Recuperación de la escala humana del barrio de San Roque de Vigo: estrategias de diseño de espacio público

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Vilar, Iria Ibañez
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: spa
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10400.26/37278
Resumo: RESUMEN En estos últimos años las ciudades han ido transformando su espacio público recuperándolo para la vida social eliminando progresivamente la presencia de vehículos en el, ya que dificultan el correcto desenvolvimiento del ambiente urbano. Pero en la mayor parte de los casos estas transformaciones están ligadas a los centros urbanos y a los centros históricos. Sin embargo, las ciudades no solo están conformadas por sus centros urbanos, también la integran los múltiples barrios, pero el interés en su espacio público es menor. La ciudad de Vigo, también ha experimentado en los últimos años una transformación del espacio público de su centro histórico en favor de los peatones, sin embargo, el resto de la ciudad tiene una gran dependencia del vehículo. Los espacios para el desarrollo de la vida social son escasos se limitan al centro histórico y a los parques. El espacio público de varios barrios que conforman la ciudad es más deficiente en comparación con el del centro, existiendo también grandes desigualdades entre ellos, es el caso del barrio de San Roque que presenta una degradación general. Los objetivos de esta disertación será definir estrategias para el diseño de un espacio público de calidad a escala humana que impulse la vida social; y transformar el barrio de San Roque a esa escala aplicando las estrategias de diseño anteriormente definidas para poder mejorar la calidad de vida de sus vecinos, a través sobre todo de su espacio público. Se emplearán varias técnicas de recogida de información, así como de tratamiento de la misma. Se ha escogido como método de investigación de esta disertación el estudio de caso. La información obtenida será tratada según el análisis de contenido de naturaleza cualitativa siguiendo el sistema naturalista. Para poder garantizar la escala humana de las ciudades y crear condiciones para el desarrollo de la vida social en ellas es necesario que las actividades se mezclen y que todas las zonas y barrios estén integrados formando un conjunto que es la ciudad en si misma, y no de manera segregadas por zonas exentas unas de las otras. La movilidad también es uno de los factores más relevantes para esta cuestión pues de ser la ciudad compacta y con mezcla de usos no serán tan necesarias las grandes infraestructuras para la comunicación de unas zonas con otras, ni los recorridos usados para el desarrollo de las actividades diarias serán tan largos, por lo que los vehículos tampoco serán tan necesarios, y un espacio público con menor número de vehículos será más apropiado para la vida social. El barrio de San Roque deberá de recuperar la vida social por lo que se elaborará un proyecto que creará condiciones en ese sentido. El proyecto será el resultado de la investigación sobre el concepto de escala humana y las prácticas de urbanismo y espacio público en relación a este concepto, así como el análisis de la realidad del contexto en que se encuentra el barrio y de su problemática.
id RCAP_3e0eca886b5e869ec80a7682adb8060a
oai_identifier_str oai:comum.rcaap.pt:10400.26/37278
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Recuperación de la escala humana del barrio de San Roque de Vigo: estrategias de diseño de espacio públicoEscala humanaEstrategias de diseño urbanoEspacio públicoVida urbanaBarrio de San Roque de VigoRESUMEN En estos últimos años las ciudades han ido transformando su espacio público recuperándolo para la vida social eliminando progresivamente la presencia de vehículos en el, ya que dificultan el correcto desenvolvimiento del ambiente urbano. Pero en la mayor parte de los casos estas transformaciones están ligadas a los centros urbanos y a los centros históricos. Sin embargo, las ciudades no solo están conformadas por sus centros urbanos, también la integran los múltiples barrios, pero el interés en su espacio público es menor. La ciudad de Vigo, también ha experimentado en los últimos años una transformación del espacio público de su centro histórico en favor de los peatones, sin embargo, el resto de la ciudad tiene una gran dependencia del vehículo. Los espacios para el desarrollo de la vida social son escasos se limitan al centro histórico y a los parques. El espacio público de varios barrios que conforman la ciudad es más deficiente en comparación con el del centro, existiendo también grandes desigualdades entre ellos, es el caso del barrio de San Roque que presenta una degradación general. Los objetivos de esta disertación será definir estrategias para el diseño de un espacio público de calidad a escala humana que impulse la vida social; y transformar el barrio de San Roque a esa escala aplicando las estrategias de diseño anteriormente definidas para poder mejorar la calidad de vida de sus vecinos, a través sobre todo de su espacio público. Se emplearán varias técnicas de recogida de información, así como de tratamiento de la misma. Se ha escogido como método de investigación de esta disertación el estudio de caso. La información obtenida será tratada según el análisis de contenido de naturaleza cualitativa siguiendo el sistema naturalista. Para poder garantizar la escala humana de las ciudades y crear condiciones para el desarrollo de la vida social en ellas es necesario que las actividades se mezclen y que todas las zonas y barrios estén integrados formando un conjunto que es la ciudad en si misma, y no de manera segregadas por zonas exentas unas de las otras. La movilidad también es uno de los factores más relevantes para esta cuestión pues de ser la ciudad compacta y con mezcla de usos no serán tan necesarias las