The Flight of the Eagle: an Island Tribute to the Universal Iberian Monarchy at the End of the Sixteenth Century

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Rodrigues, José Damião
Data de Publicação: 2011
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10400.3/1378
Resumo: No século XVI, um dos momentos axiais na reflexão e produção de utopias em torno da monarquia universal e do tópico da "translatio imperii" foi a União Ibérica, processo que, de um modo geral, não tem sido suficientemente considerado no quadro de uma teorização sobre os impérios. Assim, pensamos ser pertinente apresentar um texto do cronista e sacerdote açoriano Gaspar Frutuoso que, no final do século XVI, após a integração de Portugal na Monarquia Hispânica e após a conquista da ilha Terceira, em 1583, comparou as expansões ibéricas e elogiou a monarquia universal de Filipe II, que uniu os dois impérios.
id RCAP_65299e61ea50009dae37dbb72a97bf82
oai_identifier_str oai:repositorio.uac.pt:10400.3/1378
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling The Flight of the Eagle: an Island Tribute to the Universal Iberian Monarchy at the End of the Sixteenth CenturyImpérioMonarquia UniversalCarlos VFilipe IIAçoresGaspar Frutuoso (1522-1591)EmpireUniversal MonarchyCharles VPhilip IIAzoresNo século XVI, um dos momentos axiais na reflexão e produção de utopias em torno da monarquia universal e do tópico da "translatio imperii" foi a União Ibérica, processo que, de um modo geral, não tem sido suficientemente considerado no quadro de uma teorização sobre os impérios. Assim, pensamos ser pertinente apresentar um texto do cronista e sacerdote açoriano Gaspar Frutuoso que, no final do século XVI, após a integração de Portugal na Monarquia Hispânica e após a conquista da ilha Terceira, em 1583, comparou as expansões ibéricas e elogiou a monarquia universal de Filipe II, que uniu os dois impérios.ABSTRACT: During the sixteenth century, one of the axial moments in the reflection and production of utopias in what concerns the universal monarchy and the topic of the "traslatio imperii" was the Iberian Union. Nevertheless, the process of empire formation, in general terms, remains under-theorized. This paper presents a text by a chronicler, the Azorean priest Gaspar Frutuoso, who, by the end of the sixteenth century, after the integration of Portugal in the Catholic Monarchy and the conquest of Terceira in 1583, compared the Portuguese and the Spanish expansion and glorified the universal monarchy patronized by Philip II who joined together both empires.University of Porto (Portugal), Brown University (USA)Repositório da Universidade dos AçoresRodrigues, José Damião2012-06-04T09:38:24Z20112012-06-03T16:36:41Z2011-01-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10400.3/1378engRodrigues, José Damião. «The Flight of the Eagle: an Island Tribute to the Universal Iberian Monarchy at the End of the Sixteenth Century», "e-journal of Portuguese History", 9, 2, 1-34, 2011.1645-6432info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2022-12-20T14:29:03Zoai:repositorio.uac.pt:10400.3/1378Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T16:24:13.578861Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv The Flight of the Eagle: an Island Tribute to the Universal Iberian Monarchy at the End of the Sixteenth Century
title The Flight of the Eagle: an Island Tribute to the Universal Iberian Monarchy at the End of the Sixteenth Century
spellingShingle The Flight of the Eagle: an Island Tribute to the Universal Iberian Monarchy at the End of the Sixteenth Century
Rodrigues, José Damião
Império
Monarquia Universal
Carlos V
Filipe II
Açores
Gaspar Frutuoso (1522-1591)
Empire
Universal Monarchy
Charles V
Philip II
Azores
title_short The Flight of the Eagle: an Island Tribute to the Universal Iberian Monarchy at the End of the Sixteenth Century
title_full The Flight of the Eagle: an Island Tribute to the Universal Iberian Monarchy at the End of the Sixteenth Century
title_fullStr The Flight of the Eagle: an Island Tribute to the Universal Iberian Monarchy at the End of the Sixteenth Century
title_full_unstemmed The Flight of the Eagle: an Island Tribute to the Universal Iberian Monarchy at the End of the Sixteenth Century
title_sort The Flight of the Eagle: an Island Tribute to the Universal Iberian Monarchy at the End of the Sixteenth Century
author Rodrigues, José Damião
author_facet Rodrigues, José Damião
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Repositório da Universidade dos Açores
dc.contributor.author.fl_str_mv Rodrigues, José Damião
dc.subject.por.fl_str_mv Império
Monarquia Universal
Carlos V
Filipe II
Açores
Gaspar Frutuoso (1522-1591)
Empire
Universal Monarchy
Charles V
Philip II
Azores
topic Império
Monarquia Universal
Carlos V
Filipe II
Açores
Gaspar Frutuoso (1522-1591)
Empire
Universal Monarchy
Charles V
Philip II
Azores
description No século XVI, um dos momentos axiais na reflexão e produção de utopias em torno da monarquia universal e do tópico da "translatio imperii" foi a União Ibérica, processo que, de um modo geral, não tem sido suficientemente considerado no quadro de uma teorização sobre os impérios. Assim, pensamos ser pertinente apresentar um texto do cronista e sacerdote açoriano Gaspar Frutuoso que, no final do século XVI, após a integração de Portugal na Monarquia Hispânica e após a conquista da ilha Terceira, em 1583, comparou as expansões ibéricas e elogiou a monarquia universal de Filipe II, que uniu os dois impérios.
publishDate 2011
dc.date.none.fl_str_mv 2011
2011-01-01T00:00:00Z
2012-06-04T09:38:24Z
2012-06-03T16:36:41Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10400.3/1378
url http://hdl.handle.net/10400.3/1378
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv Rodrigues, José Damião. «The Flight of the Eagle: an Island Tribute to the Universal Iberian Monarchy at the End of the Sixteenth Century», "e-journal of Portuguese History", 9, 2, 1-34, 2011.
1645-6432
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv University of Porto (Portugal), Brown University (USA)
publisher.none.fl_str_mv University of Porto (Portugal), Brown University (USA)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799130687967592448

Registros relacionados