Un largo proceso en la definición historiográfica de las fuentes del arte medieval: el arte antiguo como referente para la escultura románica

• Autor(a) principal: Moráis Morán, José Alberto
• Data de Publicação: 2011
• Tipo de documento: Artigo
• Idioma: spa
• Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
• Texto Completo: https://doi.org/10.4000/medievalista.724
• topic: Romanesque; historiography; romanesque sculpture; medieval art; medieval sources.; Românico; historiografia; escultura românica; arte medieval; fontes medievais.; Românico; historiografia; escultura românica; arte medieval; fontes medievais.

In this article it is reflected on the principal historiographic contributions around the study of the ancient legacy present in the Romanesque sculpture. Since the appearance of the "Romanesque" term, coined by Charles de Gerville in 1818, until the publication in 1960 of the Erwin Panofsky´s book Renaissance and Renascences in Western Art, it was advanced a lot in the definition of such influences. Actually it is tried to present a synchronous panorama that allows to put into context the current researches on this highly topical subject.   Bibliography   ADHÉMAR, Jean, Influences antiques dans l'art du Moyen-âge français: recherches sur les sources et les thèmes d'inspiration,London: The Warburg Institute, 1937, 319 p. BALTRUŠAITIS, Jurgis, Le Moyen Âge fantastique. Antiquités et exotismes dans l’art gothique, Paris: A. Colin, 1955, 299 p. BANGO TORVISO, Isidro Gonzalo, “Crisis de una historia del arte medieval a partir de la teoría de los estilos. La problemática de la Alta Edad Media”, in: Revisión del arte medieval en Heuskal Herria, 15 (1995), pp. 15-28. ISBN: 84-89516-06-5. ID., “Un gravísimo error en la historiografía española, el empleo equivocado del término mozárabe”, in: El legado de Al-Andalus. El arte andalusí en los reinos de León y Castilla durante la Edad Media (M. Valdés Fernández coord.), León: Fundación del Patrimonio de Castilla y León, 2007, pp. 73-88. ISBN: 978-84-933024-9-8. 424 p. BARASCH, Moshe, Teorías del arte. De Platón a Winckelmann, Madrid: Alianza Editorial, 1999. ISBN84-206-7940-2. 311 p. BARRAL I ALTET, Xavier, Contre l’art roman ? essai sur un passé réinventé, Paris : Librairie Arthème Fayard, 2006, ISBN 978-2-213-60887-7. 415 p. BERTAUX, Émile, “La Sculpture chrétienne en Espagne des origines au XIVe siècle”, in: Histoire de l’art, depuis les premiers temps chrétiens jusqu'à nos jours (M. André dir.), 18 vols., Paris, 1906, vol. II, pp. 214-295. BOSARTE, Isidro, Viaje artístico a varios pueblos de España con el juicio de las obras de las tres nobles artes que ellos existen y épocas a que pertenecen, Madrid, 1804. BURCKHARDT, Jacob, Die Kultur der Renaissance in Italien, Basilea, 1860. BURKE, Peter, El Renacimiento, Barcelona: Crítica Barcelona, 1999, ISBN 84-7423-982-6. 121 p. CAMPOS SÁNCHEZ-BORDONA, María Dolores, El arte del Renacimiento en León: las vías de difusión, León: Servicio de Publicaciones de la Universidad de León, 1992, ISBN 84-7719-255-3, 129 p. CASTIÑEIRAS GONZÁLEZ, Manuel Antonio, “Capitel románico inspirado na Orestíada do sarcófago de Husillos”, in: Luces de Peregrinación, Santiago de Compostela: Xunta de Galicia, 2004, pp. 252- 254. ISBN 8445337009. 460 p. ID., “Verso Santiago? La sculptura romanica de Jaca a Compostella”, in: Medioevo: l’Europa delle cattedrali, Milano: Jaca Books, 2007, pp. 387-396. ISBN 978-88-16-40778-7. 352 p. CAUMONT, Arccise de, Essai sur l'architecture du moyen âge, particulièrement en Normandie, Paris: Derach, 1824. 438 p. ID., Abécédaire ou rudiment d’archéologie, Paris: E. Derache, 1858. 498 p. COURCELLE, Pierre, “La tradition antique dans les miniatures inédites du Virgile de Naples”, in: Mélanges d’archéologie et d’histoire, 56 (1939), pp. 249-279. CROZET, René, “De l’art romain à l’art roman. Recherches sur quelques ordonnances architecturales”, in: XVII Congrès international d’histoire de l’art, Amsterdam: Éditions Amsterdam, 1952, 559 p. DURAND LEFEBVRE, Marie, Art gallo-romain et sculpture romane. Recherches sur les formes, Paris: Durassié, 1937. 