O ensino da escrita do português no Senegal: a questão dos manuais escolares

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Pires, Natália Albino
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Ndiaye, Saloum
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10400.26/47840
Resumo: O domínio da competência escrita revela-se fulcral no processo de ensino/aprendizagem de uma língua estrangeira. O português, enquanto língua estrangeira no Senegal (país francófono), é escolhido por um número significativo de alunos oriundos de contextos socioculturais e linguísticos diversificados. O trabalho que propomos decorre de uma investigação mais alargada, ainda em curso, e tem como objetivo analisar as perceções dos professores sobre as propostas de atividades de escrita presentes em manuais escolares usados na aula de PLE no Senegal, muito particularmente na região de Casamansa. Essas perceções permitem-nos ressaltar que os manuais escolares usados no espaço escolar senegalês apresentam algum desfasamento entre as temáticas a abordar e os contextos socioculturais dos aprendentes e que as atividades de escrita propostas colocam o foco sobre o produto e nunca sobre o processo que conduz ao texto escrito enquanto produto final.
id RCAP_3cd508264f1c3ed62c686484338cbb60
oai_identifier_str oai:comum.rcaap.pt:10400.26/47840
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling O ensino da escrita do português no Senegal: a questão dos manuais escolaresTeaching of portuguese writing in Senegal : the issue of textbooksensino da escritamanual escolarPLESenegalsociolinguísticaPFLschool textbooksSenegalsociolinguisticswritten texts teachingO domínio da competência escrita revela-se fulcral no processo de ensino/aprendizagem de uma língua estrangeira. O português, enquanto língua estrangeira no Senegal (país francófono), é escolhido por um número significativo de alunos oriundos de contextos socioculturais e linguísticos diversificados. O trabalho que propomos decorre de uma investigação mais alargada, ainda em curso, e tem como objetivo analisar as perceções dos professores sobre as propostas de atividades de escrita presentes em manuais escolares usados na aula de PLE no Senegal, muito particularmente na região de Casamansa. Essas perceções permitem-nos ressaltar que os manuais escolares usados no espaço escolar senegalês apresentam algum desfasamento entre as temáticas a abordar e os contextos socioculturais dos aprendentes e que as atividades de escrita propostas colocam o foco sobre o produto e nunca sobre o processo que conduz ao texto escrito enquanto produto final.Universidade de GranadaRepositório ComumPires, Natália AlbinoNdiaye, Saloum2023-11-06T10:44:17Z20222022-01-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10400.26/47840por10.30827/dreh.vi20.25163info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2023-11-09T02:16:38Zoai:comum.rcaap.pt:10400.26/47840Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T22:10:00.893320Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv O ensino da escrita do português no Senegal: a questão dos manuais escolares
Teaching of portuguese writing in Senegal : the issue of textbooks
title O ensino da escrita do português no Senegal: a questão dos manuais escolares
spellingShingle O ensino da escrita do português no Senegal: a questão dos manuais escolares
Pires, Natália Albino
ensino da escrita
manual escolar
PLE
Senegal
sociolinguística
PFL
school textbooks
Senegal
sociolinguistics
written texts teaching
title_short O ensino da escrita do português no Senegal: a questão dos manuais escolares
title_full O ensino da escrita do português no Senegal: a questão dos manuais escolares
title_fullStr O ensino da escrita do português no Senegal: a questão dos manuais escolares
title_full_unstemmed O ensino da escrita do português no Senegal: a questão dos manuais escolares
title_sort O ensino da escrita do português no Senegal: a questão dos manuais escolares
author Pires, Natália Albino
author_facet Pires, Natália Albino
Ndiaye, Saloum
author_role author
author2 Ndiaye, Saloum
author2_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Repositório Comum
dc.contributor.author.fl_str_mv Pires, Natália Albino
Ndiaye, Saloum
dc.subject.por.fl_str_mv ensino da escrita
manual escolar
PLE
Senegal
sociolinguística
PFL
school textbooks
Senegal
sociolinguistics
written texts teaching
topic ensino da escrita
manual escolar
PLE
Senegal
sociolinguística
PFL
school textbooks
Senegal
sociolinguistics
written texts teaching
description O domínio da competência escrita revela-se fulcral no processo de ensino/aprendizagem de uma língua estrangeira. O português, enquanto língua estrangeira no Senegal (país francófono), é escolhido por um número significativo de alunos oriundos de contextos socioculturais e linguísticos diversificados. O trabalho que propomos decorre de uma investigação mais alargada, ainda em curso, e tem como objetivo analisar as perceções dos professores sobre as propostas de atividades de escrita presentes em manuais escolares usados na aula de PLE no Senegal, muito particularmente na região de Casamansa. Essas perceções permitem-nos ressaltar que os manuais escolares usados no espaço escolar senegalês apresentam algum desfasamento entre as temáticas a abordar e os contextos socioculturais dos aprendentes e que as atividades de escrita propostas colocam o foco sobre o produto e nunca sobre o processo que conduz ao texto escrito enquanto produto final.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022
2022-01-01T00:00:00Z
2023-11-06T10:44:17Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10400.26/47840
url http://hdl.handle.net/10400.26/47840
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv 10.30827/dreh.vi20.25163
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de Granada
publisher.none.fl_str_mv Universidade de Granada
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799134654927732736

Registros relacionados