation of the Iberian and Latin American Cultural Heritage. Londres: H. W. M. Holges/J. S. Mills/P. Smith, 1992, ISBN 006445177, pp. 84-88. KYBALOVÁ, Ludmila – Les tissus coptes.Paris: Ed. Cercle d’Art, 1967. LANE, Arthur - Early Islamic pottery: Mesopotamia, Egypt and Persia.Londres: Faber & Faber, 1947. LANGHANS, Franz-Paul - A Casa dos Vinte e Quatro de Lisboa: subsídios para a sua história. Lisboa: Imprensa Nacional, 1948. LEDERTAPETEN, Essen - Galerie Glass, 1991. LEGUINA JUAREZ, Enrique – La industria artística del cuero en España. Vic: Colomer Munmany, 1989. LEVI-PROVENÇAL, E. – L’Espagne musulmane au Xéme siécle.Paris: Larose, 1932. LEVI-PROVENÇAL, E. – “España Musulmana hasta la caída del Califato de Córdoba (711-1031 de J. C.): instituciones y vida social y intelectual.” in MENÉNDEZ PIDAL, Ramón - Historia de España. Madrid: Espasa-Calpe, S.A. V (1965). LEVI -PROVENÇAL, E. – “España Musulmana hasta la caída del Califato de Córdoba (711-1031 de J. C.).” in MENÉNDEZ PIDAL, Ramón - Historia de España. Madrid: Espasa-Calpe, S. A. IV (1967). LOPES, Virgílio – Mértola na Antiguidade tardia. Mértola: Campo Arqueológico de Mértola, 2004. ISBN 972-9375-21-6. LOPEZ CASTÁN, Angél - Los grémios artísticos en Madrid en el siglo XVIII y primero tercio del siglo XX: ofícios de la madera, têxtil y piel. Madrid: Universidad Autónoma de Madrid, 1989. Tese de doutoramento; não-publicado. LOUREIRO, Francisco Sales – Uma jornada ao Alentejo e Algarve. Lisboa: Livros Horizonte, 1984. MACHADO, José Pedro (coordenador) - Grande Dicionário da Língua Portuguesa. Lisboa: Círculo de Leitores, III (1997). ISBN 972-42-0371-9. MACIAS, Santiago/TORRES, Cláudio - Portugal Islâmico: os últimos sinais do Mediterrâneo. Lisboa: IPM, 1998. ISBN 972-776-000-7. MADURELL MARIMÓN, José Maria – El antiguo arte del guadamecí y sus artifices. Vic: Colomer Munmany, 1973. MORALES, Ambrosio de – Las antiguedades de las ciudades de Espãna. 1575. S/ed. MUSEO de Navarra. Pamplona: Departamento de Educación y Cultura/Gobierno de Navarra, 1993. ISBN 84-235-1192-8. NIETO CUMPLIDO, Manuel – Cordobanes y guadamecíes de Córdoba. Córdova: Diputación de Córdoba, 1973. ISBN CO 359-1973. OLIVEIRA, Cristóvão Rodrigues de – Lisboa em 1551: Sumário. Lisboa: Livros Horizonte, 1987. PAVÓN MALDONADO, Basílio – Notas sobre la cerámica hispanomusulmana. Al-Andalus. Madrid: Escuelas de Estúdios Árabes. XXXII-2 (1967), pp. 413-437. PAVÓN MALDONADO, Basílio – La formación del arte hispanomusulmán: hacia un corpus de la ornamentación geométrica rectilínea. Al-Andalus. Madrid: Escuelas de Estúdios Árabes. XXXVIII-1 (1973), pp. 195-242. PEREIRA, Franklin – “Memórias do al-Andalus: inspirações sobre a pele.” in Imenso Sul. Beja: Sociedade de Jornalistas do Alentejo. 6 (1996), ISSN 0874-5072, pp. 58-59. PEREIRA, Franklin – “Couros dourados/guadamecis nos palácios de Borba e Elvas, no limiar do século XVII.” in Imenso Sul. Beja: Sociedade de Jornalistas do Alentejo. 15 (Julho-Setembro de 1998), ISSN 0874-5072, pp. 76-79. PEREIRA, Franklin – “Leather decoration tools of the Iberian tradition since the 13th century.” in Newsletter.Bath: The Tool and Trades History Society. 