The cistern of the Count of Tendilla: a late 15th-century hydraulic engineering work in the Alhambra of Granada

• Autor(a) principal: Quesada Morales, Daniel Jesús
• Data de Publicação: 2023
• Tipo de documento: Artigo
• Idioma: spa
• Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
• Texto Completo: https://doi.org/10.4000/medievalista.7771
• topic: agua; Alhambra-Granada; aljibe; conde-Tendilla; siglo XV; water; Alhambra-Granada; cistern; Count-Tendilla; 15th century

The construction of the cistern of the Count of Tendilla, as it is known, was one of the first projects undertaken in the Alhambra of Granada as part of the process related to its habitability. From 1492 to 1495, constructions were carried out in the Alhambra to enable the Christian population to withstand a long siege. The adaptation works were developed in two lines, on one hand, the installation of artillery throughout the walls, towers and gates, and on the other, the adoption of measures against a hypothetical siege, highlighting the refortification of the Alcazaba and the construction of the aforementioned cistern. In the fortress complex, the aim was to create a genuine city with works of high symbolic content, behind which key figures such as Íñigo López de Mendoza, the Count of Tendilla, were involved. This nobleman became one of the ideologists of the significant change that the Nasrid palatine area underwent in relation to the role it played in the framework of the new monarchy.   Referencias bibliográficas Fuentes manuscritas Granada, Archivo del Patronato de la Alhambra y Generalife (APAG) – L-238-4. 1605 a 1817. Aljibes de la Alhambra. “Petición para que no se venda el agua de los aljibes a aguadores”. Granada, Archivo del Patronato de la Alhambra y Generalife (APAG) – L-172-23. 1764, marzo, 23. “Petición de D. Bernabé Sáez Cabello, vecino y veinticuatro de Granada, sobre desprendimiento de una terrera, frente de San Pedro, que había deshecho treinta varas de canal del agua y los vecinos del barrio protestaban porque les falta el agua, solicita permiso para su arreglo”. Granada, Archivo del Patronato de la Alhambra y Generalife (APAG) – L-172-2. 1767, febrero, 9. “Petición y autos de D. Bernardo Sánchez Cabello, vecino y veinticuatro de Granada a cuyo cargo están las cuatro acequias que abastecen a Granada, sobre haber estropeado una de ellas, la de Santa Ana, una terrera, que está enfrente de la iglesia de San Pedro por no estar en buenas condiciones el conducto de desagüe de los aljibes que va al río Darro”. Granada, Archivo del Patronato de la Alhambra y Generalife (APAG) – L-15-20. 1800. “Real orden y certificación, sobre jurisdicción dependientes, aguas y rentas de la Alhambra”. Fuentes impresas ARGOTE, Simón de – Nuevos paseos históricos, artísticos, económico-políticos por Granada y sus contornos. Granada: Imprenta de D. Francisco Gómez Espinosa de los Monteros, 1807. GÓMEZ-MORENO GONZÁLEZ, Manuel – Guía de Granada. Granada: Imprenta de Indalecio Ventura, 1892. HENRÍQUEZ DE JORQUERA, Francisco – Anales de Granada. Descripción del reino y Ciudad de Granada. Crónica de la Reconquista (1482-1492). Sucesos de los años 1588 a 1646. Granada: Universidad de Granada, 1987. Edición facsímil de esta obra de 1646, con estudio preliminar de Pedro Gan Giménez e índices de Luis Moreno Garzón. MONDÉJAR, Gaspar Ibáñez de Segovia  Peralta  y Mendoza – Historia de la Casa Mondéjar. Guadalajara: Editores del Henares, 2015. Edición facsímil. Transcripción, estudio y comentario de Aurelio García López de esta obra de 1696. MÜNZER, Jerónimo – Viaje por España y Portugal (1494-1495). Madrid: Polifemo, 1991. Estudios BARRIOS AGUILERA, Manuel; PEINADO SANTAELLA, Rafael Gerardo – Historia del reino de Granada. Granada: Universidad de Granada, 2000. BERMÚDEZ LÓPEZ, Jesús – “Excavaciones en la Plaza de los Aljibes de la Alhambra”. Al-Andalus. Revista