Validação da escala Nurse-Parent Support Tool para a cultura portuguesa

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Antunes, Ana Luisa Ramos
Data de Publicação: 2023
Outros Autores: Festas, Constança, Quelhas, Isabel, Almeida, Sofia Pinto de
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10400.14/43772
Resumo: Enquadramento: A avaliação da perceção dos pais de crianças hospitalizadas sobre o apoio dos enfermeiros constitui um contributo para aferir a qualidade dos cuidados de enfermagem pediátricos. Objetivo: Concluir o processo de Adaptação Cultural e Validação da Nurse-Parent Support Tool (NPST) para a realidade portuguesa, avaliando a confiabilidade e validade. Metodologia: Estudo metodológico quantitativo, com uma amostra de 291 pais de crianças hospitalizadas. As propriedades psicométricas do instrumento foram aferidas, avaliando a confiabilidade, através do cálculo do coeficiente do alfa de Crohnbach, e a validade de construto, pela análise fatorial exploratória, com rotação Varimax. Resultados: A NPST apresenta características psicométricas apropriadas à população portuguesa, de pais de crianças hospitalizadas (alfa de Cronhbach 0,925), garantindo-lhe a confiabilidade e validade para medir o apoio dado pelos enfermeiros. Conclusão: Os resultados demonstraram que a Escala de Apoio dos Enfermeiros aos Pais (EAEP), versão portuguesa da NPST, é um instrumento fiável e válido para avaliar o apoio dos enfermeiros, aos pais da criança hospitalizada e apresenta muito boa consistência interna.
id RCAP_6eccec9d7e54956722b6836484cf4a6d
oai_identifier_str oai:repositorio.ucp.pt:10400.14/43772
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Validação da escala Nurse-Parent Support Tool para a cultura portuguesaValidation of the Nurse-Parent Support Tool scale for Portuguese culture: reliability and validityValidación de la escala Nurse-Parent Support Tool para la cultura portuguesa: fiabilidad y validezCriança hospitalizadaPaisApoioEstudo de validaçãoEnfermagem pediátricaCuidados de enfermagemChildHospitalizedParentsSupportValidation studyPediatric nursingNursing careNiño hospitalizadoPadresApoyoEstudio de validaciónEnfermería pediátricaCuidados de enfermeríaEnquadramento: A avaliação da perceção dos pais de crianças hospitalizadas sobre o apoio dos enfermeiros constitui um contributo para aferir a qualidade dos cuidados de enfermagem pediátricos. Objetivo: Concluir o processo de Adaptação Cultural e Validação da Nurse-Parent Support Tool (NPST) para a realidade portuguesa, avaliando a confiabilidade e validade. Metodologia: Estudo metodológico quantitativo, com uma amostra de 291 pais de crianças hospitalizadas. As propriedades psicométricas do instrumento foram aferidas, avaliando a confiabilidade, através do cálculo do coeficiente do alfa de Crohnbach, e a validade de construto, pela análise fatorial exploratória, com rotação Varimax. Resultados: A NPST apresenta características psicométricas apropriadas à população portuguesa, de pais de crianças hospitalizadas (alfa de Cronhbach 0,925), garantindo-lhe a confiabilidade e validade para medir o apoio dado pelos enfermeiros. Conclusão: Os resultados demonstraram que a Escala de Apoio dos Enfermeiros aos Pais (EAEP), versão portuguesa da NPST, é um instrumento fiável e válido para avaliar o apoio dos enfermeiros, aos pais da criança hospitalizada e apresenta muito boa consistência interna.Background: Assessing the perceptions of parents of hospitalized children about the support provided by nurses can contribute to assessing the quality of pediatric nursing care. Objective: To complete the cultural adaptation and validation of the Nurse-Parent Support Tool (NPST) for the Portuguese population by assessing its reliability and validity. Methodology: Quantitative methodological study, with a sample of 291 parents of hospitalized children. The psychometric properties of the instrument were measured by assessing its reliability using Cronbach’s alpha coefficient and its construct validity through exploratory factor analysis with Varimax rotation. Results: The psychometric characteristics of the NPST show that it is appropriate to the Portuguese population of parents of hospitalized children (Cronbach’s alpha of 0.925), as well as a reliable and valid tool to measure the support provided by nurses to these parents. Conclusion: The European Portuguese version of the NPST - Escala de Apoio dos Enfermeiros aos Pais (EAEP) - is a reliable and valid instrument with very good internal consistency to assess the support provided by nurses to parents during a child’s hospitalization.Marco contextual: La evaluación de la percepción de los padres de niños hospitalizados sobre el apoyo de los enfermeros es una contribución para evaluar la calidad de la atención de enfermería pediátrica. Objetivo: Completar el proceso de Adaptación Cultural y Validación del Nurse-Parent Support Tool (NPST) para la realidad portuguesa, evaluando fiabilidad y validez. Metodología: Estudio metodológico cuantitativo, con una muestra de 291 padres de niños hospitalizados. Se midieron