A ilustração na obra de Graça Morais : a pintora e os escritores

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Faria, Helena Paula Proença de Campos Ramos
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10451/59489
Resumo: The main aim of this work was to highlight Graça Morais’ dimension as an illustrator, framing the illustration in the body of her work and also the relationship of the artist’s work with literature and writers. A historical review was carried out on the illustration of literary works in Portugal in the twentieth century, analysing the career and the main stylistic and pictorial characteristics of ten artists – illustrators that we considered the most relevant in the last century: Rafael Bordallo Pinheiro, Mily Possoz, Américo da Silva Amarelhe, Jorge Barradas, Sarah Affonso, Estrela Faria, Cândido Costa Pinto, Maria Keil, Lima de Freitas and Paula Rego. The main body of this dissertation analysed in detail works as disparate as” O Ano de 1993”, one of the few books of poetry written by the Portuguese Nobel Prize winner José Saramago, where Graça Morais reveals a surreal pictorial matrix, using oneiric imagery of expressionist stamp; “Um Reino Maravilhoso” by Miguel Torga, another great figure of Portuguese literature and a fellow countryman, characterised by a strong complicity of imagery from Trás-os-Montes. And also, two works by Sophia de Mello Breyner, as creative as they are pictorially different; “Orpheu e Eurydice”, a book of poems inspired by a mythical tale from Greek tragedy, so to the taste of Sophia’s classical culture, illustrated in sepia on sheets of musical staves, and “O Anjo de Timor”, a lyrical children’s tale, where the idiosyncrasies of Timorese culture and Sophia’s humanistic concern for the problems of this martyred people are present. Graça Morais occupies an unquestionable place in the history of contemporary Portuguese painting due to the diversity of her work, her technical and pictorial quality, and her permanent renewal, while maintaining intact her essentiality, widely recognised by critics. The maturity and timelessness of the artist’s work is reflected in her presence in the most important art collections in Portugal
id RCAP_66461bf9fd7db2bed7d398a51ea31f07
oai_identifier_str oai:repositorio.ul.pt:10451/59489
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling A ilustração na obra de Graça Morais : a pintora e os escritoresMorais, Graça, 1948-Saramago, José, 1922-2010Torga, Miguel, pseudAndresen, Sofia de Melo Breyner, 1919-2004IlustraçãoLiteratura portuguesa - séc.20Escritores portugueses - séc. 20PictóricoDomínio/Área Científica::Humanidades::ArtesThe main aim of this work was to highlight Graça Morais’ dimension as an illustrator, framing the illustration in the body of her work and also the relationship of the artist’s work with literature and writers. A historical review was carried out on the illustration of literary works in Portugal in the twentieth century, analysing the career and the main stylistic and pictorial characteristics of ten artists – illustrators that we considered the most relevant in the last century: Rafael Bordallo Pinheiro, Mily Possoz, Américo da Silva Amarelhe, Jorge Barradas, Sarah Affonso, Estrela Faria, Cândido Costa Pinto, Maria Keil, Lima de Freitas and Paula Rego. The main body of this dissertation analysed in detail works as disparate as” O Ano de 1993”, one of the few books of poetry written by the Portuguese Nobel Prize winner José Saramago, where Graça Morais reveals a surreal pictorial matrix, using oneiric imagery of expressionist stamp; “Um Reino Maravilhoso” by Miguel Torga, another great figure of Portuguese literature and a fellow countryman, characterised by a strong complicity of imagery from Trás-os-Montes. And also, two works by Sophia de Mello Breyner, as creative as they are pictorially different; “Orpheu e Eurydice”, a book of poems inspired by a mythical tale from Greek tragedy, so to the taste of Sophia’s classical culture, illustrated in sepia on sheets of musical staves, and “O Anjo de Timor”, a lyrical children’s tale, where the idiosyncrasies of Timorese culture and Sophia’s humanistic concern for the problems of this martyred people are present. Graça Morais occupies an unquestionable place in the history of contemporary Portuguese painting due to the diversity of her work, her technical and pictorial quality, and her permanent renewal, while maintaining intact her essentiality, widely recognised by critics. The maturity and timelessness of the artist’s work is reflected in her presence in the most important art collections in PortugalTavares, Cristina de Sousa AzevedoRepositório da Universidade de LisboaFaria, Helena Paula Proença de Campos Ramos2023-09-27T12:45:51Z2023-04-192023-04-19T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisimage/jpegapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10451/59489TID:203334825porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2023-11-08T17:08:39Zoai:repositorio.ul.pt:10451/59489Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T22:09:24.409385Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv A ilustração na obra de Graça Morais : a pintora e os escritores