de las Escuelas de Estudios Árabes de Madrid y Granada 20:2 (1955), pp. 436-452. BERMÚDEZ LÓPEZ, Jesús – “Crónica Arqueológica”. Cuadernos de la Alhambra 26 (1990), pp. 317-347. CASARES LÓPEZ, Matilde – “La ciudad palatina de la Alhambra y las obras realizadas en el siglo XVI a la luz de sus libros de cuentas”. De Computis: Revista Española de Historia de la Contabilidad 10 (2009), pp. 3-129. CEPEDA ADÁN, José – “El gran Tendilla, medieval y renacentista”. Cuadernos de la Historia I (1967), pp. 159-168. CEPEDA ADÁN, José – “El conde de Tendilla primer alcaide de la Alhambra”. Cuadernos de la Alhambra 6 (1970), pp. 21-50. CRUCES BLANCO, Esther – “La documentación sobre Pedro Machuca en el Archivo de la Alhambra. Organización y procedimientos en las obras reales (1520-1550)”. Cuadernos de la Alhambra 36 (2000), pp. 35-50. DÍEZ JORGE, María Elena – El Palacio islámico de la Alhambra: propuestas para una lectura multicultural. Granada: Eirene, 1998. DOMÍNGUEZ CASAS, Rafael – “Arte y etiqueta en la Alhambra de los Reyes Católicos”. In CRUZ CABRERA, José Policarpo (Coord.) – Arte y cultura en la Granada Renacentista y Barroca: la construcción de una imagen clasicista. Granada: Universidad de Granada, 2014, pp. 81-122. ESPINAR MORENO, Manuel – Granada y las aguas del Darro. Granada: Libros EPCCM, 2019. FERNÁNDEZ DE MADRID, Alonso – Vida de Fray Hernando de Talavera, primer Arzobispo de Granada. Granada: Universidad de Granada, 1992. GALERA MENDOZA, Esther – “Luis Machuca, arquitecto e ingeniero militar”. In FERNÁNDEZ GRACIA, Ricardo (Coord.) – Pvlchrvm: Scripta varia in honorem Mª Concepción García Gainza. Pamplona: Gobierno de Navarra-Universidad de Navarra, 2011, pp. 328-340. GALERA MENDOZA, Esther – “Arquitectura y arquitectos en la época de los Reyes Católicos”. In MARTÍN GARCÍA, Juan Manuel (Coords.) – Modernidad y cultura artística en tiempos de los Reyes Católicos. Granada: Universidad de Granada, 2014, pp. 37-88. GALLEGO Y BURÍN, Antonio – Granada: guía artística e histórica de la ciudad. Granada: Comares, 1996. GARCÍA GRANADOS, Juan Antonio; TRILLO SAN JOSÉ, Carmen – “Obras de los Reyes Católicos en Granada (1492-1495)”. Cuadernos de la Alhambra 26 (1990), pp. 145-168. GÓMEZ-MORENO MARTÍNEZ, Manuel – Sobre el Renacimiento en Castilla. Granada: Instituto Gómez-Moreno, 1991. GRIMA CERVANTES, Juan Antonio – “Gobierno y administración de Granada tras la conquista las ordenanzas de la Alhambra de 1492”.  Cuadernos de la Alhambra 26 (1990), pp. 169-184. JIMÉNEZ ESTRELLA, Antonio – “La Capitanía General del Reino de Granada: apuntes sobre la evolución histórica de una institución político-militar en el siglo XVI”. Qalat. Revista de Historia y Patrimonio de Motril y la Costa de Granada 3 (2002), pp. 111-136. JIMÉNEZ ESTRELLA, Antonio – Poder, ejército y gobierno en el siglo XVI: la Capitanía General del Reino de Granada y sus agentes. Granada: Universidad de Granada, 2004. LENTISCO NAVARRO, José Domingo – La Acequia Real de la Alhambra. Al-sāqilla Al-sultān, un fragmento del abastecimiento hidráulico de la Alhambra. Sevilla: Junta de Andalucía/Consejería de Cultura, 2010. LÓPEZ GUZMÁN, Rafael – Tradición y clasicismo en la Granada del XVI. Arquitectura civil y urbanismo. Granada: Diputación Provincial de Granada, 1987. MALPICA CUELLO, Antonio – “La Alhambra de los Reyes Católicos. Nuevos materiales para su estudio”. Aragón en la Edad Media 2 Volumes (1999) (Ejemplar dedicado a: Homenaje a la profesora Carmen Orcástegui Gros), pp. 955-976. MALPICA CUELLO, Antonio – “La Alhambra, ciudad palatina: Perspectivas desde la Arqueología”. Arqueología y Territorio Medieval 8 (2001), pp. 205-251. MALPICA CUELLO, Antonio; BERMÚDEZ LÓPEZ, Jesús – “Transformaciones cristianas en la Alhambra”. In BOLDRINI, Enrica y FRANCOVICH, Riccardo (eds.) – Acculturazione e mutamenti. Prospettive nell'Archeologia medievale del Mediterraneo. VI Ciclo di Lezioni sulla Ricerca applicata in Archeologia (Certosa di Pontignano, SI-Museo di Montelupo, FI, 1-5 marzo 1993). Siena: Università, 1995, pp. 285-314. MARTÍN GARCÍA, Juan Manuel – “Arquitectos y mecenas del Renacimiento en España”. Cuadernos de arte de la Universidad de Granada 36 (2005), pp. 29-48. MARTÍN GARCÍA, Juan Manuel – “El Aljibe de la Alhambra de Granada: historia de la construcción”. In HUERTAS FERNÁNDEZ, Santiago (Coord.) – Actas del Cuarto Congreso Nacional de Historia de la Construcción. Cádiz. 