grandes infraestructuras para la comunicación de unas zonas con otras, ni los recorridos usados para el desarrollo de las actividades diarias serán tan largos, por lo que los vehículos tampoco serán tan necesarios, y un espacio público con menor número de vehículos será más apropiado para la vida social. El barrio de San Roque deberá de recuperar la vida social por lo que se elaborará un proyecto que creará condiciones en ese sentido. El proyecto será el resultado de la investigación sobre el concepto de escala humana y las prácticas de urbanismo y espacio público en relación a este concepto, así como el análisis de la realidad del contexto en que se encuentra el barrio y de su problemática.ABSTRACT In recent years, cities have been transforming their public space, recovering it for social life, progressively eliminating the presence of vehicles on it, as they interfere with the urban enviroment. But in most cases these transformations are linked to urban centers and historic centers. However, cities are not only compose by urban centers, they are also integrate by multiple neighborhoods, but the interest on their public space is less. The city of Vigo has also undergone in recent years a transformation of the public space of its historic center in favor of pedrestrians, however, the rest of the city is highly dependent on the vehicle. Spaces for the development of social life are scarce, they are limited to the historic center and the parks. The public space of some neighborhoods that compose the city is more deficient in comparation with the public space of the city center, and there are also great inequalities between them. This is the case of the San Roque neighborhood, which presents a general degradation. The objectives of this dissertation will be to define strategies for the design of a quality public space on a human scale that promotes social life; and transform the neighborhood of San Roque on that scale by applying the design strategies previusly defined to improve the quality of life of its neighbors, espacially through its public space. Various information gathering techniques will be used, as well as its treatment. The case study has been chosen as the research method for this dissertation. The information obtained will be treated according to the content analysis of a qualitative nature, following the naturalistic system. In order to guaranted the human scale of cities and create conditions for the decelopment of social life in them, it is necessary that activities are mixed and that all areas and neighborhoods are integrated into a whole that is the city itself, and not segregated by areas exempt from one another. Mobility is also one of the most relevant factors for this issue, since being a compact city with a mixture of uses, large infrastructures will not be so necessary for the communication of some areas with others, nor the routes used for the development of activities daily will be so long, so vehicles will not be so necessary, and a public space with fewer vehicles will be more appropriate for social life. The neighborhood of San Roque must recover social life so a project will be developed that will crated conditions in that sense. The project will be the result of research on the concept of human scale and the practices of urban planning and public space in relation to this concept, as well as the analysis of the reality of the context in which the neighborhoord is located and the its problematic. KEY WORDS: human scale, urban desing strategies, public space, urban life, neighborhoord of San Roque of Vigo.RESUMO Nos últimos anos as cidades foram transformando o seu espaço público, recuperando-o para a vida social e eliminando progressivamente a presença de veículos, porque dificultam o correto desenvolvimento do ambiente urbano. Mas na maior parte dos casos estas transformações estão relacionadas com os centros urbanos e históricos. Contudo, as cidades no estão apenas formadas pelos centros urbanos, também integram diversos bairros, embora o interesse no seu espaço público é menor. A cidade de Vigo também experimentou nos últimos anos uma transformação do espaço público do seu centro histórico a favor dos peões, apesar de no resto da cidade ter uma grande dependência do veículo. Os espaços para o desenvolvimento da vida social são escassos e limitam-se ao centro histórico e aos parques. O espaço público de vários bairros que conformam a cidade é mais débil, comparativamente com os do centro, existindo ainda grandes desigualdades entre eles, como no caso do bairro de San Roque que apresenta uma degradação geral. Os objetivos desta dissertação são definir estratégias para o desenho de um espaço público de qualidade à escala humana, que potencie a vida social, e transformar o bairro de San Roque a essa escala, aplicando as estratégias de projeto previamente definidas, permitindo melhorar a qualidade de vida dos cidadãos, através sobretudo do seu espaço público. Foram utilizadas várias técnicas de recolha de informação, assim como para o seu tratamento. Escolheu-se como método de investigação para esta dissertação o estudo de caso. A informação obtida é tratada de acordo com a análise de conteúdo de natureza qualitativa, seguindo o sistema naturalista. Para garantir a escala humana das cidades e criar condições para o desenvolvimento da vida social é necessário que as atividades se misturem e que todas as zonas e bairros estejam integrados, formando um conjunto que é a cidade em si mesma, e não de forma segregada por zonas, separando-as umas de outras. A mobilidade é igualmente um dos fatores mais relevantes para esta questão, pois ao ser-se uma cidade compacta e com mistura de usos não serão necessárias grandes infraestruturas para a comunicação de umas zonas com outras, nem os percursos usados para se desenvolverem as atividades diárias serão tão