Les îles lecléziennes : mémoire et initiation

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Rey Mimoso‑Ruiz, Bernadette
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Artigo
Idioma: fra
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://journals.openedition.org/carnets/1446
Resumo: L’espace privilégié que constitue l’île appartient aux paysages lecléziens dont les deux romans Le Chercheur d’or et La quarantaine expriment l’essence pour en donner la portée symbolique. Liées à l’histoire de sa famille mais aussi attachées aux lectures d’enfance et aux rêves d’aventure, les îles lecléziennes sont porteuses d’une poésie faite du paradoxe où l’évasion vers les horizons marins le dispute au sentiment d’être prisonnier d’une terre isolée. Cet article se donne pour objectif l’étude des îles lecléziennes dans leur dimension sociohistorique où se retrouvent les composantes de la colonisation, mais aussi l’évocation d’une enfance réinventée. L’espace insulaire des Mascareignes, sous des couleurs parfois utopiques, prend la dimension d’un territoire propice à la rencontre avec l’altérité et à l’initiation au sacré par l’entremise de l’insulaire, renversant les codes établis dans les romans traditionnels.
id RCAP_6131ef2631dc76cc4fd153bb43a3b601
oai_identifier_str oai:revues.org:carnets/1446
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Les îles lecléziennes : mémoire et initiationaltéritéenfanceîleLe Clézio (J.-M. G.)poétique de l’espacealteritychildhoodislandLe Clézio (J.-M. G.)the poetic aspect of spaceL’espace privilégié que constitue l’île appartient aux paysages lecléziens dont les deux romans Le Chercheur d’or et La quarantaine expriment l’essence pour en donner la portée symbolique. Liées à l’histoire de sa famille mais aussi attachées aux lectures d’enfance et aux rêves d’aventure, les îles lecléziennes sont porteuses d’une poésie faite du paradoxe où l’évasion vers les horizons marins le dispute au sentiment d’être prisonnier d’une terre isolée. Cet article se donne pour objectif l’étude des îles lecléziennes dans leur dimension sociohistorique où se retrouvent les composantes de la colonisation, mais aussi l’évocation d’une enfance réinventée. L’espace insulaire des Mascareignes, sous des couleurs parfois utopiques, prend la dimension d’un territoire propice à la rencontre avec l’altérité et à l’initiation au sacré par l’entremise de l’insulaire, renversant les codes établis dans les romans traditionnels.The privileged space that an island represents is an integral part of the landscapes described by Le Clézio whose two novels Le Chercheur d'or and La quarantaine express the very essence of that space in order to convey its symbolic significance. Connected to his family history and also linked to the books he read in his childhood and to his dreams of adventure, the islands in the works of Le Clézio possess a poetry which express the paradox where evasion towards the horizon of the open seas appears to be in opposition with the feeling of being a prisoner in an isolated spot. The aim of this article is to study Le Clézio's islands in their socio-historic dimension where all the aspects of colonisation are to be found as well as the evocation of a reinvented childhood. The setting of the Mascarene Islands, painted in colours that are sometimes utopian, takes on the dimension of a territory conducive to a meeting with alterity and to an initiation into the sacred through the influence of insularity, thus upsetting the codes established in traditional novels.APEFCarnets2016-10-05T00:00:00Zjournal articleinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://journals.openedition.org/carnets/1446oai:revues.org:carnets/1446fraurn:doi:10.4000/carnets.1446http://journals.openedition.org/carnets/1446info:eu-repo/semantics/openAccessRey Mimoso‑Ruiz, Bernadettereponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2022-09-22T17:12:11Zoai:revues.org:carnets/1446Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T16:02:42.265717Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Les îles lecléziennes : mémoire et initiation
title Les îles lecléziennes : mémoire et initiation
spellingShingle Les îles lecléziennes : mémoire et initiation
Rey Mimoso‑Ruiz, Bernadette
altérité
enfance
île
Le Clézio (J.-M. G.)
poétique de l’espace
alterity
childhood
island
Le Clézio (J.-M. G.)
the poetic aspect of space
title_short Les îles lecléziennes : mémoire et initiation
title_full Les îles lecléziennes : mémoire et initiation
title_fullStr Les îles lecléziennes : mémoire et initiation
title_full_unstemmed Les îles lecléziennes : mémoire et initiation
title_sort Les îles lecléziennes : mémoire et initiation
author Rey Mimoso‑Ruiz, Bernadette
author_facet Rey Mimoso‑Ruiz, Bernadette
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Rey Mimoso‑Ruiz, Bernadette
dc.subject.por.fl_str_mv altérité
enfance
île
Le Clézio (J.-M. G.)
poétique de l’espace
alterity
childhood
island
Le Clézio (J.-M. G.)
the poetic aspect of space
topic altérité
enfance
île
Le Clézio (J.-M. G.)
poétique de l’espace
alterity
childhood
island
Le Clézio (J.-M. G.)
the poetic aspect of space
description L’espace privilégié que constitue l’île appartient aux paysages lecléziens dont les deux romans Le Chercheur d’or et La quarantaine expriment l’essence pour en donner la portée symbolique. Liées à l’histoire de sa famille mais aussi attachées aux lectures d’enfance et aux rêves d’aventure, les îles lecléziennes sont porteuses d’une poésie faite du paradoxe où l’évasion vers les horizons marins le dispute au sentiment d’être prisonnier d’une terre isolée. Cet article se donne pour objectif l’étude des îles lecléziennes dans leur dimension sociohistorique où se retrouvent les composantes de la colonisation, mais aussi l’évocation d’une enfance réinventée. L’espace insulaire des Mascareignes, sous des couleurs parfois utopiques, prend la dimension d’un territoire propice à la rencontre avec l’altérité et à l’initiation au sacré par l’entremise de l’insulaire, renversant les codes établis dans les romans traditionnels.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-10-05T00:00:00Z
dc.type.driver.fl_str_mv journal article
info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://journals.openedition.org/carnets/1446
oai:revues.org:carnets/1446
url http://journals.openedition.org/carnets/1446
identifier_str_mv oai:revues.org:carnets/1446
dc.language.iso.fl_str_mv fra
language fra
dc.relation.none.fl_str_mv urn:doi:10.4000/carnets.1446
http://journals.openedition.org/carnets/1446
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv APEF
Carnets
publisher.none.fl_str_mv APEF
Carnets
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799130491941552128