A Emergência de uma Literatura Policial Nativa-Americana: Tony Hillerman, Carole Lafavor e Louis Owens

• Autor(a) principal: Correia, Rúben Tiago Medronho Constantino
• Data de Publicação: 2008
• Tipo de documento: Dissertação
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
• Texto Completo: http://hdl.handle.net/10362/19416
• topic: Nativos-Americanos; Native-Americans; Literatura Policial; Detective Fiction; Ficção Policial Ameríndia; American Indian Detective Fiction; Domínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e Literaturas

A presente dissertação, discute o porquê de autores pertencentes a minorias étnicas, mais especificamente autores nativos-americanos, escolherem a literatura policial para fazerem eco de pontos de vista normalmente esquecidos, ou quando muito antagonizados, pelo corpus literário canónico, dado ser este um género recorrentemente apontado pelos críticos como formulaico e conservador, que, aparentemente, não comporta inovações às suas regras convencionais. Neste trabalho, discute-se igualmente a forma como os três autores estudados – Tony Hillerman, Carole Lafavor e Louis Owens – se apropriam e inovam os paradigmas associados ao género, analisando-se as estratégias narrativas mais importantes que cada um apresenta para esse efeito. O corpo de texto da dissertação está dividido em seis capítulos. No primeiro desses capítulos, são abordadas as nações tribais que Hillerman, Lafavor e Owens representam, nomeadamente Navajo, Ojibwa, Choctaw e Cherokee. Para melhor se perceberem os cenários apresentados nas obras alvo de estudo, são apresentados aspectos da mundivivência destas nações tribais, desde o seu contacto com os primeiros exploradores europeus até à sua realidade contemporânea. O segundo capítulo, incide sobre a evolução da ficção policial, indicando-se os factores histórico-sociais que contribuíram para o seu aparecimento, e posteriormente para o seu desenvolvimento, onde é dado especial ênfase ao policial clássico de tradição inglesa e à vertente hard-boiled de tradição americana. O terceiro capítulo apresenta a componente formulaica do género, a qual não é consensual entre os críticos, dividindo-se em definições maximalistas e minimalistas, e também a sua componente ideológica marcadamente burguesa, individualista e capitalista. Por outro lado, é introduzido neste capítulo o espaço geográfico por onde se move preferencialmente o detective nativo, a reserva, bem como a simbologia deste novo protagonista enquanto figura de fronteira. Por último, nos capítulos quatro, cinco e seis, são discutidas as obras específicas de cada um dos autores estudados, analisando-se as suas particularidades e aspectos eminentemente subversivos, que contribuem para a inovação da ficção policial.