La Mer Méditerranée. Lieu et non-lieu dans N’zid et Mes Hommes de Malika Mokeddem

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Aubry, Anne
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Artigo
Idioma: fra
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://journals.openedition.org/carnets/2760
Resumo: Pour Malika Mokeddem, la mer est un élément fondamental de sa représentation du monde. La Méditerranée est en effet la frontière entre ses deux champs d’action fictionnels et autobiographiques que sont l’Algérie et la France. De cette double culture et de cette double appartenance, de ce double arrachement aussi, Malika Mokeddem tire la substance d’une création littéraire caractérisée par une tension entre le désert et la Méditerranée. Ces espaces sont simultanément des lieux et des “non-lieux”, ce sont des créations littéraires, des projections d’aspirations et de luttes intérieures, des allégories de batailles gagnées et de victoires sur la peur, les tabous et les poids des conventions.
id RCAP_39ba158e695ca30c2cb9b98dc9b2b0ab
oai_identifier_str oai:revues.org:carnets/2760
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling La Mer Méditerranée. Lieu et non-lieu dans N’zid et Mes Hommes de Malika MokeddemMalika MokeddemLittérature francophone du MaghrebDésertIntertextualitéTranstextualitéIdentitéMalika MokeddemFrench-speaking literature of the MaghrebDesertIntertextualityTranstextualityIdentityPour Malika Mokeddem, la mer est un élément fondamental de sa représentation du monde. La Méditerranée est en effet la frontière entre ses deux champs d’action fictionnels et autobiographiques que sont l’Algérie et la France. De cette double culture et de cette double appartenance, de ce double arrachement aussi, Malika Mokeddem tire la substance d’une création littéraire caractérisée par une tension entre le désert et la Méditerranée. Ces espaces sont simultanément des lieux et des “non-lieux”, ce sont des créations littéraires, des projections d’aspirations et de luttes intérieures, des allégories de batailles gagnées et de victoires sur la peur, les tabous et les poids des conventions.For Malika Mokeddem, the sea is a fundamental element in her representation of the world. The Mediterranean Sea is indeed the border between her two fictional and autobiographical fields of action: Algeria and France. From this double culture, this double belonging and equally this double rending, Malika Mokeddem moulds the substance of a literary creation characterized by tension between the desert and the Mediterranean. These zones are simultaneously places and “no-places”; they are literary creations, projections of aspirations and of internal conflicts, allegories of battles won and victories over fear, taboos and the weights of convention.APEFCarnets2018-06-26T00:00:00Zjournal articleinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://journals.openedition.org/carnets/2760oai:revues.org:carnets/2760fraurn:doi:10.4000/carnets.2760http://journals.openedition.org/carnets/2760info:eu-repo/semantics/openAccessAubry, Annereponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2022-09-22T17:11:49Zoai:revues.org:carnets/2760Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T16:02:25.389644Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv La Mer Méditerranée. Lieu et non-lieu dans N’zid et Mes Hommes de Malika Mokeddem
title La Mer Méditerranée. Lieu et non-lieu dans N’zid et Mes Hommes de Malika Mokeddem
spellingShingle La Mer Méditerranée. Lieu et non-lieu dans N’zid et Mes Hommes de Malika Mokeddem
Aubry, Anne
Malika Mokeddem
Littérature francophone du Maghreb
Désert
Intertextualité
Transtextualité
Identité
Malika Mokeddem
French-speaking literature of the Maghreb
Desert
Intertextuality
Transtextuality
Identity
title_short La Mer Méditerranée. Lieu et non-lieu dans N’zid et Mes Hommes de Malika Mokeddem
title_full La Mer Méditerranée. Lieu et non-lieu dans N’zid et Mes Hommes de Malika Mokeddem
title_fullStr La Mer Méditerranée. Lieu et non-lieu dans N’zid et Mes Hommes de Malika Mokeddem
title_full_unstemmed La Mer Méditerranée. Lieu et non-lieu dans N’zid et Mes Hommes de Malika Mokeddem
title_sort La Mer Méditerranée. Lieu et non-lieu dans N’zid et Mes Hommes de Malika Mokeddem
author Aubry, Anne
author_facet Aubry, Anne
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Aubry, Anne
dc.subject.por.fl_str_mv Malika Mokeddem
Littérature francophone du Maghreb
Désert
Intertextualité
Transtextualité
Identité
Malika Mokeddem
French-speaking literature of the Maghreb
Desert
Intertextuality
Transtextuality
Identity
topic Malika Mokeddem
Littérature francophone du Maghreb
Désert
Intertextualité
Transtextualité
Identité
Malika Mokeddem
French-speaking literature of the Maghreb
Desert
Intertextuality
Transtextuality
Identity
description Pour Malika Mokeddem, la mer est un élément fondamental de sa représentation du monde. La Méditerranée est en effet la frontière entre ses deux champs d’action fictionnels et autobiographiques que sont l’Algérie et la France. De cette double culture et de cette double appartenance, de ce double arrachement aussi, Malika Mokeddem tire la substance d’une création littéraire caractérisée par une tension entre le désert et la Méditerranée. Ces espaces sont simultanément des lieux et des “non-lieux”, ce sont des créations littéraires, des projections d’aspirations et de luttes intérieures, des allégories de batailles gagnées et de victoires sur la peur, les tabous et les poids des conventions.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-06-26T00:00:00Z
dc.type.driver.fl_str_mv journal article
info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://journals.openedition.org/carnets/2760
oai:revues.org:carnets/2760
url http://journals.openedition.org/carnets/2760
identifier_str_mv oai:revues.org:carnets/2760
dc.language.iso.fl_str_mv fra
language fra
dc.relation.none.fl_str_mv urn:doi:10.4000/carnets.2760
http://journals.openedition.org/carnets/2760
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv APEF
Carnets
publisher.none.fl_str_mv APEF
Carnets
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799130489418678272

Registros relacionados