27-29 de enero de 2005. Madrid: Instituto Juan de Herrera, 2005, pp. 729-740. MARTÍN GARCÍA, Juan Manuel – “El Renacimiento y las ciudades andaluzas. “La “Nova Roma” y la “capital del imperio católico”. Andalucía en la historia 32 (2011) pp. 44-47. MARTÍN GARCÍA, Juan Manuel – “Para el rey nuestro señor... Fernando el Católico, el conde de Tendilla y la cultura de su tiempo”. Tiempos modernos: Revista Electrónica de Historia Moderna 34 (2017), pp. 167-201. MARTÍN GARCÍA, Juan Manuel; PEINADO SANTAELLA, Rafael Gerardo – “Don Iñigo López de Mendoza, II Conde de Tendilla y I Marqués de Mondéjar”. In LÓPEZ GUZMAN, Rafael (Coord.) – Los Tendilla: señores de la Alhambra. Granada: Patronato de la Alhambra y Generalife, 2016, pp. 55-71. MARTÍNEZ MEDINA, Francisco Javier – “Fray Hernando de Talavera, primer arzobispo de Granada. Bosquejo biográfico”. In Fray Hernando de Talavera, primer arzobispo de Granada, hombre de Iglesia, Estado y Letras. Granada: Universidad de Granada y Facultad de Teología, 2011, pp. 13-100. MENESES GARCÍA, Emilio – “Granada y el segundo conde de Tendilla a comienzos del siglo XVI”. Hispania: Revista Española de Historia 122 (1972), pp. 547-585. MENESES GARCÍA, Emilio – Correspondencia del Conde de Tendilla (1508–1513). Madrid: Real Academia de la Historia, 1973. NADER, Helen; VALIENTE MALLA, Jesús – Los Mendoza y el Renacimiento español. Guadalajara: Institución Provincial de Cultura Marqués de Santillana, Dirección Provincial, 1986. ORIHUELA UZAL, Antonio; VÍLCHEZ VÍLCHEZ, Carlos – Aljibes públicos de la Granada islámica. Granada: Ayuntamiento de Granada, 1991. PAVÓN MALDONADO, Basilio – Tratado de arquitectura hispanomusulmana. 1. Agua. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1990. PEINADO SANTAELLA, Rafael Gerardo – “La Granada mudéjar y la génesis del régimen municipal castellano”. Chronica Nova 28 (2001), pp. 357-399. PEINADO SANTAELLA, Rafael Gerardo – “El reino de Granada tras la conquista castellana”. In En los umbrales de España. La incorporación del Reino de Navarra a la monarquía hispana. Actas de la XXXVIII Semana de Estudios Medievales. Celebrada en Estella, 18 al 22 de julio de 2011. Pamplona: Gobierno de Navarra. Departamento de Cultura, Turismo y Relaciones Institucionales, 2012, pp. 57-94. PEINADO SANTAELLA, Rafael Gerardo – “La oligarquía municipal de Granada en los albores del dominio castellano”. Edad Media: revista de historia 14 (2013), pp. 213-237. SZMOLKA CLARES, José – El conde de Tendilla primer capitán general de Granada. Granada: Universidad de Granada, 1985. TORRES BALBÁS, Leopoldo – “Los Reyes Católicos en la Alhambra”. Al-andalus. Revista de las Escuelas de Estudios Árabes de Madrid y Granada 16 / 1 (1951), pp. 185-205. VILAR SÁNCHEZ, Juan Antonio – Los Reyes Católicos en la Alhambra (1492-1500). Granada: Patronato de la Alhambra y Generalife/Editorial Comares, 2007. VILAR SÁNCHEZ, Juan Antonio – La Acequia Real de la Alhambra en época cristiana (1492-1850). Inmersión en el sistema hidráulico de la Alhambra y Granada. Granada: Patronato de la Alhambra y Generalife/Editorial Comares S. L., 2011. VIÑES MILLET, Cristina – La Alhambra de Granada: tres siglos de historia. Córdoba: Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Córdoba, 1982. VIÑES MILLET, Cristina – Granada en los libros de viajes. Granada: Miguel Sánchez, 1999.