384 p. DURLIAT, Marcel, La sculpture romane de la route de Saint- Jacques. De Conques à Compostelle, Mont-de-Marsan: Comité d'études sur l'histoire et l'art de la Gascogne, 1990, ISBN 2-9501584-1-2. 508 p. FONT-REAULX, Dominique de, “Les audaces d'une position française”, in: Études photographiques, 25 mai 2010, pp. 70-105. en http://etudesphotographiques.revues.org/index3059.html, consultado el 29 de septiembre de 2010. GERVILLE, Charles de y GUIBERT, Michel, Voyage archéologique dans la Manche (1818-1820), (reed. 5 vols, 1999-2002), vol. I, Paris : Société d'Archéologie et d'Histoire de la Manche, 1999, ISBN 2914329075. 477 p. GOLDSCHMIDT, Adolph, “Das Nachleben der antiken Formen im Mittelalter”, in: Vorträge der Bibliothek Warburg, I, (1921-1922), pp. 40-50. GOMBRICH, Ernst H. J., La Historia del Arte, Madrid: Alianza Editorial, 2008, ISBN 978 071489870 4. 688 p. ID., The Story of Art, London: Phaidon, 1950. ISBN 9780714839813. 688 p. GRAF, Arturo., Roma nella memoria e nelle immaginazioni del Medio Evo, Torino: Loescher,1882. GRODECKI, Louis, The Year 1200. A Symposium, New York: Metropolitan Museum of Art, 1975. ID., The Year 1200. A Background Survey, New York: Metropolitan Museum of Art, 1970. 354 p. ID., “Le Style 1200”, Encyclopedia Universalis, Supplément II, Paris: Encyclopaedia Universalis, 1980, pp. 1337-1340. ISBN 2-85229-281-5. HARMANN, Richard, Deutsche und französische Kunst im Mittelalter. I. Südfranzösische Protorenaissance und ihre Ausbreitung in Deutschland auf dem Wege durch Italien und sie Schweiz, Marburg: Kunstgeschichtliches Seminar, 1922. 139 p. HASKINS, Charles H., The Renaissance of the Twelfth Century, Cambridge: Harvard University Press, 1927, ISBN 0-674-76075-1, 437 p. HUBERT, Jean, “Archéologie médiévale”, in: L’Histoire et ses méthodes (Ch. Samarán ed.), Paris: Encyclopédie de la Pléiade, 1961, pp. 275-328. 1171 p. JULLIAN, René, “L’art de la draperie dans la sculpture romane de Provence”, in: Gazette des Beaux-Arts, II (1928), pp. 241-258. ID., “Les survivances antiques dans la sculpture lombarde”, in: Études italiennes, I, (1931), pp. 131-140. LACHENAL, Lucilla de, Spolia. Uso e reimpiego dell’antico. Dal III al XIV secolo, Milano: Longanesi, 1995, ISBN 88-304-1313-5, 442 p. LANDER, G. B., “Some recent publications on the classical tradition in the Middle Ages and the Renaissance and on Byzantium”, in: Traditio, 10 (1954), pp. 578-594. MINER, Dorothy, The survival of Antiquity in the Middle Ages. The Greek tradition, Baltimore, 1939. MOE, Émile-A. van, “Jean Adhémar. Influences antiques dans l'art du Moyen-âge français : recherches sur les sources et les thèmes d'inspiration, Londres, the Warburg Institute, 1937, In-8º, XVII-319 p. et XL planches et phototypie”, in Bibliothèque de l'école des chartes, vol. 99, 1, (1938), pp. 380-382. MORALEJO ÁLVAREZ, Serafín, “Sobre la formación del estilo escultórico de Frómista y Jaca”, in: Actas del XXIII Congreso Internacional de Historia del Arte, vol. I, Granada, 1973, pp. 427-434, consultado en Patrimonio artístico de Galicia y otros estudios: homenaje al Prof. Dr. Serafín Moralejo Álvarez (A. Franco Mata coord.), 3 vols., Santiago de Compostela: Xunta de Galicia, 2004, ISBN 84-453-3587-1, vol. I, pp. 65-70. 327 p. ID., “San Martín de Frómista en los orígenes de la escultura románica europea”, in: Jornadas sobre el Románico en la Provincia de Palencia, Palencia, 1985, pp. 28-37, consultado en Patrimonio artístico de Galicia y otros estudios: homenaje al Prof. Dr. Serafín Moralejo Álvarez (A. Franco Mata coord.), 3 vols., Santiago de Compostela: Xunta de Galicia, 2004, ISBN 84-453-3588-X, vol. II, pp. 61- 64. 320 p. MOREY, Charles Rufus, “The sources of mediaeval style”, Art Bulletin, 7 (1924), pp. 35-50. MÜNTZ, Eugène, “La tradition antique chez les artistes du Moyen Âge”, Journal des savants (1887), pp. 629-642. MURATORI, Ludovico Antonio, Antiquitates italicae medii aevi, Milano, 1739, vol. II, cols. 349-296. OAKESHOTT, Walter F., Classical Inspiration in Medieval Art, London: Champan & Hall, 1959, 145 p. ID., Sigena. Romanesque Paintings in Spain. The Winchester Bible Artists, London: Harvey Millar & Medcalf, 1972. ISBN. 85602 007 9. 