distantes, pelo que os veículos não serão também tão necessários, e um espaço público com um menor número de veículos será mais apropriado para a vida social. O bairro de San Roque deverá recuperar a vida social, pelo que se elabora um projeto que criará condições nesse sentido. O projeto será o resultado da investigação sobre o conceito de escala humana e as práticas de urbanismo e espaço público relacionadas com este conceito, assim como da análise da realidade do contexto em que se encontra o bairro e da sua problemática. PALAVRAS-CHAVE: escala humana, estratégias de desenho urbano, espaço público, vida urbana, bairro de San Roque em Vigo.Valle, Daniel CasasFlorentino, RuiRepositório ComumVilar, Iria Ibañez2021-08-03T13:53:37Z2021-032021-06-01T00:00:00Z2021-06-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10400.26/37278202750574spainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2022-09-05T14:33:19Zoai:comum.rcaap.pt:10400.26/37278Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T15:11:15.643277Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Recuperación de la escala humana del barrio de San Roque de Vigo: estrategias de diseño de espacio público
title Recuperación de la escala humana del barrio de San Roque de Vigo: estrategias de diseño de espacio público
spellingShingle Recuperación de la escala humana del barrio de San Roque de Vigo: estrategias de diseño de espacio público
Vilar, Iria Ibañez
Escala humana
Estrategias de diseño urbano
Espacio público
Vida urbana
Barrio de San Roque de Vigo
title_short Recuperación de la escala humana del barrio de San Roque de Vigo: estrategias de diseño de espacio público
title_full Recuperación de la escala humana del barrio de San Roque de Vigo: estrategias de diseño de espacio público
title_fullStr Recuperación de la escala humana del barrio de San Roque de Vigo: estrategias de diseño de espacio público
title_full_unstemmed Recuperación de la escala humana del barrio de San Roque de Vigo: estrategias de diseño de espacio público
title_sort Recuperación de la escala humana del barrio de San Roque de Vigo: estrategias de diseño de espacio público
author Vilar, Iria Ibañez
author_facet Vilar, Iria Ibañez
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Valle, Daniel Casas
Florentino, Rui
Repositório Comum
dc.contributor.author.fl_str_mv Vilar, Iria Ibañez
dc.subject.por.fl_str_mv Escala humana
Estrategias de diseño urbano
Espacio público
Vida urbana
Barrio de San Roque de Vigo
topic Escala humana
Estrategias de diseño urbano
Espacio público
Vida urbana
Barrio de San Roque de Vigo
description RESUMEN En estos últimos años las ciudades han ido transformando su espacio público recuperándolo para la vida social eliminando progresivamente la presencia de vehículos en el, ya que dificultan el correcto desenvolvimiento del ambiente urbano. Pero en la mayor parte de los casos estas transformaciones están ligadas a los centros urbanos y a los centros históricos. Sin embargo, las ciudades no solo están conformadas por sus centros urbanos, también la integran los múltiples barrios, pero el interés en su espacio público es menor. La ciudad de Vigo, también ha experimentado en los últimos años una transformación del espacio público de su centro histórico en favor de los peatones, sin embargo, el resto de la ciudad tiene una gran dependencia del vehículo. Los espacios para el desarrollo de la vida social son escasos se limitan al centro histórico y a los parques. El espacio público de varios barrios que conforman la ciudad es más deficiente en comparación con el del centro, existiendo también grandes desigualdades entre ellos, es el caso del barrio de San Roque que presenta una degradación general. Los objetivos de esta disertación será definir estrategias para el diseño de un espacio público de calidad a escala humana que impulse la vida social; y transformar el barrio de San Roque a esa escala aplicando las estrategias de diseño anteriormente definidas para poder mejorar la calidad de vida de sus vecinos, a través sobre todo de su espacio público. Se emplearán varias técnicas de recogida de información, así como de tratamiento de la misma. Se ha escogido como método de investigación de esta disertación el estudio de caso. La información obtenida será tratada según el análisis de contenido de naturaleza cualitativa siguiendo el sistema naturalista. Para poder garantizar la escala humana de las ciudades y crear condiciones para el desarrollo de la vida social en ellas es necesario que las actividades se mezclen y que todas las zonas y barrios estén integrados formando un conjunto que es la ciudad en si misma, y no de manera segregadas por zonas exentas unas de las otras. La movilidad también es uno de los factores más relevantes para esta cuestión pues de ser la ciudad compacta y con mezcla de usos no serán tan necesarias las grandes infraestructuras para la comunicación de unas zonas con otras, ni los recorridos usados para el desarrollo de las actividades diarias serán tan largos, por lo que los vehículos tampoco serán tan necesarios, y un espacio público con menor número de vehículos será más apropiado para la vida social. El barrio de San Roque deberá de recuperar la vida social por lo que se elaborará un proyecto que creará condiciones en ese sentido. El proyecto será el resultado de la investigación sobre el concepto de escala humana y las prácticas de urbanismo y espacio público en relación a este concepto, así como el análisis de la realidad del contexto en que se encuentra el barrio y de su problemática.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-08-03T13:53:37Z
2021-03
2021-06-01T00:00:00Z
2021-06-01T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10400.26/37278
202750574
url http://hdl.handle.net/10400.26/37278
identifier_str_mv 202750574
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799129983432523776