title A ilustração na obra de Graça Morais : a pintora e os escritores
spellingShingle A ilustração na obra de Graça Morais : a pintora e os escritores
Faria, Helena Paula Proença de Campos Ramos
Morais, Graça, 1948-
Saramago, José, 1922-2010
Torga, Miguel, pseud
Andresen, Sofia de Melo Breyner, 1919-2004
Ilustração
Literatura portuguesa - séc.20
Escritores portugueses - séc. 20
Pictórico
Domínio/Área Científica::Humanidades::Artes
title_short A ilustração na obra de Graça Morais : a pintora e os escritores
title_full A ilustração na obra de Graça Morais : a pintora e os escritores
title_fullStr A ilustração na obra de Graça Morais : a pintora e os escritores
title_full_unstemmed A ilustração na obra de Graça Morais : a pintora e os escritores
title_sort A ilustração na obra de Graça Morais : a pintora e os escritores
author Faria, Helena Paula Proença de Campos Ramos
author_facet Faria, Helena Paula Proença de Campos Ramos
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Tavares, Cristina de Sousa Azevedo
Repositório da Universidade de Lisboa
dc.contributor.author.fl_str_mv Faria, Helena Paula Proença de Campos Ramos
dc.subject.por.fl_str_mv Morais, Graça, 1948-
Saramago, José, 1922-2010
Torga, Miguel, pseud
Andresen, Sofia de Melo Breyner, 1919-2004
Ilustração
Literatura portuguesa - séc.20
Escritores portugueses - séc. 20
Pictórico
Domínio/Área Científica::Humanidades::Artes
topic Morais, Graça, 1948-
Saramago, José, 1922-2010
Torga, Miguel, pseud
Andresen, Sofia de Melo Breyner, 1919-2004
Ilustração
Literatura portuguesa - séc.20
Escritores portugueses - séc. 20
Pictórico
Domínio/Área Científica::Humanidades::Artes
description The main aim of this work was to highlight Graça Morais’ dimension as an illustrator, framing the illustration in the body of her work and also the relationship of the artist’s work with literature and writers. A historical review was carried out on the illustration of literary works in Portugal in the twentieth century, analysing the career and the main stylistic and pictorial characteristics of ten artists – illustrators that we considered the most relevant in the last century: Rafael Bordallo Pinheiro, Mily Possoz, Américo da Silva Amarelhe, Jorge Barradas, Sarah Affonso, Estrela Faria, Cândido Costa Pinto, Maria Keil, Lima de Freitas and Paula Rego. The main body of this dissertation analysed in detail works as disparate as” O Ano de 1993”, one of the few books of poetry written by the Portuguese Nobel Prize winner José Saramago, where Graça Morais reveals a surreal pictorial matrix, using oneiric imagery of expressionist stamp; “Um Reino Maravilhoso” by Miguel Torga, another great figure of Portuguese literature and a fellow countryman, characterised by a strong complicity of imagery from Trás-os-Montes. And also, two works by Sophia de Mello Breyner, as creative as they are pictorially different; “Orpheu e Eurydice”, a book of poems inspired by a mythical tale from Greek tragedy, so to the taste of Sophia’s classical culture, illustrated in sepia on sheets of musical staves, and “O Anjo de Timor”, a lyrical children’s tale, where the idiosyncrasies of Timorese culture and Sophia’s humanistic concern for the problems of this martyred people are present. Graça Morais occupies an unquestionable place in the history of contemporary Portuguese painting due to the diversity of her work, her technical and pictorial quality, and her permanent renewal, while maintaining intact her essentiality, widely recognised by critics. The maturity and timelessness of the artist’s work is reflected in her presence in the most important art collections in Portugal
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-09-27T12:45:51Z
2023-04-19
2023-04-19T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10451/59489
TID:203334825
url http://hdl.handle.net/10451/59489
identifier_str_mv TID:203334825
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv image/jpeg
application/pdf
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799134649469894656