144 p. ORTUETA HILBERATH, Elena de, “La visión de la construcción medieval desde la óptica de la era industrial”, in: Libros con Arte. Arte con libros, Cáceres: Junta de Extremadura, Consejería de Cultura y Turismo: Universidad de Extremadura, 2007, ISBN. 978-84-9852-026-2, pp. 565-581. 257 p. PANADERO PEROPADRE, Nieves, “La definición del estilo románico en la historiografía española del romanticismo”, in: Anales de historia del arte, 7, (1997), ISSN 0214-6452, pp. 245-256. PANOFSKY, Erwin, Renaissance and Renascences in Western Art, Copenhagen: Russak, 1960. ISBN. 0-203-34487-1. 157 p. PANOFSKY, Erwin y SAXL, Fritz, “Classical Mythology in Medieval Art”, in: Metropolitan Museum Studies, 4 (1932-1933), pp. 228-280. PAPA MALATESTA, Vittoria, “Émile Bertaux”, in: Dictionnaire critique des historiens de l’art actifs en France de la Révolution à la Première Guerre mondiale (Ph. Sénéchal y C. Barbillon dir.), Paris: Edition du INHA (2009), consultado el 9 de junio de 2010: http://www.inha.fr/spip.php?article2196. PLAZAOLA, Juan, Modelos y teorías de la Historia del Arte, San Sebastián: Universidad de Deusto, 1987. ISBN: 978-84-9830-100-7. 120 p. PRADO-VILAR, Francisco, “Del maestro de Orestes-Caín al maestro del sátiro: una conferencia sobre la belleza de la tragedia y la memoria del futuro”, in: Maestros del románico en el Camino de Santiago, Aguilar de Campoo: Fundación Santa María la Real, 2010. ISBN 978-84-89483-71-2, pp. 11-46. 240 p. ID., “Saevum facinus: Estilo, genealogía y sacrificio en el arte románico español”, in: Goya, 324 (2008), ISSN 0017-2715, pp. 173-199. ID., “Lacrimae rerum: San Isidoro de León y la memoria del padre”, in: Goya, 328, (2009), ISSN 0017-2715, pp. 195-221. PRESSOYRE, Léon, “Préface”, Influences antiques dans l’art du Moyen Âge français, Paris: Éd. du CTHS, 1996, ISBN, 2-7355-0332-1, 463 p. REY, Raymond, “Quelques survivances antiques dans la sculpture romane du Midi de la France”, Gazette des Beaux- Arts, II (1928), pp. 173-191. SAXL, Fritz, “Rinascimento dell´antichitá. Studien zu den Arbeiten A. Warburgs”, in: Repertorium für Kunstwissenschaft, 43 (1922), pp. 220-272. SENRA GABRIEL Y GALÁN, José Luís, “Architecture et décor dans le contexte de la colonisation clunisienne des royaumes septentrionaux de la péninsule ibérique”, in: Hauts Linux romans dans le sud de l’Europe (XI-XII siècles). Moissac, Saint-Jacques de Compostelle, Modène, Bari..., Cahors: La Louve éditions Centre Marcel Durliat, 2008. 286 p, ISBN 978-2-916488-10-3, pp. 11-70. SESTAN, Enrico. “Tardo antico e alto Medievale: Difficoltà di una periodizzazione”, in Atti delle IX Settimane di Studio del Centro Italiano di studi sull´Alto Medioevo. Il passaggio dall´Antichità al Medieoevo in Occidente, IX, Spoleto: Sede del Centro, 1962, pp. 15-37. 678 p. SETTIS, Salvatore, “Continuitá, distanza, conoscenza. Tre usi dell´antico”, Memoria dell´antico nell´arte italiana, Dalla tradizione all´archeología (a cura di S. Settis), 3 vols, Torino: G. Einaudi, 1986, ISBN 88-06-57869-3, vol. III, pp. 372-486. 539 p. SEZNEC, Jean, La survivance des dieux antiques: essai sur le rôle de la tradition mythologique dans l'humanisme et dans l'art de la Renaissance, London: Studies of the Warburg Institute, 1940. 372 p. SOUCHAL, François, “Chronique. Nécrologie. Jean Adhémar”, in: Bibliothèque de l'école des chartes, 146-2 (1988), pp. 457-458. VALLERY-RADOT, Jean, “Georges Gaillard. Premiers essais de sculpture monumentale en Catalogne aux Xe et XIe siècles, Paris-Paul Hartmann, 1938. In-4º de 112 pages, 16 planches hors texte. Les débuts de la sculpture romane espagnole: León, Jaca, Compostelle, Paris-Paul Hartmann, 1938. In-4º de XXXV- 270 pages, 218 planches hors texte”, in: Revue d'histoire de l'Église de France, 107, vol. 25 (1939), pp. 214-219. WILLIAMS, John, “El románico en España: diversas perspectivas”, Alfonso VIII y su época, Aguilar de Campoo: Centro de Estudios del Románico, 1992, ISBN 84-600-8212-1, pp. 9-20. 396 p. YVARS, J. F., “Erwin Panofsky”, in: Historia de las ideas estéticas y de las teorías artísticas contemporáneas (Valeriano Bozal Fernández coord.), Madrid: Visor, 1996, ISBN 84-7774-581-1, vol. 2, pp. 248-251