las propiedades psicométricas del instrumento, evaluando la fiabilidad mediante el cálculo del coeficiente alfa de Crohnbach y la validez de constructo mediante análisis factorial exploratorio, con rotación Varimax. Resultados: El NPST presenta características psicométricas apropiadas para la población portuguesa de padres de niños hospitalizados (alfa de Cronhbach 0,925), garantizando su fiabilidad y validez para medir el apoyo dado por los enfermeiros. Conclusión: Los resultados mostraron que la Escala de Apoio dos Enfermeiros aos Pais (EAEP), versión portuguesa de NPST, es un instrumento confiable y válido para evaluar el apoyo de las enfermeras, a los padres, durante la hospitalización del niño y tiene muy buena consistencia interna.Veritati - Repositório Institucional da Universidade Católica PortuguesaAntunes, Ana Luisa RamosFestas, ConstançaQuelhas, IsabelAlmeida, Sofia Pinto de2024-01-30T17:53:53Z2023-12-052023-12-05T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10400.14/43772por0874-028310.12707/RVI23.25.29703info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-02-06T01:37:35Zoai:repositorio.ucp.pt:10400.14/43772Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T02:13:48.705436Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Validação da escala Nurse-Parent Support Tool para a cultura portuguesa
Validation of the Nurse-Parent Support Tool scale for Portuguese culture: reliability and validity
Validación de la escala Nurse-Parent Support Tool para la cultura portuguesa: fiabilidad y validez
title Validação da escala Nurse-Parent Support Tool para a cultura portuguesa
spellingShingle Validação da escala Nurse-Parent Support Tool para a cultura portuguesa
Antunes, Ana Luisa Ramos
Criança hospitalizada
Pais
Apoio
Estudo de validação
Enfermagem pediátrica
Cuidados de enfermagem
Child
Hospitalized
Parents
Support
Validation study
Pediatric nursing
Nursing care
Niño hospitalizado
Padres
Apoyo
Estudio de validación
Enfermería pediátrica
Cuidados de enfermería
title_short Validação da escala Nurse-Parent Support Tool para a cultura portuguesa
title_full Validação da escala Nurse-Parent Support Tool para a cultura portuguesa
title_fullStr Validação da escala Nurse-Parent Support Tool para a cultura portuguesa
title_full_unstemmed Validação da escala Nurse-Parent Support Tool para a cultura portuguesa
title_sort Validação da escala Nurse-Parent Support Tool para a cultura portuguesa
author Antunes, Ana Luisa Ramos
author_facet Antunes, Ana Luisa Ramos
Festas, Constança
Quelhas, Isabel
Almeida, Sofia Pinto de
author_role author
author2 Festas, Constança
Quelhas, Isabel
Almeida, Sofia Pinto de
author2_role author
author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv Veritati - Repositório Institucional da Universidade Católica Portuguesa
dc.contributor.author.fl_str_mv Antunes, Ana Luisa Ramos
Festas, Constança
Quelhas, Isabel
Almeida, Sofia Pinto de
dc.subject.por.fl_str_mv Criança hospitalizada
Pais
Apoio
Estudo de validação
Enfermagem pediátrica
Cuidados de enfermagem
Child
Hospitalized
Parents
Support
Validation study
Pediatric nursing
Nursing care
Niño hospitalizado
Padres
Apoyo
Estudio de validación
Enfermería pediátrica
Cuidados de enfermería
topic Criança hospitalizada
Pais
Apoio
Estudo de validação
Enfermagem pediátrica
Cuidados de enfermagem
Child
Hospitalized
Parents
Support
Validation study
Pediatric nursing
Nursing care
Niño hospitalizado
Padres
Apoyo
Estudio de validación
Enfermería pediátrica
Cuidados de enfermería
description Enquadramento: A avaliação da perceção dos pais de crianças hospitalizadas sobre o apoio dos enfermeiros constitui um contributo para aferir a qualidade dos cuidados de enfermagem pediátricos. Objetivo: Concluir o processo de Adaptação Cultural e Validação da Nurse-Parent Support Tool (NPST) para a realidade portuguesa, avaliando a confiabilidade e validade. Metodologia: Estudo metodológico quantitativo, com uma amostra de 291 pais de crianças hospitalizadas. As propriedades psicométricas do instrumento foram aferidas, avaliando a confiabilidade, através do cálculo do coeficiente do alfa de Crohnbach, e a validade de construto, pela análise fatorial exploratória, com rotação Varimax. Resultados: A NPST apresenta características psicométricas apropriadas à população portuguesa, de pais de crianças hospitalizadas (alfa de Cronhbach 0,925), garantindo-lhe a confiabilidade e validade para medir o apoio dado pelos enfermeiros. Conclusão: Os resultados demonstraram que a Escala de Apoio dos Enfermeiros aos Pais (EAEP), versão portuguesa da NPST, é um instrumento fiável e válido para avaliar o apoio dos enfermeiros, aos pais da criança hospitalizada e apresenta muito boa consistência interna.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-12-05
2023-12-05T00:00:00Z
2024-01-30T17:53:53Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10400.14/43772
url http://hdl.handle.net/10400.14/43772
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv 0874-0283
10.12707/RVI23.25.29703
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799137240839880704