Mise en abîme

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Piçarra, Maria do Carmo
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10362/110793
Resumo: UIDB/05021/2020 UIDP/05021/2020
id RCAP_81fa0b549758f3dc9c2d321fe653835a
oai_identifier_str oai:run.unl.pt:10362/110793
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Mise en abîmeMise en abîmeunveiled images on maps and maskerades in colonial cinemaimagens desveladas em mapas e mascaradas no cinema colonialIntermedialidadeCinema colonialMapasMascaradasPropagandaIntermedialityColonial CinemaMapsMasqueradesUIDB/05021/2020 UIDP/05021/2020Neste ensaio apoio-me na análise intermedial de filmes coloniais portugueses para reflectir sobre como o uso de mapas no cinema serviu ideologicamente a propaganda ao colonialismo português e como esse uso perdurou nos cinemas de libertação e pós-independências mas também como as mascaradas indígenas, fixadas e projectadas pelo seu exotismo ou como sintomas da menoridade cultural dos povos não ocidentais, paradoxalmente foram modos de resistência cultural enquanto serviram também o desejo de empoderamento, simbólico, dos seus actores. Começo por reflectir sobre como a análise intermedial pode contribuir para revalorizar o conhecimento sobre culturas não ocidentais e ultrapassar o pensamento abissal, que se mantém dominante. Problematizo a exploração cinematográfica do exotismo em mascaradas propondo algumas questões sobre a representação do homem branco nas “dramatizações” indígenas. Através da análise de algumas sequências de filmes coloniais evidencio a mise en âbime criada, involuntariamente, pela projecção que o colonizador branco fez das mascaradas: ao usar a tecnologia – também cinematográfica – para afirmar o poder de contar a história e mostrar o suposto primitivismo das culturas colonizadas, projectou também a sua imagem satirizada e desempoderada quando encarnada pelos supostos primitivos. Adicionalmente, questiono como se processou e ainda processa o uso de mapas nos filmes (pós)coloniais. In this essay I rely on the intermedial analysis of Portuguese coloniao films to reflect on how the use of maps ideologically served the propaganda to Portuguese colonialism through cinema, remaining uncriticized, but also as the indigenous masquerades, filmed and projected by their exoticism or as symptoms of the cultural minority of non-western peoples, paradoxically were modes of cultural resistance while also serving a desire for the symbolic empowerment of its actors. I begin by reflecting on how intermedial approach can contribute to overcoming abyssal thinking, which remains dominant. I problematize the cinematic exploration of exoticism in masquerades by proposing some questions about the representation of white men in indigenous “dramatizations”. Through the analysis of some sequences of colonial films, I highlight the mise en âbime created, involuntarily, by the white colonizer's projection of masquerades: by using the technology - also cinematic - to affirm his power to tell the story and to show the supposed primitivism of the colonized cultures, he also projected its image satirized and disempowered when embodied by the supposed primitives. Additionally, I question how the use of maps has been and still is processed in (post)colonial filmsInstituto de Comunicação da NOVA (ICNOVA)RUNPiçarra, Maria do Carmo2021-01-26T23:35:46Z2020-09-282020-09-28T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/article17application/pdfhttp://hdl.handle.net/10362/110793por1646-5954PURE: 27440047https://doi.org/10.15847/obsOBS0001819info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-03-11T04:54:39Zoai:run.unl.pt:10362/110793Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T03:41:43.292175Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Mise en abîme
Mise en abîmeunveiled images on maps and maskerades in colonial cinema
imagens desveladas em mapas e mascaradas no cinema colonial
title Mise en abîme
spellingShingle Mise en abîme
Piçarra, Maria do Carmo
Intermedialidade
Cinema colonial
Mapas
Mascaradas
Propaganda
Intermediality
Colonial Cinema
Maps
Masquerades
title_short Mise en abîme
title_full Mise en abîme
title_fullStr Mise en abîme
title_full_unstemmed Mise en abîme
title_sort Mise en abîme
author Piçarra, Maria do Carmo
author_facet Piçarra, Maria do Carmo
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Instituto de Comunicação da NOVA (ICNOVA)
RUN
dc.contributor.author.fl_str_mv Piçarra, Maria do Carmo
dc.subject.por.fl_str_mv Intermedialidade
Cinema colonial
Mapas
Mascaradas
Propaganda
Intermediality
Colonial Cinema
Maps
Masquerades
topic Intermedialidade
Cinema colonial
Mapas
Mascaradas
Propaganda
Intermediality
Colonial Cinema
Maps
Masquerades
description UIDB/05021/2020 UIDP/05021/2020
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-09-28
2020-09-28T00:00:00Z
2021-01-26T23:35:46Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10362/110793
url http://hdl.handle.net/10362/110793
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv 1646-5954
PURE: 27440047
https://doi.org/10.15847/obsOBS0001819
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 17
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799138030314848256