12 (2000), pp.1-25. PEREIRA, Franklin – O couro lavrado no Museu Municipal de Viana do Castelo: da arte “mourisca” à época barroca. Viana do Castelo: Museu Municipal, 2000 a. ISBN 972-588-114-1. PEREIRA, Franklin – “Couros artísticos nos interiores abastados de Arraiolos e Montemor-o-Novo, no século XVII.” in Almansor. 2ª série. Montemor-o-Novo: Câmara Municipal. 1 (2002), ISSN 0870-0249, pp. 145-168. PEREIRA, Franklin – “Arcaísmo y continuidad: la arqueología medieval como herramienta para entender las artes del cuero labrado portugués del siglo XVI-XVII.” in Férvedes. Actas del I Congreso Internacional de Arqueoloxía de Villalba, Junio 2008. Villalba: Museo de Prehistoria e Arqueoloxía de Vilalba. 5 (2008), ISSN 134-6787. pp. 465-473. PEREIRA, Franklin – “Identidade e memória nas artes do couro de linhagem ibero-muçulmana.” in Actas do I Seminário Internacional de Memória e Cultura Visual/ Póvoa do Varzim, 2007. Póvoa do Varzim: AGIR/Associação para o Desenvolvimento Sócio-cultural. 2008, pp. 195-220. PEREIRA, Franklin – Ofícios do couro na Lisboa medieval. Lisboa: Editora Prefácio, 2009. ISBN 978-989-652-016-8. PEREIRA, Franklin – Os couros de arte e a parede ornamentada: contaminação estética e cultural. In Artis/Revista do Instituto de História da Arte/Faculdade de Letras/Universidade de Lisboa, 9-10 (2010-2011), pp. 279-289. PÉREZ HIGUERA, Teresa – Objetos y imagenes de al-Andalus. Madrid: Editorial Lundwerg, 1994. ISBN 84-7732-926-7. PEZZI, Elena – “El cuero en el atavio árabe medieval: su huella en la España cristiana.” Cuadernos de la Biblioteca Española de Tetuán. Tetuán: Biblioteca Española de Tetuán (Junho-Dezembro 1980)/Separata (I), pp. 21-22. PEZZI, Elena – El cuero en el atavio árabe medieval: su huella en la España cristiana. Vic: Colomer Munmany, 1990. QUILHÓ, Irene – “Mobiliário.” in SANTOS, Reynaldo dos - Oito séculos de arte portuguesa. Lisboa: Empresa Nacional de Publicidade, III. (1970), pp. 417-480. RAMIREZ DE ARELLANO, Rafael – “Arte Industrial: guadamacíes.” in Boletin de la Sociedad Española de Excursiones. 9 (1901), pp. 154-163. RICARD, Prosper – “Sur un type de reliure des temps almohades.” in Ars Islamica. Michigan: University of Michigan. I (1934), ISSN 1939-6406, pp. 74-79. SANCHEZ-ALBORNOZ, Claudio – La España Islámica. Madrid: Espasa-Calpe. I. 1982. SOLER, Anna – “Cordobanes y Guadamecíes.” in L’Art en la Pell: cordovans i guadamassils de la col.lecció Colomer Munmany. Barcelona: Fundació la Caixa/Generalitat de Catalunya, 1992. ISBN B 32479-1992, pp. 145-148. STIERLIN, Henri – Islão - de Bagdade a Córdova: a arquitectura primitiva do século VII ao século XIII. Colónia: Tachen, 2002. ISBN 3-8228-8485-5. URQUIZER HERRERA, Antonio – “Pintura y guadamecíes en la Córdoba del siglo XVI.” in CÓRDOBA DE LA LLAVE, Ricardo - Mil años de trabajo del cuero: Actas del II Simposium de Historia de las Técnicas. Córdova: Sociedad Española de História de las Ciencias y de las Técnicas/Universidad de Córdoba, 2003, pp. 519-534. VITERBO, Sousa – “Tapeçarias.” in Artes e Artistas em Portugal: contribuições para a história das artes e indústrias portuguesas. Lisboa: Livraria Ferin, 1920, pp. 71-114. WATERER, John – Spanish Leather: a history of its uses from 800 to 1800, for mural hangings, screens, upholstery, altar frontals, ecclesiastical vestments, footwear, gloves, pouches, and caskets.Londres: Faber & Faber, 1971.